بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · عفونت و آنتی‌بیوتیک

واکسن آبله‌مرغان

Vaccine 1350 [PFU]/0.5mL
رده ATC J07BK01شکل تزریقی برای سوسپانسیونبرند در ایران ۲
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

واکسن آبله‌مرغان یک واکسن زندهٔ تضعیف‌شده است که سیستم ایمنی را برای مقابله با ویروس واریسلا ـ زوستر آماده می‌کند. این فرآورده برای پیشگیری از آبله‌مرغان است، نه درمان آبله‌مرغان یا زونا.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای ایمن‌سازی افراد بدون ایمنی قبلی، به‌ویژه کودکان در سن مجاز و نوجوانان یا بزرگسالانِ مستعد، استفاده می‌شود. نیاز به واکسن بر پایهٔ سن و سابقهٔ ابتلا یا واکسیناسیون تعیین می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

چون واکسن زنده است، در بارداری و ضعف ایمنی شدید نباید خودسرانه تزریق شود. حساسیت شدید به اجزای واکسن و مصرف داروهای سرکوبگر ایمنی باید پیش از تزریق بررسی شود.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر باردار هستید یا قصد بارداری دارید، بیماری یا داروی تضعیف‌کنندهٔ ایمنی دارید، یا اخیراً فرآوردهٔ خونی یا ایمونوگلوبولین گرفته‌اید، پیش از تزریق سؤال کنید. تب یا واکنش شدید پس از تزریق نیز نیازمند ارزیابی فوری است.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

۰۲

معرفی دارو

واکسن آبله‌مرغان از گروه واکسن‌های زندهٔ تضعیف‌شده و در ردهٔ واکسن‌های واریسلا ـ زوستر است. ویروس تضعیف‌شدهٔ داخل آن معمولاً بیماری کامل ایجاد نمی‌کند، اما پاسخ ایمنی پادتن و سلولی می‌سازد تا خطر ابتلا و شدت آبله‌مرغان کاهش یابد. فرآورده به‌صورت پودر و حلال جداگانه برای تهیهٔ سوسپانسیون تزریقی عرضه می‌شود و با نام‌های تجاری وریسلا زوستر و وریوکس شناخته می‌شود. برای درمان آبله‌مرغان فعال یا زونا کاربرد ندارد.

۰۳

موارد مصرف

  • پیشگیری از آبله‌مرغان در افراد فاقد ایمنی قبلی، از سن مجازِ درج‌شده برای فرآورده به بعد.
  • ایمن‌سازی کودکان واجد شرایط طبق برنامهٔ واکسیناسیون.
  • ایمن‌سازی نوجوانان و بزرگسالانِ مستعد که سابقهٔ معتبر ابتلا یا واکسیناسیون ندارند.
  • پیشگیری پس از تماس نزدیک با فرد مبتلا، در برخی شرایط و با تصمیم پزشک.
۰۴

