بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · گوارش و سوخت‌وساز

پلی‌اتیلن گلیکول ۳۳۵۰/الکترولیت‌ها

Polyethylene glycol + Sodium + Sodium bicarbonate + Potassium
رده ATC A06AA01شکل‌ها پودر برای محلول، محلولدوز POLYETHYLENE GLYCOL 3350 17.6 mmol/SODIUM CHLORIDE 1.46 g/SODIUM BICARBONATE 1.68 g/POTASSIUM CHLORIDE 0.745 g/SODIUM SULFATE ANHYDROUS 5.68 gبرند در ایران ۹
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

این پودر حاوی پلی‌اتیلن گلیکول ۳۳۵۰ و املاح است و به گروه ملین‌های اسمزی تعلق دارد. با نگه‌داشتن آب در روده، مدفوع آبکی ایجاد می‌کند تا روده به‌طور کامل تخلیه شود.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای پاک‌سازی روده پیش از کولونوسکوپی به کار می‌رود. گاهی پیش از بررسی‌های تصویربرداری روده یا برخی جراحی‌های رودهٔ بزرگ نیز تجویز می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

پودر را خشک نخورید و محلول را دقیقاً با حجم آب درج‌شده روی بسته تهیه کنید؛ کم‌آبی و به‌هم‌خوردن املاح، به‌ویژه در بیماری قلبی یا کلیوی، ممکن است جدی شود. استفراغ مداوم، درد شدید شکم، کاهش واضح ادرار، ضربان نامنظم، تشنج یا تنگی نفس نیازمند توقف مصرف و ارزیابی فوری است.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر بیماری قلبی یا کلیوی، اختلال املاح، سابقهٔ تشنج، مشکل بلع، بیماری مهم گوارشی یا محدودیت مصرف نمک و مایعات دارید، پیش از شروع اطلاع دهید. برنامهٔ داروهای خوراکی، داروهای دیابت و داروهای ادرارآور نیز باید پیش از آماده‌سازی هماهنگ شود.

۰۱

مواد مؤثره

این فرآورده ترکیبی است و از موادِ مؤثرهٔ زیر ساخته شده (برای دیدنِ هر ماده، روی آن بزنید):

۰۲

معرفی دارو

پلی‌اتیلن گلیکول ۳۳۵۰/الکترولیت‌ها یک ملین اسمزی و محلول پاک‌کنندهٔ روده است که به شکل پودر برای تهیهٔ محلول خوراکی عرضه می‌شود. پلی‌اتیلن گلیکول تقریباً جذب نمی‌شود و با نگه‌داشتن آب در روده، تخلیهٔ آبکی ایجاد می‌کند؛ سدیم، پتاسیم، کلرید، بی‌کربنات و سولفات برای کمک به تعادل آب و املاح در فرمول آمده‌اند. این فرآورده ممکن است در ایران با نام‌های کلین‌پرپ، لاگزاپگ، کولوترنس-ایی و پلی‌اتیلن گلیکول-الکترولیت دیده شود؛ ترکیب روی بسته و دستور همان فرآورده را ملاک قرار دهید.

۰۳

موارد مصرف

  • پاک‌سازی روده پیش از کولونوسکوپی
  • آماده‌سازی روده پیش از بررسی‌های تصویربرداری مانند تنقیه با باریوم
  • تخلیهٔ رودهٔ بزرگ پیش از برخی جراحی‌های روده و کولون
۰۴

