بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · ضدسرطان و ایمنی

سیکلوسپورین

Cyclosporine
رده ATC L04AD01شکل‌ها کپسول نرم، محلول، تزریقیدوز 25 mg، 100 mg، 50 mg، 50 mg/1mLبرند در ایران ۲۵
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

سیکلوسپورین دارویی از خانوادهٔ مهارکننده‌های کلسینورین (Calcineurin Inhibitor) است که با کاهش فعالیت بیش از حد سلول‌های ایمنی به نام لنفوسیت T، از پاسخ التهابی یا رد پیوند جلوگیری می‌کند.

بیشتر برای چه؟

بیشترین کاربرد آن پیشگیری از پس‌زدن عضو پیوندی (کلیه، کبد، قلب) است و همچنین در درمان برخی بیماری‌های خودایمنی شدید مانند آرتریت روماتوئید، پسوریازیس و سندرم نفروتیک تجویز می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این دارو دامنهٔ درمانی باریکی دارد، یعنی فاصله بین دوز مؤثر و دوز آسیب‌رسان کم است؛ به همین دلیل انجام منظم آزمایش خون برای پایش غلظت دارو و عملکرد کلیه ضروری است.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر کاهش حجم ادرار، تورم ناگهانی، فشار خون بسیار بالا، تب یا نشانه‌های عفونت داشتید، سریع با پزشک تماس بگیرید؛ در صورت بروز نشانه‌های واکنش آلرژیک شدید مانند تورم صورت یا دشواری در تنفس، بی‌درنگ به اورژانس مراجعه کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Cyclosporine
۰۲

معرفی دارو

سیکلوسپورین (Cyclosporine) دارویی سرکوب‌کنندهٔ سیستم ایمنی از خانوادهٔ مهارکننده‌های کلسینورین (Calcineurin Inhibitor) است. این دارو با مهار آنزیم کلسینورین در لنفوسیت‌های T، از تولید مواد پیام‌رسان ایمنی به نام سایتوکاین (به‌ویژه اینترلوکین-۲) جلوگیری می‌کند و در نتیجه پاسخ ایمنی بدن را کاهش می‌دهد. هدف اصلی این کاهش کنترل‌شدهٔ ایمنی، جلوگیری از پس‌زدن عضو پیوندی یا مهار التهاب ناشی از برخی بیماری‌های خودایمنی است. این دارو در ایران با نام تجاری ساندیمون نئورال و همچنین به‌صورت ژنریک با نام سیکلوسپورین عرضه می‌شود و به شکل کپسول نرم، محلول خوراکی و فرم تزریقی در دسترس است. این متن جنبهٔ آموزشی دارد و جایگزین تشخیص پزشک، نسخه یا بروشور رسمی داخل بستهٔ دارو نیست.

۰۳

موارد مصرف

  • پیشگیری از پس‌زدن عضو پیوندی پس از پیوند کلیه، کبد، قلب یا مغز استخوان
  • کنترل آرتریت روماتوئید شدید و فعال که به درمان‌های معمول پاسخ نداده است
  • درمان پسوریازیس شدید و گسترده
  • درمان سندرم نفروتیک وابسته یا مقاوم به کورتیکواستروئید
  • پیشگیری یا کنترل بیماری پیوند علیه میزبان (GVHD) پس از پیوند مغز استخوان، طبق تشخیص متخصص
۰۴

