بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · ضدسرطان و ایمنی

سیکلوفسفامید

Cyclophosphamide
رده ATC L01AA01شکل‌ها تزریقی برای محلول، قرص، تزریقیدوز 500 mg، 1 g، 200 mg، 50 mgبرند در ایران ۲۲
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

سیکلوفسفامید دارویی از گروه عوامل آلکیله‌کننده (Alkylating Agent) است که رشد و تکثیر سلول‌های سرطانی و برخی سلول‌های فعال سیستم ایمنی را متوقف می‌کند.

بیشتر برای چه؟

این دارو عمدتاً در شیمی‌درمانی انواعی از سرطان‌های خون و لنف و برخی تومورهای دیگر، و همچنین در درمان بیماری‌های خودایمنی شدید مانند لوپوس، به کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

مهم‌ترین نکتهٔ ایمنی، احتمال کاهش گلبول‌های خونی و آسیب به مثانه است؛ به همین دلیل نوشیدن مایعات فراوان و پیگیری منظم آزمایش خون در دورهٔ درمان ضروری است.

کِی با پزشک تماس بگیرید

در صورت بروز تب، نشانه‌های عفونت، خون در ادرار، کبودی یا خونریزی غیرعادی، یا هرگونه علامت نگران‌کننده، باید بلافاصله با پزشک تماس گرفته شود.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Cyclophosphamide
۰۲

معرفی دارو

سیکلوفسفامید (Cyclophosphamide)، که در ایران با نام تجاری اندوکسان نیز شناخته می‌شود، دارویی از دستهٔ عوامل آلکیله‌کننده (Alkylating Agent) و از خانوادهٔ خردل نیتروژن است و در گروه داروهای ضدسرطان و سرکوب‌کنندهٔ ایمنی قرار می‌گیرد. این دارو ابتدا در کبد به شکل فعال خود درمی‌آید و سپس با اتصال به مادهٔ ژنتیکی سلول‌ها (DNA)، از تقسیم و تکثیر آن‌ها جلوگیری می‌کند. به همین دلیل بیشترین اثر را روی سلول‌هایی می‌گذارد که سریع تقسیم می‌شوند؛ از جمله سلول‌های سرطانی و برخی سلول‌های فعال سیستم ایمنی. سیکلوفسفامید هم به‌صورت تزریقی در بیمارستان یا کلینیک و هم به شکل قرص خوراکی مصرف می‌شود و دوز و برنامهٔ زمانی آن را پزشک متخصص، بر اساس نوع بیماری، تعیین می‌کند.

۰۳

موارد مصرف

  • شیمی‌درمانی برخی لنفوم‌ها (سرطان‌های غدد لنفاوی)
  • درمان برخی لوسمی‌ها (سرطان‌های خون)
  • بخشی از رژیم درمانی سرطان پستان و برخی تومورهای توپر دیگر
  • آماده‌سازی پیش از پیوند مغز استخوان یا سلول‌های بنیادی خون‌ساز
  • درمان بیماری‌های خودایمنی شدید مانند لوپوس و التهاب عروق (وسکولیت)
  • کنترل برخی موارد سندرم نفروتیک مقاوم به درمان، به‌ویژه در کودکان
۰۴

