بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · عفونت و آنتی‌بیوتیک

تیکوپلانین

Teicoplanin
رده ATC J01XA02شکل تزریقی برای محلولدوز 400 mg، 200 mgبرند در ایران ۱۵
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

تیکوپلانین یک آنتی‌بیوتیک تزریقی از خانوادهٔ گلیکوپپتیدهاست که با مختل‌کردن ساخت دیوارهٔ سلولی، باکتری‌های حساس را از بین می‌برد.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای عفونت‌های جدیِ ناشی از باکتری‌های گرم‌مثبت، مانند عفونت پوست و بافت نرم، استخوان و مفصل، ریه، دستگاه ادراری، خون و قلب استفاده می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این دارو معمولاً توسط کادر درمان تزریق می‌شود و ممکن است به پایش عملکرد کلیه، شنوایی و سلول‌های خونی نیاز داشته باشد. تنگی نفس یا تورم صورت و گلو پس از تزریق نیازمند مراجعهٔ فوری است.

کِی با پزشک تماس بگیرید

پیش از تزریق، حساسیت به تیکوپلانین یا وانکومایسین، بیماری کلیه یا کبد، کاهش پلاکت، مشکلات شنوایی، بارداری و همهٔ داروها و مکمل‌های خود را اطلاع دهید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Teicoplanin
۰۲

معرفی دارو

تیکوپلانین یک آنتی‌بیوتیک گلیکوپپتیدیِ طولانی‌اثر و تزریقی است. این دارو با مهار ساخت دیوارهٔ سلولی، رشد و بقای بسیاری از باکتری‌های گرم‌مثبت را متوقف می‌کند؛ بر باکتری‌های گرم‌منفی اثر قابل‌اعتمادی ندارد. از آن برای عفونت‌های جدی یا عفونت‌هایی استفاده می‌شود که احتمال وجود باکتری‌های مقاوم مطرح است. مقدار و فاصلهٔ تزریق بر اساس نوع عفونت، وزن، سن، عملکرد کلیه و پاسخ درمانی تعیین می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • عفونت‌های پیچیدهٔ پوست و بافت نرم
  • عفونت استخوان و مفصل
  • ذات‌الریهٔ بیمارستانی یا اکتسابی از جامعه
  • عفونت‌های پیچیدهٔ دستگاه ادراری
  • اندوکاردیت عفونی، یعنی عفونت لایهٔ داخلی قلب یا دریچه‌ها
  • عفونت خون همراه با عفونت‌های حساس و التهاب عفونی پردهٔ شکم مرتبط با دیالیز صفاقی
۰۴

روش مصرف

تیکوپلانین از ویال پودر تهیه و به‌صورت تزریق وریدی یا عضلانی توسط کادر درمانی تجویز می‌شود؛ خودتان محلول را آماده یا تزریق نکنید. در آغاز درمان ممکن است چند نوبت نزدیک‌تر برای رسیدن به سطح مؤثر دارو لازم باشد و سپس فاصلهٔ تزریق‌ها تغییر کند؛ مقدار، فاصله و طول دوره را پزشک تعیین می‌کند. نوبت‌ها را منظم دریافت کنید و درمان را پیش از پایان دورهٔ تعیین‌شده قطع نکنید. اگر نوبتی از دست رفت، نوبت بعدی را خودسرانه دو برابر نکنید و با تیم درمان هماهنگ شوید. در درمان طولانی یا افراد پرخطر، آزمایش خون، کلیه، کبد، شنوایی و گاهی سطح دارو در خون بررسی می‌شود.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

عفونت‌های پیچیدهٔ پوست و بافت نرم

بزرگسالان۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، داخل‌وریدی یا داخل‌عضلانی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت؛ سپس ۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار.
کودکاننوزادان و شیرخواران تا ۲ ماه: ۱۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی به‌صورت انفوزیون در روز اول، سپس ۸ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ کودکان ۲ ماه تا ۱۲ سال: ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت، سپس ۶ تا ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ بالای ۱۲ سال مانند بزرگسالان.

مدت درمان بر اساس شدت عفونت و پاسخ بالینی تعیین می‌شود؛ در عفونت مختلط ممکن است داروی ضدباکتری مناسب دیگری لازم باشد.

عفونت استخوان و مفصل

بزرگسالان۱۲ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ تا ۵ نوبت؛ سپس ۱۲ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی یا داخل‌عضلانی، روزی یک‌بار.
کودکاننوزادان و شیرخواران تا ۲ ماه: ۱۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی به‌صورت انفوزیون در روز اول، سپس ۸ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ کودکان ۲ ماه تا ۱۲ سال: ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت، سپس ۶ تا ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ بالای ۱۲ سال مانند بزرگسالان.