روش مصرف

سیکلوسپورین را دقیقاً طبق برنامه‌ای که پزشک تعیین کرده و همیشه به یک شکل ثابت مصرف کنید؛ برای نمونه اگر یک‌بار همراه غذا مصرف می‌شود، بهتر است هر نوبت هم به همین شکل و ترجیحاً در ساعت مشخصی از شبانه‌روز خورده شود، چون تغییر این الگو می‌تواند میزان جذب دارو در بدن را تغییر دهد. اگر از محلول خوراکی استفاده می‌کنید، آن را درست پیش از مصرف و طبق راهنمایی داروساز در مایع توصیه‌شده (نه آب گریپ‌فروت) رقیق کنید و بلافاصله بنوشید. اگر نوبتی از دارو فراموش شد، طبق راهنمایی پزشک یا داروساز عمل کنید و هرگز برای جبران، دوز بعدی را دوبرابر نکنید. از آنجا که فرآورده‌های مختلف این دارو ممکن است جذب متفاوتی داشته باشند، هرگز بدون هماهنگی پزشک بین برندها یا اشکال مختلف سیکلوسپورین جابه‌جا نشوید. به‌ویژه در بیماران پیوند عضو، قطع ناگهانی یا خودسرانهٔ این دارو می‌تواند خطر پس‌زدن پیوند را افزایش دهد؛ بنابراین هر تغییری در نحوهٔ مصرف باید فقط با نظر پزشک انجام شود.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • اگر پیش از این به سیکلوسپورین یا هر یک از اجزای فرآورده، به‌ویژه در فرم تزریقی، حساسیت داشته‌اید، به پزشک اطلاع دهید.
  • سابقهٔ بیماری کلیوی یا کبدی را، حتی در حد خفیف، با پزشک در میان بگذارید.
  • اگر فشار خون بالا یا مشکلات قلبی‌عروقی دارید، پزشک را در جریان بگذارید.
  • وجود عفونت فعال، سابقهٔ عفونت‌های مکرر یا هر نوع سرطان، به‌ویژه سرطان پوست، را حتماً با پزشک مطرح کنید.
  • فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و گیاهان دارویی مصرفی‌تان، از جمله داروهای بدون نسخه، را به پزشک و داروساز نشان دهید.
  • در صورت بارداری، قصد بارداری یا شیردهی، پیش از مصرف حتماً با پزشک مشورت کنید.
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • لرزش خفیف دست‌ها
  • سردرد
  • پرمویی (رشد بیش از حد موهای بدن)
  • تورم یا حساسیت لثه
  • تهوع یا ناراحتی گوارشی
  • افزایش خفیف فشار خون
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • کاهش چشمگیر حجم ادرار، تورم ناگهانی پا یا صورت، یا افزایش سریع وزن که می‌تواند نشانهٔ آسیب کلیوی باشد: در اسرع وقت به پزشک اطلاع دهید.
  • تب، لرز شدید، گلودرد شدید یا هر نشانهٔ دیگر عفونت، به دلیل سرکوب سیستم ایمنی توسط این دارو: سریع با پزشک تماس بگیرید.
  • تورم صورت، لب یا زبان، دشواری در تنفس، یا کهیر گسترده که نشانهٔ واکنش آلرژیک شدید است: فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
  • سردرد شدید و ناگهانی، تشنج، تاری دید یا گیجی غیرمعمول: نیازمند مراجعه فوری پزشکی است.
  • زردی پوست یا سفیدی چشم، ادرار تیره یا درد شدید شکم که می‌تواند نشانهٔ مشکل کبدی باشد: به پزشک اطلاع دهید.
  • افزایش خطر برخی سرطان‌های پوستی یا لنفوم در مصرف طولانی‌مدت: محافظت در برابر آفتاب را جدی بگیرید و هرگونه ضایعهٔ پوستی جدید یا تغییرکرده را در ویزیت‌های دوره‌ای به پزشک نشان دهید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

سیکلوسپورین با داروهای زیادی تداخل دارد، چون هم اثر می‌پذیرد و هم می‌تواند بر داروهای دیگر اثر بگذارد. گریپ‌فروت و آب آن باید کاملاً کنار گذاشته شوند، چون غلظت خونی دارو را به‌طور چشمگیری بالا می‌برند. برخی آنتی‌بیوتیک‌ها و ضدقارچ‌ها، مانند اریترومایسین، کلاریترومایسین، کتوکونازول و فلوکونازول، و برخی داروهای قلبی مانند دیلتیازم و وراپامیل نیز سطح سیکلوسپورین را افزایش می‌دهند، در حالی که داروهایی مانند ریفامپین، فنی‌توئین، کاربامازپین و گیاه گل راعی (علف چای) می‌توانند اثر آن را کم کنند. مصرف هم‌زمان با داروهای مضر برای کلیه، مانند برخی مسکن‌های ضدالتهابی غیراستروئیدی یا آنتی‌بیوتیک‌های آمینوگلیکوزیدی، مکمل‌های پتاسیم یا قرص‌های ادرارآور نگه‌دارندهٔ پتاسیم، و همچنین برخی داروهای کاهندهٔ چربی خون (استاتین‌ها) نیز نیازمند احتیاط ویژه است. واکسن‌های زنده نیز معمولاً در دوران مصرف این دارو توصیه نمی‌شوند. به همین دلیل، فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و گیاهان دارویی مصرفی خود را به پزشک و داروساز بگویید و پیش از افزودن یا قطع هر داروی جدید، از جمله داروهای بدون نسخه، با آن‌ها مشورت کنید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

در بارداری، به‌ویژه در گیرندگان پیوند عضو، پزشکان متخصص اغلب با ارزیابی دقیق فایده در برابر خطر، ادامهٔ مصرف سیکلوسپورین را صلاح می‌دانند، چون قطع ناگهانی آن می‌تواند خطر پس‌زدن پیوند را افزایش دهد؛ با این حال، تصمیم نهایی دربارهٔ ادامه، تغییر یا قطع درمان همیشه بر عهدهٔ پزشک متخصص است. این دارو مقداری وارد شیر مادر می‌شود؛ به همین دلیل مصرف در دوران شیردهی نیازمند بررسی دقیق پزشک است و نباید بدون مشورت با او ادامه یابد.