روش مصرف

این فرآورده را فقط طبق نسخه و دستور مرکز درمانی آماده و مصرف کنید. پودر هر ساشه را در حجم آب نوشته‌شده روی همان بسته کاملاً حل کنید؛ آن را خشک نخورید و چیزی به محلول اضافه نکنید. زمان شروع، مقدار کل و مصرف یک‌مرحله‌ای یا تقسیم‌شده به نوع بررسی و وضعیت شما بستگی دارد و نباید خودسرانه تغییر کند. در دورهٔ پاک‌سازی معمولاً غذاهای جامد کنار گذاشته می‌شود و مایعات شفافِ مجاز برای کاهش کم‌آبی نوشیده می‌شود؛ از الکل و نوشیدنی‌های قرمز یا بنفش پرهیز کنید. دفعات زیاد دفع آبکی طبیعی است؛ نزدیک سرویس بمانید و اگر نفخ شدید، درد یا استفراغ ایجاد شد، نوشیدن را موقتاً آهسته یا متوقف کنید و با مرکز درمانی تماس بگیرید. در صورت کولونوسکوپی یا بیهوشی، زمان قطع مایعات را دقیقاً از مرکز بپرسید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • حساسیت شناخته‌شده به پلی‌اتیلن گلیکول، هر یک از املاح یا مواد جانبی فرآورده، یا سابقهٔ واکنش حساسیتی به محلول‌های مشابه را بگویید.
  • سابقه یا احتمال انسداد یا سوراخ‌شدن روده، فلج روده، احتباس معده، التهاب شدید روده یا بزرگ‌شدن سمی روده را مطرح کنید؛ درد شدید شکم و استفراغ بی‌علت پیش از شروع نیز باید بررسی شود.
  • نارسایی قلبی، بی‌نظمی ضربان، بیماری کلیه، اختلال سدیم یا پتاسیم، کم‌آبی، سابقهٔ تشنج، یا رژیم محدود از نظر نمک و مایعات را به پزشک اطلاع دهید.
  • اگر مشکل بلع، برگشت شدید محتویات معده، اختلال هوشیاری یا سابقهٔ خفگی هنگام نوشیدن دارید، پیش از مصرف مطرح کنید؛ خطر ورود محلول به ریه وجود دارد.
  • فهرست همهٔ داروهای نسخه‌ای و بدون نسخه، ویتامین‌ها و مکمل‌ها را بگویید؛ به‌ویژه داروهای ادرارآور، فشارخون و قلب، ضدتشنج، ضدالتهاب، دیابت، رقیق‌کنندهٔ خون و ملین‌ها.
  • بارداری، احتمال بارداری یا شیردهی، و نیز مصرف برای کودک یا سالمند را از قبل مطرح کنید؛ این گروه‌ها به برنامه و پایش دقیق‌تری نیاز دارند.
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • اسهال آبکی و دفع مکرر؛ اثر اصلی و مورد انتظار فرآورده است
  • تهوع
  • احساس پری، نفخ یا اتساع شکم
  • دل‌پیچه یا گرفتگی شکم
  • استفراغ
  • تحریک یا سوزش اطراف مقعد
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • استفراغ مکرر، ناتوانی در نگه‌داشتن محلول یا مایعات، سرگیجه شدید، غش یا کاهش واضح ادرار: نوشیدن را متوقف کنید و فوراً برای ارزیابی کم‌آبی به پزشک مراجعه کنید.
  • تپش قلب یا ضربان نامنظم، ضعف شدید، گیجی یا تشنج: فوراً به اورژانس مراجعه کنید؛ ممکن است اختلال املاح ایجاد شده باشد.
  • درد شدید یا مداوم شکم، اتساع زیاد، شکم سفت یا ناتوانی در دفع گاز: ادامه ندهید و فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • درد ناگهانی شکم یا خونریزی از مقعد: مصرف را متوقف و فوراً به پزشک مراجعه کنید.
  • کهیر منتشر، خارش شدید، تورم لب، صورت یا زبان، خس‌خس یا تنگی نفس: فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

به‌دلیل عبور سریع محتویات روده، داروهای خوراکی که نزدیک شروع یا هنگام نوشیدن محلول مصرف شوند ممکن است به‌خوبی جذب نشوند؛ برای داروهای ضدتشنج، قرص‌های جلوگیری و داروهایی که جذب دقیقشان مهم است، زمان‌بندی جداگانه لازم است. کم‌آبی ناشی از پاک‌سازی می‌تواند خطر عارضهٔ داروهای ادرارآور، برخی داروهای فشارخون و قلب، و داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی مانند ایبوپروفن و دیکلوفناک را بیشتر کند؛ داروهای دیابت نیز در دورهٔ ناشتایی ممکن است به برنامهٔ متفاوت نیاز داشته باشند. ملین‌های محرک مانند بیزاکودیل یا پیکوسولفات سدیم را خودسرانه همراه این فرآورده مصرف نکنید و اگر از غلیظ‌کننده‌های نشاسته‌ای برای مشکل بلع استفاده می‌کنید، آن‌ها را با محلول مخلوط نکنید. فهرست کامل داروها و مکمل‌هایتان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

در بارداری یا احتمال آن، این محلول فقط زمانی مصرف شود که پزشک آن را لازم بداند؛ داده‌های کافی دربارهٔ مصرف محلول‌های پاک‌کنندهٔ روده در بارداری وجود ندارد و کم‌آبی یا اختلال املاح اهمیت دارد. در شیردهی، جذب پلی‌اتیلن گلیکول کم است، اما اطلاعات دربارهٔ کل ترکیب محدود است؛ پیش از مصرف دربارهٔ ادامهٔ شیردهی و جبران مایعات با پزشک هماهنگ کنید.