روش مصرف

دوز و برنامهٔ زمانی مصرف سیکلوفسفامید کاملاً بر اساس نوع بیماری، وضعیت بیمار و نتیجهٔ آزمایش‌ها توسط پزشک متخصص تعیین می‌شود و نباید بدون نظر او تغییر کند یا قطع شود. اگر قرص مصرف می‌کنید، ترجیحاً آن را صبح‌ها و همراه یک لیوان آب کامل میل کنید تا در طول روز فرصت کافی برای نوشیدن مایعات و دفع ادرار داشته باشید؛ در صورت تهوع، مصرف همراه غذا می‌تواند کمک‌کننده باشد، مگر پزشک دستور دیگری داده باشد. در روزهای مصرف دارو، نوشیدن آب فراوان و تخلیهٔ مکرر مثانه اهمیت زیادی دارد و به کاهش خطر آسیب به مثانه کمک می‌کند. شکل تزریقی این دارو را کادر درمان، در بیمارستان یا کلینیک و معمولاً همراه با مایع‌درمانی و گاهی داروی محافظ مثانه، تجویز و تحت نظر می‌گیرد. در هر صورت، پایبندی دقیق به برنامهٔ درمانی و مراجعهٔ منظم برای آزمایش خون، به تضمین اثربخشی و ایمنی درمان کمک می‌کند.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • سابقهٔ حساسیت یا واکنش آلرژیک به سیکلوفسفامید یا داروهای مشابه مانند ایفوسفامید
  • وجود هرگونه عفونت فعال، یا بیماری زمینه‌ای مغز استخوان، کبد یا کلیه
  • بارداری، شیردهی، یا هرگونه برنامه برای بارداری در آینده
  • مصرف هر داروی دیگر، از جمله داروهای گیاهی و مکمل‌ها، و هرگونه واکسیناسیون اخیر یا برنامه‌ریزی‌شده
  • سابقهٔ مشکلات مثانه، خونریزی غیرعادی، یا دریافت شیمی‌درمانی یا پرتودرمانی در گذشته
  • نگرانی دربارهٔ باروری، به‌ویژه در بیماران جوان‌تر، پیش از شروع درمان
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • تهوع و استفراغ
  • ریزش مو (معمولاً موقت و برگشت‌پذیر)
  • کاهش اشتها و احساس خستگی
  • زخم یا التهاب دهان
  • بی‌نظمی قاعدگی یا قطع موقت پریود
  • اسهال یا ناراحتی خفیف گوارشی
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • تب، لرز یا نشانه‌های عفونت به‌دلیل کاهش گلبول‌های سفید خون؛ در این حالت باید فوراً با پزشک یا اورژانس تماس گرفته شود.
  • دیدن خون در ادرار یا سوزش و درد هنگام دفع ادرار، که می‌تواند نشانهٔ آسیب به مثانه باشد؛ نیاز به بررسی فوری پزشکی دارد.
  • کبودی یا خونریزی غیرعادی به‌دلیل کاهش پلاکت‌های خون؛ در صورت بروز، باید سریعاً به پزشک اطلاع داده شود.
  • علائم واکنش آلرژیک شدید مانند تورم صورت و گلو، کهیر گسترده یا تنگی نفس؛ در این شرایط باید فوراً با اورژانس تماس گرفته شود.
  • تنگی نفس شدید، سرفهٔ مداوم یا درد قفسهٔ سینه؛ نیازمند مراجعهٔ سریع به پزشک است.
  • زردی پوست یا سفیدی چشم‌ها به‌عنوان نشانهٔ احتمالی آسیب کبدی؛ باید در اولین فرصت به پزشک اطلاع داده شود.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

سیکلوفسفامید می‌تواند با برخی داروهای دیگر تداخل داشته باشد. برای نمونه، مصرف هم‌زمان با آلوپورینول (داروی نقرس) ممکن است خطر کاهش شدید گلبول‌های خونی را افزایش دهد، و برخی داروهای بیهوشی مانند سوکسینیل‌کولین می‌توانند طولانی‌تر از حد معمول اثر بگذارند. مصرف هم‌زمان با سایر داروهای شیمی‌درمانی، سرکوب‌کنندهٔ ایمنی، یا پرتودرمانی نیز می‌تواند فشار روی مغز استخوان را افزایش دهد، و واکسن‌های زنده در دورهٔ درمان معمولاً توصیه نمی‌شوند. به همین دلیل، فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و واکسن‌هایی را که اخیراً مصرف کرده‌اید یا قرار است دریافت کنید، حتماً به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل‌های احتمالی بررسی و مدیریت شوند.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

سیکلوفسفامید در بارداری، به‌ویژه در سه‌ماههٔ اول، می‌تواند برای جنین بسیار خطرناک باشد و مصرف آن در دوران بارداری ممنوع است؛ زنان و مردانی که این دارو را مصرف می‌کنند باید در طول درمان و مدتی پس از پایان آن، از یک روش پیشگیری مطمئن از بارداری استفاده کنند. این دارو همچنین در شیر مادر ترشح می‌شود و به همین دلیل شیردهی در دورهٔ درمان توصیه نمی‌شود. تصمیم‌گیری نهایی دربارهٔ بارداری، فرزندآوری و شیردهی را همیشه با پزشک متخصص در میان بگذارید.

