بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · اسکلتی‑عضلانی

توکسین بوتولینوم نوع آ

Botulinum Toxin Type A 300 [iU]
رده ATC M03AX01شکل تزریقی لیوفیلیزه برای محلولبرند در ایران ۵
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

توکسین بوتولینوم نوع آ یک داروی تزریقی از گروه شل‌کننده‌های عضلانیِ محیطی است که پیام عصبی لازم برای انقباض عضله و ترشح عرق را موقتاً مهار می‌کند. ویال ۳۰۰ واحدی باید پس از آماده‌سازی استریل، توسط فرد درمانگرِ آموزش‌دیده تزریق شود.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای اسپاستیسیته و اسپاسم عضلات اندام‌ها، گردن، اطراف چشم و نیمهٔ صورت، تعریق شدید زیر بغل و در برخی فرآورده‌ها برای بهبود موقت خطوط صورت استفاده می‌شود. در کودکان مبتلا به فلج مغزی نیز کاربرد تخصصی دارد.

نکتهٔ ایمنی مهم

واحدهای این فرآورده با واحدهای سایر فرآورده‌های سم بوتولینوم قابل تبدیل نیستند. پخش شدن اثر سم می‌تواند به ضعف منتشر، اختلال بلع، گفتار یا تنفس منجر شود؛ بروز این نشانه‌ها نیازمند مراجعهٔ فوری است.

کِی با پزشک تماس بگیرید

پیش از تزریق اگر بیماری عصبی‌عضلانی، اختلال بلع یا تنفس، عفونت محل تزریق، خونریزی آسان، بارداری یا شیردهی دارید، اطلاع دهید. همچنین فهرست همهٔ داروها و مکمل‌ها، به‌ویژه برخی آنتی‌بیوتیک‌ها و شل‌کننده‌های عضلانی، باید ارائه شود.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

۰۲

معرفی دارو

توکسین بوتولینوم نوع آ از داروهای شل‌کنندهٔ عضلانیِ محیطی در ردهٔ اسکلتی‌عضلانی است. با مهار آزاد شدن استیل‌کولین در محل اتصال عصب و عضله، انقباض بیش‌ازحد عضلات را موقتاً کاهش می‌دهد؛ همین اثر در پایانه‌های عصبی غدد عرق، تعریق را کم می‌کند. این فرآورده به شکل پودر لیوفیلیزه برای تهیهٔ محلول تزریقی با قدرت ۳۰۰ واحد عرضه می‌شود و بسته به کاربرد ممکن است در عضله، زیر پوست یا داخل پوست تزریق شود. واحدهای آن اختصاصی همین فرآورده‌اند و با واحدهای سایر فرآورده‌های سم بوتولینوم قابل مقایسه یا تبدیل نیستند.

۰۳

موارد مصرف

  • اسپاستیسیتهٔ موضعی اندام‌های فوقانی و تحتانی در بزرگسالان
  • دیستونی اسپاسمودیک گردن یا تورتیکولیِ اسپاسمودیک در بزرگسالان
  • بلفارواسپاسم یا اسپاسم پلک‌ها و اسپاسم نیمهٔ صورت
  • اسپاستیسیتهٔ دست‌ها و پاها در کودکان مبتلا به فلج مغزی، معمولاً از ۲ سالگی به بالا و در چارچوب توانبخشی تخصصی
  • تعریق شدید اولیهٔ زیر بغل که با درمان‌های موضعی کنترل نشده است
  • در برخی فرآورده‌ها: بی‌اختیاری ادرار ناشی از بیش‌فعالی عصبی مثانه در بزرگسالان منتخب، و بهبود موقت خطوط اخم یا خطوط کنار چشم در بزرگسالان؛ این موارد به مجوز همان فرآورده بستگی دارد
۰۴