۰۹

نگهداری

پودر را در بسته‌بندی اصلی، در جای خشک و در دمای اتاق، دور از گرما و رطوبت نگه دارید و تاریخ انقضا را بررسی کنید. محلول آماده‌شده معمولاً باید در یخچال نگهداری و در مهلت درج‌شده روی بستهٔ همان برند مصرف شود؛ باقی‌مانده را دور بریزید. دارو را دور از دسترس کودکان بگذارید.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
پودر برای محلول1.46 g / 1.68 g / 0.745 g / 5.68 g
پودر برای محلول13.125 g / 0.3507 g / 0.1785 g / 0.0466 g
محلول13.125 g / 0.3508 g / 0.1786 g / 0.0502 g / 25mL
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۹ برند از ۸ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
کلین-پرپ KLEAN-PREP
4 PACKET in 1 BOX · 69 GRAM in 1 PACKET
Helsinn Birex
پودر برای محلول
لاگزاپگ 1 LAXAPEG 1
10 SACHET in 1 BOX
ایران دارو
پودر برای محلول
لاگزاپگ 2 LAXAPEG 2
4 SACHET in 1 BOX
ایران دارو
پودر برای محلول
پیدرولاکس پلاس PIDROLAX PLUS
1 BOTTLE in 1 BOX
دارو سازی سپیداج
محلول
لاکسوریت - ای 1 LAXORIT-E 1
5 SACHET in 1 BOX
دارو سازی طب مفید نیکان
پودر برای محلول
کولوترنس-ایی COLOTRNS-E
4 PACKET in 1 BOX
دلتا دارو
پودر برای محلول
کولوترنس-ایی COLOTRNS-E
1 JAR in 1 BOX
روزدارو
پودر برای محلول
پلی اتیلن گلایکول+الکترولیت POLYETHYLENE GLYCOL+ELECTROLYTE
1 BOTTLE in 1 BOX
نوا فارمد آریا
محلول
پلی اتیلن گلیکول-الکترولیت 1 POLY ETHYLENGLYCOL - ELECTROLYTE 1
3 SACHET in 1 BOX
کارخانجات دارو پخش
پودر برای محلول
پلی اتیلن گلیکول-الکترولیت 2 POLY ETHYLENGLYCOL - ELECTROLYTE 2
4 SACHET in 1 BOX
کارخانجات دارو پخش
پودر برای محلول
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا اسهال آبکی بعد از نوشیدن این محلول طبیعی است؟
بله؛ ایجاد دفع مکرر و آبکی هدف اصلی این فرآورده برای پاک‌شدن روده است. بااین‌حال، درد شدید شکم، نفخ قابل‌توجه، خونریزی، استفراغ مداوم یا سرگیجه شدید طبیعی نیست و نیاز به پیگیری فوری دارد.
۰۲آیا می‌توانم پودر را مستقیم بخورم یا آن را با آبمیوه و نوشابه مخلوط کنم؟
خیر. پودر باید کاملاً در حجم آب مشخص‌شده روی بسته حل شود؛ مصرف خشک یا حل‌کردن با مایع دیگر می‌تواند تهوع، استفراغ، کم‌آبی یا آماده‌سازی ناقص ایجاد کند.
۰۳آیا این دارو برای یبوست معمولی هم مناسب است؟
این ترکیب با الکترولیت‌ها برای تخلیهٔ کامل روده پیش از بررسی یا جراحی طراحی شده است و برای خوددرمانی یبوست روزمره مناسب نیست. برای یبوست معمولی، فرآورده و برنامهٔ متفاوتی لازم است.
۰۴اگر هنگام مصرف استفراغ کردم یا نتوانستم تمام محلول را بنوشم چه کنم؟
اگر تهوع یا نفخ خفیف است، نوشیدن را موقتاً آهسته‌تر کنید و طبق دستور مرکز درمانی پیش بروید. اگر استفراغ تکرار شد، نتوانستید مایعات را نگه دارید، ادرار کم شد یا درد شدید داشتید، مصرف را متوقف و فوراً با پزشک یا مرکز آندوسکوپی تماس بگیرید؛ ممکن است پاک‌سازی کامل نشده باشد.
۰۵داروهای همیشگی‌ام را در روز پاک‌سازی مصرف کنم؟
داروهای خوراکی نزدیک زمان شروع محلول ممکن است خوب جذب نشوند و داروهای ادرارآور، فشارخون، قلب، دیابت، ضدتشنج و رقیق‌کنندهٔ خون ممکن است به برنامهٔ ویژه نیاز داشته باشند. زمان مصرف یا ادامهٔ هر داروی مهم را از پزشک یا مرکز آندوسکوپی بپرسید و هیچ داروی ضروری را خودسرانه قطع نکنید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱۳ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۹ برند از ۸ سازنده، در گروه A06AA01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.