۰۹

نگهداری

سیکلوفسفامید را در دمای اتاق و دور از نور مستقیم و رطوبت نگهداری کنید، مگر اینکه داروساز دستور دیگری داده باشد. این دارو را همیشه دور از دسترس و دید کودکان قرار دهید و پیش از مصرف، تاریخ انقضای آن را بررسی کنید. از آنجا که این دارو از دستهٔ داروهای سیتوتوکسیک (ضدسرطان) است، داروی اضافی یا تاریخ‌گذشته را در زبالهٔ خانگی دور نریزید و برای دفع ایمن آن با داروخانه مشورت کنید.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی برای محلول200 mg
تزریقی برای محلول500 mg
تزریقی برای محلول1 g
قرص200 mg
قرص50 mg
قرص1 g
قرص500 mg
تزریقی200 mg
تزریقی200 mg / 1mL
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۲۲ برند از ۲۱ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
اندوكسان ENDOXAN
1 VIAL in 1 BOX · 50 TABLET in 5 BLISTER PACK in 1 BOX · 100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 CARTON
Baxter
تزریقی برای محلولقرص
اندوکسان 200 میلی گرم ENDOXAN 200MG VIAL
200 MILLIGRAM in 1 VIAL
Baxter
تزریقی برای محلول
جنوکسال GENOXAL
20 TABLET in 2 BLISTER PACK in 1 BOX
Baxter
قرص
اندوكسان ENDOXAN
200 MILLIGRAM in 1 VIAL, SINGLE-USE · 1 VIAL in 1 BOX · 1 VIAL, GLASS in 1 BOX
Baxter Oncology
تزریقی برای محلولقرص
اندوكسان 200 ميلي گرم ENDOXAN 200 MG
1 in 1 VIAL, SINGLE-DOSE
Baxter Oncology
تزریقی برای محلول
اندوكسان 500 ميلي گرم ENDOXAN 500 MG
1 in 1 VIAL, SINGLE-DOSE
Baxter Oncology
تزریقی برای محلول
اندوكسان ENDOXAN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
Baxter Pharmaceuticals India Private Limited(ex Claris Injectables Limited)
تزریقی برای محلول
ادسیکلو ADCYCLO
50 TABLET in 5 BLISTER PACK in 1 BOX
Beta Drugs Pvt. Ltd.
قرص
سیکلوکسان CYCLOXAN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL in 1 CARTON · 1 VIAL in 1 BOX
Cadila Healthcare Ltd
تزریقی برای محلول
اندوكسان ENDOXAN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 CARTON · 100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Cadila Healthcare Ltd
تزریقی برای محلولقرص
اندوکسان-ان ENDOXAN-N
1 VIAL in 1 CARTON · 1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL in 1 BOX
Cadila Healthcare Ltd
تزریقی برای محلول
اندوكسان ENDOXAN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL in 1 BOX · 100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Cadila Pharmaceuticals Ltd.
تزریقی برای محلولقرص
سیکلوسل CYCLOCEL
1 VIAL in 1 BOX
Celon Laboratories Limited
تزریقی برای محلول
فوکسلون PHOXELON
1 VIAL in 1 CARTON
Celon Laboratories Limited
تزریقی برای محلول
سیکلوفسفامید CYCLOPHOSPHAMIDE
1 VIAL in 1 BOX
Chandra Bhagat Pharma
تزریقی برای محلول
سیکلوفسفامید CYCLOPHOSPHAMIDE
50 TABLET in 5 BLISTER PACK in 1 BOX
Cipla Ltd
قرص
سی تی ایکس-جی ال اس CTX-GLS
1 VIAL in 1 BOX · 1 VIAL in 1 CARTON
GLS Pharma Ltd.
تزریقی برای محلول
سیکلوفسفامید CYCLOPHOSPHAMIDE
1 VIAL in 1 CARTON
GLS Pharma Ltd.
تزریقی برای محلول
آلمیده ALMIDE
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 500 MILLIGRAM in 1 VIAL, GLASS
Health Biotech Limited
تزریقی برای محلول
سیکلوفسفامید CYCLOPHOSPHAMIDE
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Health Biotech Limited
قرص
سیکلوفسفامید CYCLOPHOSPHAMIDE
1 VIAL in 1 BOX
Hexal
تزریقی برای محلول
