بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · مغز و اعصاب

ایبوپروفن/اکسی‌کدون

Ibuprofen + Oxycodone
رده ATC N02Aشکل قرصدوز IBUPROFEN 400 mg/OXYCODONE HYDROCHLORIDE 5 mgبرند در ایران ۳
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

ایبوپروفن/اکسی‌کدون یک مسکن ترکیبی از داروی ضدالتهاب غیراستروئیدی و مسکن شبه‌افیونیِ نسخه‌ای است که برای کاهش درد به‌کار می‌رود.

بیشتر برای چه؟

این دارو بیشتر برای درمان کوتاه‌مدتِ درد حاد متوسط تا شدید، مانند درد پس از جراحی، اقدامات دندان‌پزشکی یا آسیب، تجویز می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

اکسی‌کدون می‌تواند باعث خواب‌آلودگی شدید، کندشدن تنفس و وابستگی شود؛ مصرف هم‌زمان با الکل، داروهای آرام‌بخش یا خواب‌آور خطرناک است. ایبوپروفن نیز خطر زخم و خونریزی گوارشی و آسیب کلیه را افزایش می‌دهد.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر زخم یا خونریزی گوارشی، بیماری کلیه یا کبد، بیماری قلبی، آسم حساس به مسکن‌ها، اختلال تنفسی، مصرف داروهای رقیق‌کنندهٔ خون یا سابقهٔ وابستگی دارید، پیش از مصرف اطلاع دهید. بارداری، احتمال بارداری و شیردهی نیز باید از ابتدا مطرح شود.

۰۱

مواد مؤثره

این فرآورده ترکیبی است و از موادِ مؤثرهٔ زیر ساخته شده (برای دیدنِ هر ماده، روی آن بزنید):

۰۲

معرفی دارو

ایبوپروفن/اکسی‌کدون یک مسکن ترکیبی برای درد حاد متوسط تا شدید است. ایبوپروفن با کاهش ساخت مواد التهاب‌زا، درد و التهاب را کم می‌کند و اکسی‌کدون با اثر بر مغز و نخاع، درک درد را کاهش می‌دهد. وجود اکسی‌کدون باعث می‌شود این دارو خطر خواب‌آلودگی، وابستگی و سوءمصرف داشته باشد. معمولاً برای مدت کوتاه و دقیقاً مطابق نسخه مصرف می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • درد حاد متوسط تا شدید پس از جراحی یا اقدامات دندان‌پزشکی
  • درد حاد ناشی از آسیب یا جراحت
  • درد کوتاه‌مدتی که با مسکن‌های غیراوپیوئیدی به‌اندازهٔ کافی کنترل نشده یا تحمل آن‌ها ممکن نیست
۰۴

روش مصرف

قرص را طبق نسخه و در زمان‌های تعیین‌شده، با یک لیوان آب ببلعید و بدون هماهنگی آن را خرد یا نجوید. اگر معده‌تان حساس است، مصرف همراه غذا یا بلافاصله پس از غذا می‌تواند ناراحتی معده را کمتر کند، مگر اینکه پزشک دستور دیگری داده باشد. الکل ننوشید و تا زمانی که اثر دارو بر هوشیاری خود را نمی‌دانید رانندگی یا کار با ابزار خطرناک انجام ندهید. دارو را بیشتر، زودتر یا طولانی‌تر از نسخه مصرف نکنید. اگر پس از مصرف منظم نیاز به قطع دارو داشتید، به‌دلیل احتمال بروز علائم ترک، قطع آن را با نظر پزشک انجام دهید. در صورت فراموشی یک نوبت، نوبت بعدی را دو برابر نکنید و طبق دستور نسخه یا داروساز عمل کنید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

درد حاد متوسط تا شدید پس از جراحی یا اقدامات دندان‌پزشکی

بزرگسالانمصرف خوراکیِ فرآورده در صورت نیاز، با فاصلهٔ تجویزشده و برای کوتاه‌ترین مدت ممکن انجام می‌شود.

برای کاهش ناراحتی معده همراه غذا یا شیر مصرف شود؛ با الکل، داروهای آرام‌بخش یا سایر داروهای حاوی اکسی‌کدون مصرف نشود.

درد حاد ناشی از آسیب یا جراحت

بزرگسالانمصرف خوراکیِ فرآورده در صورت نیاز، با فاصلهٔ تجویزشده و برای کوتاه‌ترین مدت ممکن انجام می‌شود.

در آسیب سر، کاهش سطح هوشیاری یا مشکل تنفسی، پیش از مصرف ارزیابی فوری پزشکی لازم است؛ با الکل یا داروهای آرام‌بخش همراه نشود.

