بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · پوست

کل‌تار ۵٪

Coal Tar 5 %
رده ATC D05AAشکل لوسیونبرند در ایران ۲
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

کل‌تار ۵٪ فرآورده‌ای موضعی و قدیمی از خانوادهٔ داروهای ضدپسوریازیس است که با کند کردنِ روندِ سریعِ تکثیرِ سلول‌های پوست، به آرام‌شدنِ پوسته‌ریزی و التهاب کمک می‌کند.

بیشتر برای چه؟

این لوسیون بیشتر برای کنترلِ پسوریازیس، اگزما و درماتیت سبورئیک و کاهشِ خارش و پوسته‌ریزیِ همراهِ آن‌ها به کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

مهم‌ترین نکته این است که کل‌تار حساسیتِ پوست به نورِ آفتاب را زیاد می‌کند، پس باید از قرارگرفتنِ ناحیهٔ چرب‌شده در معرضِ آفتاب پرهیز کرد.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر پس از چند هفته بهبودی دیده نشد، پوست به‌شدت تحریک یا ملتهب شد، یا نشانه‌ای از حساسیت و عفونت ظاهر شد، حتماً با پزشک یا داروساز مشورت کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Coal tar
۰۲

معرفی دارو

کل‌تار ۵٪ فرآورده‌ای است که از تقطیرِ زغال‌سنگ به دست می‌آید و از دیرباز در درمانِ موضعیِ بیماری‌های مزمنِ پوستی به کار رفته است. این دارو در ردهٔ داروهای ضدپسوریازیسِ موضعی قرار می‌گیرد و با کند کردنِ رشد و تکثیرِ بیش‌ازحدِ سلول‌های پوست، کاهشِ التهاب و تسکینِ خارش عمل می‌کند؛ مکانیسمِ دقیقِ آن هنوز به‌طورِ کامل شناخته نشده، اما اثرش در آرام‌کردنِ پوسته‌ریزی و بازگرداندنِ روندِ طبیعیِ نوسازیِ پوست در بیماری‌های مزمنِ پوستی به‌خوبی تثبیت شده است. هدفِ اصلیِ این لوسیون، کمک به آرام‌شدنِ پلاک‌های پوسته‌دار و خارش‌دار در بیماری‌هایی مانندِ پسوریازیس است، نه درمانِ قطعیِ این بیماری‌های مزمن. به‌دلیلِ بوی مشخص و رنگِ تیره‌اش، معمولاً برای دورهٔ محدود و طبقِ برنامه‌ای که پزشک تعیین می‌کند، استفاده می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • کنترلِ پسوریازیسِ پوست (پلاک‌های قرمز و پوسته‌دار)
  • کاهشِ علائمِ اگزما (درماتیت آتوپیک) در نواحیِ مزمنِ پوستی
  • درمانِ درماتیت سبورئیک
  • تسکینِ خارشِ همراه با این بیماری‌های پوستی
  • کمک به کاهشِ پوسته‌ریزی و ضخامتِ پلاک‌های پوستی
۰۴

روش مصرف

این لوسیون فقط روی نواحیِ آسیب‌دیدهٔ پوست، طبقِ برنامه‌ای که پزشک یا داروساز مشخص می‌کند، مالیده می‌شود؛ تعدادِ دفعات و مدتِ مصرف را باید دقیقاً همان‌طور که تجویز شده رعایت کرد، نه بیشتر و نه کمتر. پیش از هر بار استفاده، پوست را تمیز و خشک کنید و بلافاصله پس از مالیدنِ دارو دست‌ها را بشویید تا از رنگ‌گرفتن یا تحریکِ نواحیِ دیگر جلوگیری شود. چون کل‌تار حساسیتِ پوست به نورِ آفتاب را افزایش می‌دهد، بهتر است طبقِ توصیهٔ پزشک آن را عصر یا شب مصرف کنید و پیش از قرارگرفتن در آفتاب، ناحیه را بشویید یا با پوششِ مناسب از آن محافظت کنید. اگر پزشک درمانِ چندهفته‌ای تجویز کرده، حتی در صورتِ بهبودِ اولیه، بدونِ هماهنگی با او مصرف را قطع نکنید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

پسوریازیس پوست؛ پلاک‌های قرمز و پوسته‌دار

بزرگسالانلایه‌ای نازک روی ضایعات تمیز، روزی ۲ تا ۳ بار؛ تا کنترل ضایعات ادامه یابد.
کودکانبالای ۱۲ سال: مشابه بزرگسالان. زیر ۱۲ سال: فقط با نظر پزشک؛ در صورت تجویز، رقیق‌کردن فرآورده ممکن است.

به‌آرامی ماساژ دهید و بگذارید خشک شود؛ از نور مستقیم خورشید پس از مصرف پرهیز کنید.