روش مصرف

این فرآورده پس از حل‌کردن پودر با حلال مخصوص، فقط توسط پزشک یا پرستار و از مسیر تزریقیِ تعیین‌شده در بروشور همان برند تزریق می‌شود؛ خوراکی نیست و نباید داخل رگ تزریق شود. چون پایداری واکسن پس از آماده‌سازی کوتاه است، مرکز درمانی آن را در زمان مقرر مصرف می‌کند و باقیمانده را نگه نمی‌دارد. تعداد نوبت‌ها و فاصلهٔ آن‌ها به سن، سابقهٔ ابتلا یا واکسیناسیون و برنامهٔ پزشک بستگی دارد؛ اگر نوبتی عقب افتاد، خودسرانه برنامه را از ابتدا شروع یا جبران نکنید. این واکسن چون تزریقی است، به غذا وابستگی ندارد.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • سابقهٔ حساسیت شدید به واکسن قبلی، ژلاتین، نئومایسین یا هر جزء درج‌شده در بسته را بگویید؛ حساسیت شدید می‌تواند مانع تزریق باشد.
  • بارداری، احتمال بارداری، قصد بارداری در آیندهٔ نزدیک یا شیردهی را اطلاع دهید؛ واکسن زنده در دوران بارداری تزریق نمی‌شود.
  • نقص ایمنی مادرزادی یا اکتسابی، سرطان‌های خون یا لنفاوی، پیوند عضو، یا درمان با شیمی‌درمانی، کورتون سرکوبگر و داروهای تضعیف‌کنندهٔ ایمنی را اعلام کنید.
  • تب یا بیماری حاد متوسط تا شدید و نیز سل فعال درمان‌نشده باید پیش از تزریق بررسی شود؛ بیماری خفیف معمولاً مانع قطعی نیست.
  • تزریق اخیر خون، پلاسما، ایمونوگلوبولین یا مصرف داروهای ضدویروس مانند آسیکلوویر و والاسیکلوویر ممکن است زمان تزریق یا پاسخ ایمنی را تغییر دهد.
  • سن کودک، سالمندی، بیماری مزمن و وجود فرد باردارِ فاقد ایمنی، نوزاد یا فرد دچار نقص ایمنی در تماس نزدیک را اطلاع دهید؛ این موارد بر برنامه و احتیاط‌های پس از تزریق اثر دارند.
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • درد یا حساسیت محل تزریق
  • قرمزی، تورم، خارش یا سفتی محل تزریق
  • تب خفیف، بی‌قراری یا احساس ناخوشی گذرا
  • دانه‌های پوستی محدود شبیه آبله‌مرغان در محل تزریق یا روی بدن
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • کهیر گسترده، تورم لب، صورت، زبان یا گلو، خس‌خس، تنگی نفس، افت هوشیاری یا غش: فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • تب بالا یا ماندگار، راش گسترده یا تاول‌دار، بی‌حالی شدید، سرفه یا تنگی نفس: در صورت شدت فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • تشنج، گیجی، خواب‌آلودگی غیرعادی، اختلال راه‌رفتن، سردرد شدید یا سفتی گردن: فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • کبودی بی‌دلیل، لکه‌های قرمز یا بنفش زیر پوست، رنگ‌پریدگی شدید یا خونریزی غیرعادی: سریع به پزشک مراجعه کنید.
  • چرک، درد رو به افزایش، قرمزی منتشرشونده یا گرمی شدید محل تزریق همراه با تب: سریع به پزشک مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

این واکسن با غذا تداخل مهمی ندارد و تداخل مستقیم شناخته‌شده‌ای با الکل ندارد. داروهای ضدویروسِ مؤثر بر ویروس‌های هرپس، داروهای سرکوبگر ایمنی، شیمی‌درمانی و کورتون با اثر سرکوبگر ایمنی می‌توانند پاسخ واکسن را کم کنند؛ آن‌ها را بدون هماهنگی قطع یا شروع نکنید. واکسن‌های زندهٔ تزریقی دیگر، به‌ویژه واکسن سرخک، اوریون و سرخجه، باید طبق برنامهٔ مرکز تزریق شوند؛ برخی را می‌توان در همان مراجعه و برخی را با فاصله داد. فرآورده‌های خونی، پلاسما و ایمونوگلوبولین نیز ممکن است زمان واکسیناسیون را تغییر دهند. در کودکان و نوجوانان، مصرف آسپرین و سایر سالیسیلات‌ها پس از واکسیناسیون باید فقط با نظر پزشک باشد. فهرست کامل داروها، واکسن‌ها و مکمل‌هایتان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

این واکسن زندهٔ تضعیف‌شده در دوران بارداری تزریق نمی‌شود و پس از آن نیز باید تا فاصلهٔ تعیین‌شدهٔ پزشک از بارداری پرهیز شود. اگر پس از تزریق متوجه بارداری شدید، سریع پزشک را مطلع کنید؛ این اتفاق به‌تنهایی معمولاً دلیل ختم بارداری نیست. شیردهی معمولاً مانع قطعی واکسیناسیون نیست، اما تصمیم نهایی باید بر اساس بروشور همان فرآورده و شرایط مادر گرفته شود.