درد حاد کوتاه‌مدت با کنترل ناکافی یا عدم تحمل مسکن‌های غیراوپیوئیدی

بزرگسالانمصرف خوراکیِ فرآورده در صورت نیاز، با فاصلهٔ تجویزشده و برای کوتاه‌ترین مدت ممکن انجام می‌شود.

هم‌زمانی با داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی دیگر بدون نظر پزشک انجام نشود؛ با سایر داروهای حاوی اکسی‌کدون نیز مصرف نشود.

تنظیم دوز: به‌دلیل وجود اکسی‌کدون، دوز دقیق، فاصلهٔ مصرف، سقف روزانه و مدت درمان را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدت درد و عملکرد کلیه و کبد تعیین می‌کند. در نارسایی پیشرفتهٔ کلیه مصرف این فرآورده توصیه نمی‌شود؛ در اختلال کلیوی یا کبدی، سالمندان و افراد ناتوان، مصرف فقط با احتیاط و پایش نزدیک انجام شود. ایمنی و اثربخشی در کودکان زیر ۱۴ سال ثابت نشده است.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • سابقهٔ زخم معده یا روده، خونریزی گوارشی، التهاب روده یا سوزش شدید معده را اطلاع دهید.
  • بیماری کلیه یا کبد، بیماری قلبی، فشارخون بالا، ورم، کم‌آبی بدن، سابقهٔ سکتهٔ قلبی یا مغزی، یا جراحی بای‌پس قلب را با پزشک در میان بگذارید.
  • اگر پس از آسپیرین، ایبوپروفن، ناپروکسن یا مسکن‌های مشابه دچار خس‌خس سینه، کهیر یا تورم شده‌اید، پیش از مصرف بگویید.
  • آسم، بیماری مزمن ریه، خرخر و وقفهٔ تنفسی هنگام خواب، آسیب سر، تشنج، مشکل ادرار یا یبوست شدید را اطلاع دهید.
  • فهرست همهٔ داروها، مکمل‌ها و مواد مصرفی خود، به‌ویژه داروهای خواب‌آور، آرام‌بخش، ضدافسردگی، رقیق‌کنندهٔ خون و مسکن‌های دیگر را ارائه کنید.
  • در بارداری، احتمال بارداری یا شیردهی، سالمندی، بیماری کلیه یا کبد، و نیز سابقهٔ وابستگی به الکل یا مواد، مصرف نیازمند ارزیابی دقیق‌تری است. برای کودکان و نوجوانان، مصرف فقط با تجویز متخصص انجام شود.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • تهوع
  • استفراغ
  • خواب‌آلودگی یا احساس گیجی
  • سرگیجه یا سبکی سر
  • یبوست
  • سردرد یا ناراحتی معده
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • تنفس آهسته یا سطحی، مکث در تنفس، کبودی لب‌ها، بیدار نشدن یا خواب‌آلودگی شدید: فوراً با اورژانس تماس بگیرید و فرد را تنها نگذارید.
  • استفراغ خونی، مدفوع سیاه یا خونی، یا درد شدید و مداوم معده: مصرف دارو را متوقف کنید و فوراً به پزشک یا اورژانس مراجعه کنید.
  • تورم صورت، لب یا زبان، تنگی نفس، خس‌خس یا کهیر گسترده: احتمال حساسیت شدید وجود دارد؛ فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
  • راش پوستی گسترده، تاول، تب، پوسته‌ریزی یا زخم دهان: مصرف دارو را متوقف کنید و سریع مراقبت پزشکی بگیرید.
  • کاهش واضح ادرار، ورم دست‌وپا، افزایش وزن بی‌دلیل، زردشدن پوست یا چشم، یا خستگی شدید: در اسرع وقت به پزشک مراجعه کنید.
  • درد قفسهٔ سینه، تنگی نفس جدید، ضعف یا بی‌حسی ناگهانی یک‌طرفه، اختلال گفتار یا غش: فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

ایبوپروفن/اکسی‌کدون را با ایبوپروفن، ناپروکسن، دیکلوفناک یا آسپیرینِ مسکن بدون هماهنگی مصرف نکنید؛ خطر خونریزی معده و آسیب کلیه بیشتر می‌شود. داروهای آرام‌بخش، خواب‌آور، ضداضطراب، مسکن‌های شبه‌افیونی دیگر و الکل می‌توانند خواب‌آلودگی و کندی تنفس ناشی از اکسی‌کدون را تشدید کنند. داروهای رقیق‌کنندهٔ خون، کورتون‌ها، بعضی داروهای ضدافسردگی، برخی داروهای فشارخون و داروهای ادرارآور نیز ممکن است خطر خونریزی، افت فشار یا آسیب کلیه را افزایش دهند؛ لیتیوم و متوترکسات هم به بررسی داروساز نیاز دارند. فهرست کامل داروها و مکمل‌هایت را به پزشک و داروساز بگو و بدون هماهنگی داروی جدیدی اضافه نکن.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