۰۹

نگهداری

سیکلوسپورین را معمولاً در دمای اتاق و دور از نور مستقیم و رطوبت زیاد نگه دارید؛ مگر آنکه داروساز یا برچسب دارو دستور دیگری داده باشد، آن را در یخچال قرار ندهید. دارو را همیشه در بستهٔ اصلی و دور از دسترس کودکان نگهداری کنید و پیش از هر مصرف، تاریخ انقضا را بررسی کنید. داروی تاریخ‌گذشته یا استفاده‌نشده را طبق راهنمایی داروخانه دور بریزید، نه در سطل زبالهٔ معمولی یا فاضلاب.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
کپسول نرم100 mg
کپسول نرم50 mg
کپسول نرم25 mg
کپسول نرم50 mg / 1mL
محلول100 mg / 1mL
محلول25 mg
تزریقی50 mg / 1mL
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۲۵ برند از ۱۸ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
ساندیمون SANDIMMUN
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 BOX
Catalent Germany Eberbach GmbH
کپسول نرم
ساندیمون نئورال SANDIMMUN NEORAL
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 BOX · 50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 10 BLISTER PACK in 1 BOX · 100 CAPSULE, LIQUID FILLED in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Catalent Germany Eberbach GmbH
کپسول نرم
کانیمونه ام ای CONIMUNE ME
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 6 BLISTER PACK in 1 BOX
Concord Biotech Limited
کپسول نرم
ساندیمون نئورال SANDIMMUN NEORAL
1 BOTTLE in 1 BOX
Delpharm Huningue
محلول
ساندیمون SANDIMMUN
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 CARTON
Docepharm
کپسول نرم
ساندیمون نئورال SANDIMMUN NEORAL
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 CARTON
F.hoffmann-la Roche
کپسول نرم
سیکلورال CICLORAL
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 CARTON
Hexal
کپسول نرم
سیکلورال100 میلی گرم CICLORAL 100MG
Hexal
کپسول نرم
سیکلورال 25 میلی گرم CICLORAL 25MG
Hexal
کپسول نرم
سیکلورال 50 میلی گرم CICLORAL 50MG
Hexal
کپسول نرم
امپول ساندیمون 50 میلی گرم AMP SANDIMMUN 50 MG
10 AMPULE in 1 BOX
Novartis
تزریقی
ساندیمون SANDIMMUN
1 AMPULE in 1 BOX · 10 AMPULE in 1 BOX · 10 AMPULE in 1 CARTON
Novartis
تزریقیکپسول نرم
ساندیمون نئورال SANDIMMUN NEORAL
50 CAPSULE in 1 BOX · 25 MILLIGRAM in 1 BLISTER PACK · 50 BLISTER PACK in 1 CARTON
Novartis
کپسول نرممحلول
ساندیمون نئورال 100 میلی گرمی SANDIMMUN NEORAL 100MG
100 MILLIGRAM in 1 BLISTER PACK
Novartis
کپسول نرم
سندیمون نئورال 25 میلی گرم SANDIMMUN NEORAL 25MG
25 MILLIGRAM in 1 BLISTER PACK
Novartis
کپسول نرم
سندیمون نئورال 50 میلی گرم SANDIMMUN NEORAL 50MG
50 MILLIGRAM in 1 BLISTER PACK
Novartis
کپسول نرم
سندیمون نئورال 100 میلی گرم SANDIMMUN NEPRAL 100MG
100 MILLIGRAM in 1 BLISTER PACK
Novartis
کپسول نرم
ساندیمون ® 50 میلی گرم SANDIMMUN ® 50MG /ML
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Novartis
کپسول نرم
کانیمونه ام ای CONIMUNE ME
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 6 BLISTER PACK in 1 BOX
Ocean Healthcare Private Limited
کپسول نرم
ساندیمون نئورال SANDIMMUN NEORAL
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 6 BLISTER PACK in 1 BOX
RP Scherer GmbH & Co. KG
کپسول نرم
سیکلوفیل می CYCLOPHIL ME
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 6 BLISTER PACK in 1 BOX · 30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 6 BLISTER PACK in 1 CARTON