روش مصرف

این دارو خوراکی نیست و نباید خودسرانه رقیق یا تزریق شود. پودر در شرایط استریل با محلول تزریقی مناسب آماده و فقط توسط پزشک یا درمانگر دارای صلاحیت و تجربه در ناحیهٔ مشخص تزریق می‌شود؛ مسیر تزریق به کاربرد بستگی دارد. مقدار، تعداد نقاط، فاصلهٔ جلسات و نیاز به تکرار بر اساس بیماری، عضلات یا ناحیهٔ هدف، سن، وضعیت عصبی‌عضلانی و پاسخ قبلی تعیین می‌شود. هر ویال برای یک بیمار و یک جلسه در نظر گرفته می‌شود و باقی‌مانده نباید نگهداری یا به فرد دیگری داده شود. اثر دارو موقتی است و با کاهش آن ممکن است علائم برگردد؛ نوبت بعدی را خودسرانه جلو نیندازید یا تغییر ندهید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

اسپاستیسیتهٔ موضعی اندام‌های فوقانی و تحتانی در بزرگسالان و کودکان مبتلا به فلج مغزی

بزرگسالانتزریق عضلانی در هر جلسه: اندام فوقانی معمولاً ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ واحد؛ در صورت تزریق عضلات شانه، تا ۱۵۰۰ واحد. اندام تحتانی معمولاً ۱۰۰۰ تا ۱۵۰۰ واحد؛ در درمان هم‌زمان اندام فوقانی و تحتانی، مجموع از ۱۵۰۰ واحد بیشتر نشود. تکرار پس از کاهش اثر، معمولاً هر ۱۲ تا ۱۶ هفته یا دیرتر.
کودکاناز ۲ سالگی: اندام فوقانی ۸ تا ۱۶ واحد به‌ازای هر کیلوگرم برای هر اندام؛ حداکثر برای یک اندام ۱۶ واحد به‌ازای هر کیلوگرم یا ۶۴۰ واحد و برای هر ۲ اندام ۲۱ واحد به‌ازای هر کیلوگرم یا ۸۴۰ واحد. اندام تحتانی ۱۰ تا ۱۵ واحد به‌ازای هر کیلوگرم برای هر اندام؛ برای هر ۲ اندام ۲۰ تا ۳۰ واحد به‌ازای هر کیلوگرم. مجموع درمان هم‌زمان حداکثر ۳۰ واحد به‌ازای هر کیلوگرم یا ۱۰۰۰ واحد؛ تکرار اندام فوقانی زودتر از ۱۶ هفته و اندام تحتانی زودتر از ۱۲ هفته نباشد.

تزریق باید با هدف‌گیری دقیق عضله و همراه برنامهٔ توانبخشی تخصصی انجام شود؛ محل و تعداد عضلات در هر نوبت تغییر می‌کند.

دیستونی اسپاسمودیک گردن یا تورتیکولی اسپاسمودیک در بزرگسالان

بزرگسالاندوز آغازین ۵۰۰ واحد به‌صورت تزریق عضلانی، تقسیم‌شده بین ۲ یا ۳ عضلهٔ فعال گردن؛ در جلسات بعد ۲۵۰ تا ۱۰۰۰ واحد بر اساس پاسخ و عوارض. تکرار معمولاً حدود هر ۱۶ هفته و زودتر از ۱۲ هفته نباشد.

دوزهای بالاتر خطر اختلال بلع را افزایش می‌دهند؛ تزریق باید توسط پزشک مجرب و با هدف‌گیری دقیق عضلات انجام شود.

بلفارواسپاسم و اسپاسم نیمهٔ صورت

بزرگسالاندر بلفارواسپاسم دوطرفه، آغاز با ۴۰ واحد برای هر چشم؛ در صورت نیاز در جلسات بعد ۶۰ یا ۸۰ واحد و حداکثر ۱۲۰ واحد برای هر چشم. در بلفارواسپاسم یک‌طرفه و اسپاسم نیمهٔ صورت، فقط چشم یا سمت مبتلا تزریق شود؛ تکرار معمولاً هر ۱۲ هفته.