سیکلوفسفامید کمکس CYCLOPHOSPHAMIDE KEMEX
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
Laboratorio Kemex
تزریقی برای محلول
سیکلو اسپال-پی CYCLO SPAL-P
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
SP Accure Labs Pvt. Ltd. (SPAL)
تزریقی برای محلول
سیکلوکسان CYCLOXAN
1 VIAL in 1 BOX
SP Accure Labs Pvt. Ltd. (SPAL)
تزریقی برای محلول
اسپکسان SPXAN
100 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
SP Accure Labs Pvt. Ltd. (SPAL)
قرص
ومسیکلو VAMCYCLO
1 VIAL in 1 BOX · 100 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX · 500 MILLIGRAM in 1 VIAL
SP Accure Labs Pvt. Ltd. (SPAL)
تزریقی برای محلولقرص
اندوكسان ENDOXAN
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Shionogi And Co Ltd
قرص
سیکلوکسان CYCOLXAN
100 TABLET in 10 STRIP in 1 BOX
ZYDUS CELEXA
قرص
اندوكسان ENDOXAN
1 VIAL in 1 BOX
Zydus Cadila
تزریقی برای محلول
اندوكسان 200 ميلي گرم ENDOXAN 200MG
1 in 1 VIAL, SINGLE-DOSE
Zydus Cadila
تزریقی برای محلول
اندوکسان 500 میلی گرم ENDOXAN 500 MG
1 in 1 VIAL, SINGLE-DOSE
Zydus Cadila
تزریقی برای محلول
اندوکسان-ان ENDOXAN-N
1 VIAL in 1 BOX
Zydus Cadila
تزریقی برای محلول
سیکلوکسان CYCLOXAN
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
Zydus Lifesciences
قرص
سیکلوسدال CYCLOCEDAL
1 VIAL, GLASS in 1 BAG · 1 VIAL, GLASS in 1 BOX
سه دال نانو
تزریقی برای محلولتزریقی
CYCRAM CYCRAM
مادر تخصصی دارویی و تجهیزات پزشکی کشور
تزریقی برای محلول
اندوکسینا ENDOXYNA
1 INJECTION, SOLUTION in 1 VIAL in 1 BOX
نانو فناوران داروئی الوند
تزریقی
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا سیکلوفسفامید همیشه به‌عنوان شیمی‌درمانی استفاده می‌شود؟
نه لزوماً. این دارو در دوزهای پایین‌تر، برای سرکوب سیستم ایمنی در برخی بیماری‌های خودایمنی شدید مانند لوپوس نیز تجویز می‌شود، نه فقط برای درمان سرطان. نوع و هدف مصرف را پزشک، بر اساس بیماری شما، مشخص می‌کند.
۰۲چرا در دورهٔ مصرف این دارو باید مایعات زیادی بنوشم؟
چون یکی از فرآورده‌های حاصل از تجزیهٔ این دارو در بدن می‌تواند به دیوارهٔ مثانه آسیب برساند. نوشیدن آب فراوان و دفع مکرر ادرار، به‌ویژه در روزهای مصرف، این خطر را به‌طور چشمگیری کاهش می‌دهد. پزشک یا پرستار شما دربارهٔ میزان مناسب مایعات، راهنمایی‌های لازم را ارائه می‌دهد.
۰۳آیا ریزش موی ناشی از این دارو دائمی است؟
معمولاً خیر. ریزش مو در بیشتر بیماران موقتی است و طی دورهٔ درمان رخ می‌دهد. پس از پایان درمان، رشد مو در اکثر افراد از سر گرفته می‌شود.
۰۴آیا سیکلوفسفامید روی باروری تأثیر می‌گذارد؟
بله، این دارو می‌تواند به‌طور موقت یا در مواردی دائمی، روی باروری زنان و مردان اثر بگذارد. این خطر معمولاً با افزایش دوز و طول دورهٔ مصرف بیشتر می‌شود. اگر برنامه‌ای برای فرزندآوری در آینده دارید، بهتر است پیش از شروع درمان، دربارهٔ راه‌های حفظ باروری با پزشک خود صحبت کنید.
۰۵اگر یک نوبت مصرف قرص را فراموش کنم چه کار کنم؟
برنامهٔ مصرف این دارو دقیق، فردی و بخشی از یک پروتکل درمانی مشخص است؛ به همین دلیل هرگز خودسرانه دوز را جبران یا تنظیم نکنید. در اولین فرصت با پزشک یا مرکز درمانی خود تماس بگیرید تا دربارهٔ ادامهٔ برنامهٔ درمان راهنمایی‌تان کنند.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱۲۲ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۲۲ برند از ۲۱ سازنده، در گروه L01AA01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.