Strides Pharma Science Limited
کپسول نرم
سیکلوسپورین CYCLOSPORIN
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
Strides Pharma Science Limited
کپسول نرم
سیکلوسپورین CYCLOSPORINE
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 3 BLISTER PACK in 1 BOX · 30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 6 BLISTER PACK in 1 BOX · 30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 BOX
Strides Pharma Science Limited
کپسول نرم
سیلورین CYLORIN
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 BOX · 10 in 1 BLISTER PACK
World Medicine
کپسول نرم
ریجستاپ REJSTOP
30 CAPSULE, LIQUID FILLED in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
دارو سازی آنوشا
کپسول نرم
کلیندامایسین CLINDAMYCIN (SEPIDAJ) BULK
دارو سازی سپیداج
کپسول نرم
ایمینورال IMINORAL
50 CAPSULE, LIQUID FILLED in 5 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی زهراوی
کپسول نرم
ساندیمون ® 100 میلی گرم SANDIMMUN ® 100MG/ML
دارویی پخش رازی
محلول
ساندیمون ® 50 میلی گرم SANDIMMUN ® 50MG /ML
دارویی پخش رازی
تزریقی
SANDIMUN 10% 50ML SOLUTION SANDIMUN 10% 50ML SOLUTION
شفا داروی پاسارگاد
محلول
نئورال 25 میلیگرم کپسول NEORAL 25 MG CAP
شفا یاب گستر
کپسول نرم
کپسول نئورال اس جی سی 100 میلی گرم - بالک بلیستر NEORAL SGC 100MG CAP - BULK BLISTER
شفا یاب گستر
کپسول نرم
کپسول نئورال اس جی سی 50 میلی گرم - بالک - بلیستر NEORAL SGC 50MG CAP - BULK BLISTER
شفا یاب گستر
کپسول نرم
ساندیمون نئورال SANDIMMUN NEORAL
1 BOTTLE in 1 BOX
نوارتیس
محلول
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا می‌توانم برند سیکلوسپورینم را خودسرانه عوض کنم؟
بهتر است نه؛ فرآورده‌های مختلف سیکلوسپورین ممکن است جذب متفاوتی در بدن داشته باشند و جابه‌جایی خودسرانه بین آن‌ها می‌تواند غلظت خونی دارو را تغییر دهد. هرگونه تغییر برند یا فرآورده باید فقط با نظر پزشک و همراه با پایش آزمایشگاهی انجام شود.
۰۲چرا در دوران مصرف این دارو باید مرتب آزمایش خون بدهم؟
چون سیکلوسپورین دامنهٔ درمانی باریکی دارد؛ یعنی فاصله بین دوز کم‌اثر و دوز آسیب‌رسان کم است. آزمایش‌های منظم به پزشک کمک می‌کند غلظت خونی دارو، عملکرد کلیه و فشار خون را زیر نظر بگیرد و در صورت نیاز، درمان را تنظیم کند.
۰۳آیا مصرف گریپ‌فروت با این دارو مشکلی ایجاد می‌کند؟
بله، گریپ‌فروت و آب آن می‌توانند غلظت سیکلوسپورین را در خون به‌طور چشمگیری بالا ببرند و خطر عوارض دارو را افزایش دهند. بهتر است در طول درمان با این دارو، از مصرف گریپ‌فروت به‌طور کامل پرهیز کنید.
۰۴اگر یک نوبت سیکلوسپورین را فراموش کنم چه کار کنم؟
اگر فاصله زیادی تا نوبت بعدی نمانده، طبق راهنمایی پزشک یا داروساز عمل کنید و هرگز برای جبران، دوز بعدی را دوبرابر نکنید. به‌ویژه در بیماران پیوند عضو، حتی یک نوبت فراموش‌شده اهمیت دارد؛ بهتر است از پیش با پزشک یا داروساز دربارهٔ برنامه جایگزین صحبت کنید.
۰۵چرا لثه‌هایم بعد از شروع این دارو متورم شده‌اند؟
تورم و رشد بیش از حد لثه یکی از عوارض نسبتاً شناخته‌شدهٔ سیکلوسپورین است. رعایت بهداشت دهان و دندان و مراجعه منظم به دندان‌پزشک می‌تواند این مشکل را کاهش دهد؛ اگر تورم شدید یا آزاردهنده شد، به پزشک یا دندان‌پزشک خود اطلاع دهید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱۲۴ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۲۵ برند از ۱۸ سازنده، در گروه L04AD01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.