درمان معمولاً طولانی است و در دوزهای بالا، پایش غلظت خونی و عملکرد کلیه اهمیت دارد.

ذات‌الریهٔ بیمارستانی یا اکتسابی از جامعه

بزرگسالان۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، داخل‌وریدی یا داخل‌عضلانی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت؛ سپس ۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار.
کودکاننوزادان و شیرخواران تا ۲ ماه: ۱۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی به‌صورت انفوزیون در روز اول، سپس ۸ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ کودکان ۲ ماه تا ۱۲ سال: ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت، سپس ۶ تا ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ بالای ۱۲ سال مانند بزرگسالان.

به‌دلیل پوشش محدود باکتریایی، در صورت احتمال عفونت مختلط ممکن است همراه داروی ضدباکتری دیگری تجویز شود.

عفونت‌های پیچیدهٔ دستگاه ادراری

بزرگسالان۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، داخل‌وریدی یا داخل‌عضلانی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت؛ سپس ۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار.
کودکاننوزادان و شیرخواران تا ۲ ماه: ۱۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی به‌صورت انفوزیون در روز اول، سپس ۸ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ کودکان ۲ ماه تا ۱۲ سال: ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت، سپس ۶ تا ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ بالای ۱۲ سال مانند بزرگسالان.

فقط در صورت حساس‌بودن عامل عفونت به تیکوپلانین استفاده می‌شود؛ مدت درمان به محل عفونت و پاسخ بیمار بستگی دارد.

اندوکاردیت عفونی، یعنی عفونت لایهٔ داخلی قلب یا دریچه‌ها

بزرگسالان۱۲ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ تا ۵ نوبت؛ سپس ۱۲ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی یا داخل‌عضلانی، روزی یک‌بار.
کودکاننوزادان و شیرخواران تا ۲ ماه: ۱۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی به‌صورت انفوزیون در روز اول، سپس ۸ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ کودکان ۲ ماه تا ۱۲ سال: ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت، سپس ۶ تا ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ بالای ۱۲ سال مانند بزرگسالان.

حداقل مدت درمان معمولاً ۲۱ روز است و نباید بیش از ۴ ماه ادامه یابد؛ پایش غلظت خونی و عملکرد کلیه ضروری است.

عفونت خون همراه با عفونت‌های حساس

بزرگسالانبرای عفونت‌های همراه با کانون پوستی، تنفسی یا ادراری: ۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت؛ سپس ۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار. اگر کانون عفونت استخوان و مفصل یا اندوکاردیت باشد، رژیم پر‌دوز همان کانون، یعنی ۱۲ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم هر ۱۲ ساعت برای ۳ تا ۵ نوبت و سپس روزی یک‌بار، به‌کار می‌رود.
کودکاننوزادان و شیرخواران تا ۲ ماه: ۱۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی به‌صورت انفوزیون در روز اول، سپس ۸ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ کودکان ۲ ماه تا ۱۲ سال: ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، داخل‌وریدی، هر ۱۲ ساعت برای ۳ نوبت، سپس ۶ تا ۱۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم، روزی یک‌بار؛ بالای ۱۲ سال مانند بزرگسالان.

درمان باید هم‌زمان کانون اولیهٔ عفونت و حساسیت میکروب را پوشش دهد؛ مدت درمان بر اساس کانون عفونت تعیین می‌شود.

التهاب عفونی صفاق مرتبط با دیالیز صفاقی سرپایی مداوم

بزرگسالانپس از یک دوز آغازین ۶ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، داخل‌وریدی، ۲۰ میلی‌گرم در هر لیتر مایع دیالیز در هر کیسه طی هفتهٔ اول؛ در کیسه‌های یک‌درمیان طی هفتهٔ دوم؛ و فقط در کیسهٔ شبانه طی هفتهٔ سوم.

این رژیم مخصوص دیالیز صفاقی سرپایی مداوم است و افزودن دارو به کیسه‌های دیالیز باید زیر نظر تیم درمان دیالیز انجام شود.