تزریق زیرجلدی اطراف عضلهٔ حلقوی چشم انجام می‌شود؛ از تزریق نزدیک عضلهٔ بالابرندهٔ پلک برای کاهش خطر افتادگی پلک پرهیز شود.

تعریق شدید اولیهٔ زیر بغل مقاوم به درمان موضعی

بزرگسالانآغاز با ۱۰۰ واحد در هر زیر بغل، به‌صورت ۱۰ تزریق درون‌پوستی؛ در صورت پاسخ ناکافی، در نوبت‌های بعد تا ۲۰۰ واحد در هر زیر بغل. تکرار پس از برگشت تعریق و زودتر از ۱۲ هفته نباشد.

حداکثر ۲۰۰ واحد برای هر زیر بغل است؛ ناحیهٔ تزریق بهتر است با آزمون ید ـ نشاسته مشخص شود.

بی‌اختیاری ادرار ناشی از بیش‌فعالی عصبی مثانه در بزرگسالان منتخب

بزرگسالانفقط در فرآورده‌های دارای مجوز این کاربرد: ۶۰۰ واحد تزریق داخل عضلهٔ دترسور، تقسیم‌شده در ۳۰ نقطه؛ در پاسخ ناکافی یا بیماری شدید، ۸۰۰ واحد. تکرار پس از کاهش اثر و زودتر از ۱۲ هفته نباشد.

بیمار باید سوندگذاری متناوب تمیز را به‌طور منظم انجام دهد؛ عفونت ادراری فعال مانع تزریق است.

بهبود موقت خطوط اخم و خطوط کنار چشم در بزرگسالان

بزرگسالانفقط در فرآورده‌های دارای مجوز این کاربرد: خطوط اخم، مجموع ۵۰ واحد در ۵ نقطه، هر نقطه ۱۰ واحد؛ خطوط کنار چشم، ۳۰ واحد در هر سمت، یعنی ۶۰ واحد برای هر ۲ سمت، در ۳ نقطه برای هر سمت. تکرار زودتر از ۳ ماه نباشد.

اثر موقتی است و تزریق باید توسط پزشک مجرب، با رعایت فاصله از حدقه و عضلهٔ بالابرندهٔ پلک انجام شود.