۰۹

نگهداری

ویال پودر و حلال را دقیقاً طبق دمای درج‌شده روی جعبه و در زنجیرهٔ سرد نگه دارید؛ فرآورده‌های واریسلا بسته به برند ممکن است در یخچال یا فریزر نگهداری شوند، بنابراین دمای یک برند را برای برند دیگر به‌کار نبرید. از نور، گرما و تغییر دمای ناگهانی محافظت کنید و اگر زنجیرهٔ سرد قطع شده است، پیش از تزریق دربارهٔ قابل‌استفاده‌بودن آن سؤال کنید. پس از آماده‌سازی، فقط در مدت کوتاهِ تعیین‌شده مصرف شود و باقی‌مانده دور ریخته شود؛ تاریخ انقضا و سلامت بسته را بررسی و واکسن را دور از دسترس کودکان نگه دارید.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی برای سوسپانسیون0.5mL
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۲ برند از ۱ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
وریسلا زوستر VARICELLA ZOSTER VACCINE
1 VIAL, SINGLE-DOSE in 1 BOX
Merck Sharp & Dohme
تزریقی برای سوسپانسیون
وریوکس VARIVAX
1 VIAL in 1 BOX
Merck Sharp & Dohme
تزریقی برای سوسپانسیون
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا واکسن آبله‌مرغان همان واکسن زوناست؟
خیر. این فرآورده برای پیشگیری از آبله‌مرغان است و نباید با واکسن اختصاصی زونا یکی دانسته شود. برای درمان زونا یا آبله‌مرغان فعال نیز به‌کار نمی‌رود.
۰۲اگر قبلاً آبله‌مرغان گرفته باشم، باز هم به این واکسن نیاز دارم؟
سابقهٔ قطعی آبله‌مرغان معمولاً نشان‌دهندهٔ ایمنی است، اما خاطرهٔ مبهم یا تشخیص‌ندادن سابقهٔ بیماری کافی نیست. پزشک بر اساس سوابق ابتلا و واکسیناسیون و در صورت لزوم آزمایش، نیاز به واکسن را مشخص می‌کند.
۰۳آیا واکسن می‌تواند آبله‌مرغان ایجاد کند یا به دیگران منتقل شود؟
ممکن است تب خفیف یا دانه‌های محدود شبیه آبله‌مرغان ایجاد شود؛ بیماری شدید بسیار نادر است. انتقال ویروس واکسن به فرد حساس نادر است، اما اگر راش ایجاد شد، تماس نزدیک با فرد باردارِ فاقد ایمنی، نوزاد تازه‌متولدشده یا فرد دچار نقص ایمنی را تا بهبود ضایعات محدود کنید.
۰۴آیا می‌توان واکسن آبله‌مرغان را با واکسن سرخک، اوریون و سرخجه هم‌زمان زد؟
در بسیاری از برنامه‌ها این واکسن‌ها می‌توانند در یک مراجعه و در محل‌های جداگانه تزریق شوند. اگر هم‌زمان تزریق نشوند، مرکز واکسیناسیون فاصلهٔ لازم را بر اساس برنامهٔ همان فرد تعیین می‌کند؛ خودسرانه فاصله را تغییر ندهید.
۰۵اگر بعد از واکسن تب یا درد محل تزریق داشتم چه کنم؟
درد، قرمزی، تورم و تب خفیف معمولاً گذرا هستند؛ استراحت، مایعات و مراقبت ساده از محل تزریق کافی است و داروی تب‌بر فقط طبق توصیهٔ پزشک یا داروساز استفاده شود. برای کودک یا نوجوان، آسپرین و داروهای حاوی سالیسیلات را بدون هماهنگی مصرف نکنید؛ تنگی نفس، تورم صورت، تشنج یا تب بالا نیازمند مراجعهٔ فوری است.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۵ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۲ برند از ۱ سازنده، در گروه J07BK01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.