تنظیم دوز: دوز دقیق با توجه به سن، وزن، محل و شدت عفونت، پاسخ درمانی و عملکرد کلیه و کبد توسط پزشک تعیین می‌شود. در سالمندان، مگر در صورت اختلال کلیه، تنظیم دوز لازم نیست و اختلال کبدی معمولاً به تنظیم نیاز ندارد. در رژیم‌های داخل‌وریدی یا داخل‌عضلانی، تا پایان روز سوم معمولاً تنظیم کلیوی انجام نمی‌شود؛ از روز چهارم، در کلیرانس کراتینین ۳۰ تا ۸۰ میلی‌لیتر در دقیقه، دوز نگهدارنده به نصف کاهش می‌یابد و در کلیرانس کمتر از ۳۰ میلی‌لیتر در دقیقه یا همودیالیز، به یک‌سوم می‌رسد؛ تیکوپلانین با همودیالیز خارج نمی‌شود. در عفونت‌های شدید یا درمان طولانی، پایش غلظت خونی و عملکرد کلیه لازم است.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر قبلاً به تیکوپلانین، وانکومایسین یا داروهای مشابه حساسیت داشته‌اید، یا هنگام تزریق وانکومایسین دچار سرخ‌شدن شدید و افت فشار شده‌اید، پیش از تزریق اطلاع دهید.
  • بیماری کلیه، کاهش ادرار، دیالیز یا بیماری کبد را مطرح کنید؛ در کاهش عملکرد کلیه معمولاً تنظیم درمان و پایش دقیق‌تر لازم است.
  • اگر کاهش پلاکت یا دیگر سلول‌های خونی، کبودی و خونریزی آسان، یا سابقهٔ اختلالات خونی دارید، آن را به پزشک بگویید.
  • وزوز گوش، کاهش شنوایی، سرگیجهٔ گوش‌داخلی یا بیماری قبلی گوش را اطلاع دهید.
  • فهرست کامل داروها، به‌ویژه داروهای آسیب‌رسان به کلیه یا شنوایی، و نیز مکمل‌ها و فرآورده‌های گیاهی را ارائه کنید.
  • در بارداری، قصد بارداری یا شیردهی، و نیز برای کودکان، نوزادان و سالمندان، تصمیم‌گیری و پایش درمان باید با دقت بیشتری انجام شود.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • درد، قرمزی یا تورم محل تزریق
  • بثورات پوستی، قرمزی یا خارش
  • تهوع، استفراغ یا اسهال
  • سردرد یا سرگیجه
  • تب یا احساس ناخوشی گذرا
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • تنگی نفس، خس‌خس، تورم لب، صورت یا گلو، افت فشار، سرگیجهٔ شدید یا بثورات منتشر؛ دارو ممکن است واکنش حساسیتی شدید ایجاد کرده باشد—فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • تاول یا کنده‌شدن پوست، زخم دهان یا چشم، یا بثورات پیشرونده همراه با تب؛ دارو را ادامه ندهید و فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • کاهش واضح ادرار، تورم پاها، افزایش وزن ناگهانی یا خستگی شدید؛ احتمال آسیب کلیه وجود دارد و ارزیابی سریع لازم است.
  • وزوز جدید گوش، کاهش شنوایی، احساس چرخش یا اختلال تعادل؛ سریع با پزشک تماس بگیرید تا ادامهٔ درمان و نیاز به بررسی شنوایی مشخص شود.
  • کبودی یا خونریزی بی‌دلیل، لکه‌های ریز قرمز روی پوست، رنگ‌پریدگی، تب یا گلودرد شدید؛ ممکن است نشانهٔ اختلال سلول‌های خونی باشد و بررسی سریع لازم است.
  • اسهال شدید، آبکی یا خونی، به‌ویژه هنگام درمان یا پس از آن؛ برای بررسی عارضهٔ جدی مرتبط با آنتی‌بیوتیک سریع مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

تیکوپلانین با غذا تداخل مهمی ندارد، زیرا فرآوردهٔ داده‌شده تزریقی است؛ الکل نیز تداخل مستقیم شناخته‌شده‌ای با آن ندارد، اما در صورت سرگیجه یا تهوع می‌تواند حال عمومی را بدتر کند. مهم‌ترین نگرانی، مصرف هم‌زمان یا پشت‌سرهم با داروهای آسیب‌رسان به کلیه یا شنوایی است؛ مانند جنتامایسین، آمیکاسین، کولیستین، آمفوتریسین ب، سیس‌پلاتین و داروهای ادرارآور قوی مانند فوروزماید. محلول تیکوپلانین و داروهای گروه آمینوگلیکوزید نباید در یک تزریق با هم مخلوط شوند. فهرست کامل داروهای نسخه‌ای و بدون نسخه، مکمل‌ها و فرآورده‌های گیاهی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

اطلاعات دربارهٔ مصرف تیکوپلانین در بارداری محدود است و احتمال آسیب به کلیه یا گوش داخلی جنین را نمی‌توان کاملاً رد کرد؛ بنابراین در بارداری فقط در صورت ضرورت و با تصمیم پزشک استفاده می‌شود. مشخص نیست چه مقدار از دارو وارد شیر مادر می‌شود، پس در شیردهی باید دربارهٔ ادامهٔ شیردهی و درمان تصمیم فردی گرفته شود.