تنظیم دوز: این فرآورده مصرف روزانه ندارد؛ پزشک آموزش‌دیده دوز دقیق هر نوبت را بر پایهٔ محل و شدت درگیری، وزن، پاسخ قبلی و تودهٔ عضلانی تعیین می‌کند. برای نارسایی کلیه یا کبد، تعدیل دوز استانداردی تعریف نشده است، اما در سالمندان، افراد کم‌وزن یا دارای تودهٔ عضلانی کم باید با احتیاط و گاهی دوز کمتر درمان شوند. واحدهای این فرآورده با واحدهای سایر فرآورده‌های توکسین بوتولینوم قابل تبدیل نیستند و حداکثر دوز و فاصلهٔ تکرار هر کاربرد باید رعایت شود؛ بروز اختلال بلع، گفتار یا تنفس نیازمند ارزیابی فوری پزشکی است.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر قبلاً به توکسین بوتولینوم یا هر یک از مواد تشکیل‌دهندهٔ فرآورده واکنش حساسیتی داشته‌اید، یا پس از تزریق قبلی دچار ضعف شدید شده‌اید، حتماً اطلاع دهید.
  • اگر بیماری‌های عصبی‌عضلانی مانند میاستنی گراویس، ضعف عضلانی، تحلیل عضله یا بیماری عصبی زمینه‌ای دارید، تزریق نیازمند ارزیابی دقیق‌تر است.
  • سابقهٔ دشواری بلع، اختلال گفتار، تنگی نفس، بیماری ریوی، برونشیت یا ذات‌الریه را بگویید؛ این موارد خطر عوارض ناشی از پخش اثر سم را بیشتر می‌کنند.
  • وجود عفونت، قرمزی یا تورم در محل تزریق باید پیش از درمان بررسی و برطرف شود؛ اگر هدف درمان مثانه است، عفونت ادراری فعال را نیز اطلاع دهید.
  • اگر به‌راحتی کبود می‌شوید یا داروهای رقیق‌کنندهٔ خون و ضدپلاکت مصرف می‌کنید، خطر کبودی و خونریزی محل تزریق را مطرح کنید.
  • نام همهٔ داروها و مکمل‌ها، سابقهٔ تزریق هر نوع سم بوتولینوم، تاریخ و نتیجهٔ آن، و نیز بارداری، قصد بارداری یا شیردهی را از قبل اعلام کنید؛ در سالمندان و افراد کم‌وزن یا کم‌توان نیز ارزیابی دقیق‌تری لازم است.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • درد، حساسیت، قرمزی، تورم یا کبودی در محل تزریق
  • ضعف موقت عضله در ناحیهٔ تزریق، خستگی یا ضعف عمومی
  • سردرد، سرگیجه یا علائم شبیه آنفلوانزا
  • در تزریق اطراف چشم و صورت: افتادگی موقت پلک، دوبینی، ضعف عضلات صورت، خشکی چشم یا اشک‌ریزش
  • در تزریق گردن: خشکی دهان، درد گردن یا تغییر صدا
  • در درمان تعریق زیر بغل: افزایش موقت تعریق در بخش‌های دیگر بدن
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • اختلال بلع، گفتار یا تنفس، احساس خفگی، یا ضعف شدید و منتشر که از محل تزریق فراتر می‌رود: فوراً به اورژانس مراجعه کنید و منتظر بهتر شدن نمانید.
  • تورم لب، زبان، صورت یا گلو، کهیر گسترده، خس‌خس یا تنگی نفس می‌تواند نشانهٔ حساسیت شدید باشد؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • سرفه یا تب پس از مشکل بلع، درد قفسهٔ سینه یا تنگی نفس می‌تواند نشانهٔ ورود مواد به ریه باشد؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • پس از تزریق اطراف چشم، ناتوانی در بستن چشم، درد چشم، حساسیت به نور یا تاری دید مداوم ایجاد شد، همان روز با پزشک یا چشم‌پزشک تماس بگیرید.
  • اگر تزریق برای مثانه انجام شده است، ناتوانی در ادرار، تب و لرز، یا سردرد شدید ضربان‌دار همراه با تعریق و تپش قلب را فوراً اطلاع دهید؛ در صورت بدحالی، فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

اثر توکسین بوتولینوم ممکن است با برخی آنتی‌بیوتیک‌های آمینوگلیکوزیدی مانند جنتامایسین و آمیکاسین، بعضی داروهای شل‌کنندهٔ عضلانی و داروهای بیهوشی یا مهارکنندهٔ انتقال عصبی‌عضلانی بیشتر شود. داروهای آنتی‌کولینرژیک، به‌ویژه برخی داروهای مثانه، ممکن است خشکی دهان، تاری دید، یبوست یا احتباس ادرار را تشدید کنند. داروهای رقیق‌کنندهٔ خون و ضدپلاکت بیشتر باعث کبودی محل تزریق می‌شوند، نه اینکه اثر سم را زیاد کنند. تداخل غذایی شناخته‌شده‌ای وجود ندارد و تداخل مستقیم با الکل ثابت نشده است؛ بااین‌حال تا برطرف شدن ضعف، سرگیجه یا تاری دید از رانندگی و مصرف الکل خودداری کنید. هم‌زمانی با فرآوردهٔ دیگری از سم بوتولینوم یا جابه‌جایی بین آن‌ها بدون نظر متخصص انجام نشود؛ فهرست کامل داروها و مکمل‌هایتان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

دربارهٔ مصرف توکسین بوتولینوم نوع آ در بارداری دادهٔ انسانی کافی وجود ندارد و در مطالعات حیوانی، در دوزهای بالا و همراه با سمیت مادر، آثار نامطلوب تولیدمثلی دیده شده است. در بارداری فقط در صورت ضرورت روشن و پس از ارزیابی پزشک استفاده شود؛ در شیردهی نیز ورود آن به شیر مشخص نیست و مصرف معمولاً توصیه نمی‌شود. اگر باردارید، احتمال بارداری می‌دهید، قصد بارداری یا شیردهی دارید، پیش از تعیین وقت تزریق اطلاع دهید.