اگر باردار هستید یا احتمال بارداری دارید، پیش از مصرف اطلاع دهید. ایبوپروفن از حدود هفتهٔ ۲۰ بارداری می‌تواند به کلیهٔ جنین و مایع اطراف جنین آسیب بزند و از حدود هفتهٔ ۳۰ به بعد خطر آسیب قلبی جنین بیشتر می‌شود؛ بنابراین در اواخر بارداری معمولاً باید از آن پرهیز شود، مگر با تصمیم متخصص. مصرف مداوم اکسی‌کدون می‌تواند در نوزاد علائم ترک ایجاد کند و مصرف نزدیک زایمان ممکن است تنفس نوزاد را کند کند. اکسی‌کدون وارد شیر می‌شود و می‌تواند شیرخوار را بیش‌ازحد خواب‌آلود کند یا تنفس او را آهسته کند؛ تصمیم دربارهٔ شیردهی هنگام مصرف این ترکیب باید با پزشک باشد.

۱۰

نگهداری

قرص‌ها را در بستهٔ اصلی، در دمای معمول اتاق و دور از گرما و رطوبت نگه دارید؛ آن‌ها را در حمام یا داخل خودرو نگذارید. به‌دلیل وجود اکسی‌کدون، دارو را در محل قفل‌شده و دور از دسترس کودکان و دیگران نگهداری کنید. تاریخ انقضا را بررسی کنید، داروی تاریخ‌گذشته یا باقی‌مانده را به دیگران ندهید و شیوهٔ دفع ایمن آن را از داروساز بپرسید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
قرص400 mg / 5 mg
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۳ برند از ۳ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
روکسی ویل ROXYVIL
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
دارو سازی سها
قرص
ایبوپروفن / اکسی کدون هیدروکلراید IBUPROFEN / OXYCODONE HYDROCHLORIDE
60 TABLET in 4 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی فاران شیمی
قرص
ادویکودون ADVICODONE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
فارماشیمی
قرص
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا این دارو برای هر نوع درد مناسب است؟
خیر. ایبوپروفن/اکسی‌کدون برای درد حاد متوسط تا شدید و معمولاً برای مدت کوتاه تجویز می‌شود، نه برای هر درد یا مصرف خودسرانه. اگر درد کنترل نشد یا بدتر شد، به‌جای افزایش مقدار مصرف، با پزشک تماس بگیرید.
۰۲آیا می‌توانم همراه این دارو ایبوپروفن یا مسکن دیگری بخورم؟
ایبوپروفن، ناپروکسن، دیکلوفناک و آسپیرینِ مسکن را هم‌زمان اضافه نکنید، چون خطر خونریزی معده و آسیب کلیه افزایش می‌یابد. دربارهٔ استامینوفن نیز ابتدا ترکیبات همهٔ داروها و وضعیت کبدتان را با پزشک یا داروساز بررسی کنید.
۰۳آیا همراه ایبوپروفن/اکسی‌کدون می‌توانم رانندگی کنم؟
خواب‌آلودگی، گیجی و سرگیجه، به‌ویژه در شروع درمان یا پس از تغییر مقدار، ممکن است توانایی رانندگی را کاهش دهد. تا مشخص‌شدن اثر دارو بر بدن، رانندگی و کارهایی را که به هوشیاری کامل نیاز دارند انجام ندهید.
۰۴اگر بعد از مصرف یبوست گرفتم چه کنم؟
یبوست از عوارض شناخته‌شدهٔ اکسی‌کدون است. نوشیدن مایعات کافی، تحرک متناسب و مصرف فیبر در صورت نداشتن محدودیت پزشکی می‌تواند کمک کند؛ اگر یبوست شدید شد یا دفع گاز و مدفوع ممکن نبود، سریع با پزشک یا داروساز تماس بگیرید.
۰۵آیا این دارو وابستگی ایجاد می‌کند؟
بله، اکسی‌کدون می‌تواند باعث وابستگی جسمی، وابستگی روانی و سوءمصرف شود، حتی اگر طبق نسخه مصرف شود؛ این خطر با مصرف طولانی‌تر یا بیش از مقدار تجویزشده بیشتر است. دارو را با دیگران به اشتراک نگذارید و در صورت بروز میل شدید به مصرف یا نیاز به ادامهٔ درمان، آن را با پزشک مطرح کنید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۳ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۳ برند از ۳ سازنده، در گروه N02A. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.