۱۰

نگهداری

ویال پودر را طبق شرایط درج‌شده روی جعبه، معمولاً در دمای اتاق و دور از گرما، نور مستقیم و دسترس کودکان نگهداری کنید. تاریخ انقضا را بررسی کنید و از مصرف ویال آسیب‌دیده یا تاریخ‌گذشته خودداری کنید. محلول آماده‌شده شرایط و زمان مصرف محدودی دارد و باید توسط کادر درمان تهیه و طبق دستور همان فرآورده مصرف شود.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی برای محلول200 mg
تزریقی برای محلول400 mg
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۵ برند از ۱۲ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
تیکوسین TICOCIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
Cipla
تزریقی برای محلول
تکونین TECONIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
Myungmoon
تزریقی برای محلول
تارگوسید TARGOCID
1 VIAL in 1 BOX
Sanofi-aventis S.p.A.
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین TEICOPLANIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
آفا شیمی
تزریقی برای محلول
تیکوپلاژن® 200 TEICOPLAGEN® 200MG VIAL
بهستان فارمد
تزریقی برای محلول
تیکوپلاژن® 400 TEICOPLAGEN® 400MG VIAL
بهستان فارمد
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین 200 TEICOPLANIN (TADBIR KALA) 200MG VIAL
تدبیر کالای جم
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین 400 TEICOPLANIN (TADBIR KALA) 400MG VIAL
تدبیر کالای جم
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین- لقمان 200 م گ ویال TEICOPLANIN (LOGHMAN) 200MG VIAL
داروئی و بهداشتی لقمان
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین- لقمان 400 م گ ویال TEICOPLANIN (LOGHMAN) 400MG VIAL
داروئی و بهداشتی لقمان
تزریقی برای محلول
اکسی پلانین EXIPLANIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 20 VIAL, GLASS in 1 BOX
داروسازی اکسیر
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین TEICOPLANIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL, GLASS in 1 CARTON
داروسازی اکسیر
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین 200 TEICOPLANIN (TEHRAN CHEMIE) 200MG VIAL
داروسازی تهران شیمی
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین 400 TEICOPLANIN (TEHRAN CHEMIE) 400MG VIAL
داروسازی تهران شیمی
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین TEICOPLANIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL in 1 BOX
داروسازی جابرابن حیان
تزریقی برای محلول
تیکومیکس TEICOMIX
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
روناک
تزریقی برای محلول
تیکوپلانین- آرنگ TEICOPLANIN-ARANG
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
روناک
تزریقی برای محلول
تیکومیکس TEICOMIX
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
کارخانجات دارو پخش
تزریقی برای محلول
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا تیکوپلانین برای سرماخوردگی یا آنفلوآنزا مناسب است؟
خیر. تیکوپلانین بر ویروس‌های سرماخوردگی و آنفلوآنزا اثر ندارد و برای عفونت‌های جدی ناشی از باکتری‌های حساس استفاده می‌شود. مصرف بی‌دلیل آن خطر عوارض و مقاومت میکروبی را افزایش می‌دهد.
۰۲چرا هنگام درمان با تیکوپلانین آزمایش خون و کلیه انجام می‌شود؟
این دارو می‌تواند در برخی افراد بر کلیه، کبد، پلاکت‌ها و دیگر سلول‌های خونی اثر بگذارد. در درمان طولانی، بیماری کلیه یا مصرف داروهای آسیب‌رسان به کلیه و شنوایی، ممکن است بررسی شنوایی و سطح دارو در خون نیز لازم شود.
۰۳آیا در بیماری کلیه می‌توان تیکوپلانین دریافت کرد؟
ممکن است، اما چون دارو عمدتاً از راه کلیه دفع می‌شود، در کاهش عملکرد کلیه معمولاً مقدار یا فاصلهٔ تزریق تنظیم و آزمایش‌های کنترلی انجام می‌شود. کاهش ادرار، ورم یا خستگی غیرعادی را سریع گزارش کنید.
۰۴آیا تیکوپلانین می‌تواند باعث کاهش شنوایی شود؟
این عارضه شایع نیست، اما وزوز گوش، کاهش شنوایی یا اختلال تعادل ممکن است رخ دهد؛ احتمال آن در درمان طولانی، بیماری کلیه یا همراهی با داروهای آسیب‌رسان به گوش بیشتر مورد توجه است. در صورت بروز این علائم، سریع با پزشک تماس بگیرید.
۰۵آیا می‌توان تیکوپلانین تزریقی را در خانه تزریق کرد؟
فرآوردهٔ تزریقی باید توسط کادر درمان آماده و تزریق شود؛ خودسرانه آن را آماده، مخلوط یا تزریق نکنید. اگر درمان در منزل برنامه‌ریزی شده باشد، این کار باید زیر نظر فرد آموزش‌دیده و طبق دستور دقیق تیم درمان انجام شود.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۳۱ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۵ برند از ۱۲ سازنده، در گروه J01XA02. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.