۱۰

نگهداری

ویال بازنشده را در یخچال در دمای ۲ تا ۸ درجهٔ سانتی‌گراد، در بسته‌بندی اصلی و دور از نور نگه دارید و هرگز منجمد نکنید. دارو را دور از دسترس کودکان بگذارید و پس از تاریخ انقضا مصرف نکنید. ویال رقیق‌شده باید در شرایط استریل و مطابق دستور همان فرآورده مصرف شود؛ محلول باقی‌مانده را نگه ندارید و از مصرف فرآورده‌ای که در دمای نامناسب مانده است خودداری کنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی لیوفیلیزه برای محلول
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۵ برند از ۴ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
دیسپورت DYSPORT
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
Ipsen
تزریقی لیوفیلیزه برای محلول
بوتاسنس BOTASENS
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
آترا زیست آرای
تزریقی لیوفیلیزه برای محلول
دیستون DYSTON
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
آترا زیست آرای
تزریقی لیوفیلیزه برای محلول
لوسنترا LUCENTRA
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
تحقیقاتی وتولیدی سینا ژن
تزریقی لیوفیلیزه برای محلول
مصپورت MASPORT
1 PACKAGE in 1 BOX
داروسازی مصون دارو
تزریقی لیوفیلیزه برای محلول
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا ۳۰۰ واحد، مقدار تزریق هر بیمار است؟
خیر. ۳۰۰ واحد مقدار محتویات ویال است، نه مقدار مناسب برای هر فرد یا هر ناحیه. پزشک با توجه به هدف درمان ممکن است بخشی از ویال را مصرف کند و مقدار، نقاط و رقیق‌سازی را تعیین می‌کند؛ خودتان مقدار را محاسبه نکنید.
۰۲آیا واحدهای این دارو با سایر فرآورده‌های بوتولینوم یکی است؟
خیر. واحدهای زیستی فرآورده‌های مختلف قدرت یکسانی ندارند و قابل تبدیل مستقیم نیستند. تعویض فرآورده یا استفاده از نسبت‌های تبدیل، بدون تصمیم پزشک، می‌تواند خطر ضعف و عوارض را بالا ببرد.
۰۳اثر تزریق چه زمانی شروع می‌شود و چقدر می‌ماند؟
اثر معمولاً در چند روز نخست شروع می‌شود و طی یک تا دو هفته کامل‌تر می‌شود، اما زمان شروع و ماندگاری به ناحیهٔ تزریق، بیماری و پاسخ بدن بستگی دارد. اثر موقتی است و زمان تکرار فقط بر اساس برگشت علائم و ارزیابی پزشک تعیین می‌شود.
۰۴اگر بعد از تزریق مشکل بلع یا تنفس پیدا کردم، چه کنم؟
این نشانه‌ها می‌توانند بیانگر پخش شدن اثر سم یا حساسیت شدید باشند؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید. در این وضعیت خودتان رانندگی نکنید و منتظر برطرف شدن علائم نمانید.
۰۵آیا در بارداری یا شیردهی می‌توانم تزریق کنم؟
اطلاعات کافی دربارهٔ ایمنی در بارداری و عبور دارو به شیر مادر وجود ندارد؛ تزریق در بارداری و شیردهی معمولاً توصیه نمی‌شود، مگر اینکه پزشک ضرورت آن را تأیید کند. وضعیت خود را پیش از تزریق به پزشک بگویید تا دربارهٔ تعویق یا ضرورت درمان تصمیم بگیرد.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۸ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۵ برند از ۴ سازنده، در گروه M03AX01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.