اگزمای مزمن پوستی؛ درماتیت آتوپیک

بزرگسالانلایه‌ای نازک روی نواحی درگیر، روزی ۲ تا ۳ بار؛ تا کاهش علائم ادامه یابد.

روی پوست زخمی، عفونی، ملتهب شدید یا ترشح‌دار استفاده نشود.

درماتیت سبورئیک

بزرگسالانلایه‌ای نازک روی نواحی درگیر، روزی ۲ تا ۳ بار؛ تا کنترل پوسته‌ریزی و التهاب ادامه یابد.

از تماس لوسیون با چشم‌ها و مخاط‌ها جلوگیری کنید و پس از مصرف دست‌ها را بشویید.

خارش همراه با پسوریازیس، اگزما یا درماتیت سبورئیک

بزرگسالانلایه‌ای نازک روی ناحیه خارش‌دار، روزی ۲ تا ۳ بار؛ مصرف را پس از برطرف‌شدن خارش طبق نظر پزشک کاهش دهید یا قطع کنید.

در صورت افزایش خارش، سوزش، قرمزی یا بروز جوش، مصرف را متوقف و با پزشک مشورت کنید.

پوسته‌ریزی و ضخیم‌شدن پلاک‌های پوستی

بزرگسالانلایه‌ای نازک روی پلاک‌ها، روزی ۲ تا ۳ بار؛ تا نرم‌شدن و کاهش پوسته و ضخامت پلاک ادامه یابد.

برای جلوگیری از تحریک، مقدار زیاد یا دفعات بیشتر از دستور تجویزشده به‌کار نبرید.

تنظیم دوز: چون فرآورده موضعی است، در نارسایی کلیه یا کبد معمولاً تنظیم مقدار مصرف لازم نیست؛ بااین‌حال مقدار و مدت دقیق مصرف، به‌ویژه در سالمندان، کودکان، ضایعات گسترده یا مصرف طولانی، باید بر اساس سن، وسعت و شدت بیماری و نظر پزشک تعیین شود.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر تا به‌حال به کل‌تار یا فرآورده‌های مشابه حساسیت داشته‌اید، حتماً به پزشک یا داروساز اطلاع دهید.
  • اگر پوستِ محلِ درمان زخم، عفونی یا به‌شدت ملتهب و ترک‌خورده است، پیش از مصرف با پزشک مشورت کنید.
  • فهرستِ سایرِ داروها و فرآورده‌های موضعیِ پوستی که استفاده می‌کنید، از جمله کرم‌ها و پمادهای دیگر، را به پزشک بگویید.
  • اگر باردار هستید، شیر می‌دهید یا قصدِ بارداری دارید، پیش از مصرف با پزشک مشورت کنید.
  • اگر پوستتان به نور حساس است یا سابقهٔ بیماری‌های پوستیِ دیگری دارید، این موضوع را با پزشک در میان بگذارید.
  • از تماسِ دارو با چشم، داخلِ بینی و دهان، و نواحیِ تناسلی خودداری کنید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • سوزش یا گزگزِ خفیف در محلِ مصرف
  • خشکی و پوسته‌ریزیِ پوست
  • قرمزی یا تحریکِ مختصرِ پوست
  • رنگ‌گرفتنِ موقتِ پوست، مو یا ناخن به‌رنگِ قهوه‌ای
  • بوی نسبتاً تندِ مشخصِ قطران
  • التهابِ خفیفِ فولیکول‌های مو
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • آفتاب‌سوختگیِ شدید یا واکنشِ غیرِعادی پوست پس از قرارگرفتن در آفتاب — در این صورت مصرف را متوقف کرده و به پزشک اطلاع دهید.
  • تحریک، سوزش یا التهابِ شدید و پیش‌رونده‌ای که با ادامهٔ مصرف بهتر نمی‌شود — مصرف را قطع کنید و با پزشک مشورت کنید.
  • نشانه‌های عفونت در محلِ مصرف مانندِ چرک، تورم یا دردِ فزاینده — به پزشک مراجعه کنید.
  • نشانه‌های واکنشِ آلرژیکِ شدید مانندِ تورمِ صورت و لب‌ها، کهیرِ گسترده یا تنگیِ نفس — فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

استفادهٔ هم‌زمانِ کل‌تار با سایرِ فرآورده‌های موضعیِ لایه‌بردار یا محرکِ پوست، مانندِ اسیدِ سالیسیلیک، رتینوئیدها یا بنزوئیل پراکسید، می‌تواند تحریک و خشکیِ پوست را بیشتر کند. هم‌چنین ترکیبِ کل‌تار با نورِ فرابنفش گاهی توسطِ پزشک به‌عنوانِ بخشی از درمانِ پسوریازیس تجویز می‌شود، اما این کار باید فقط زیرِ نظرِ مستقیمِ پزشک انجام شود، چون هر دو حساسیت به نور را افزایش می‌دهند. برای پیشگیری از هرگونه تداخلِ ناخواسته، فهرستِ کاملِ داروها، مکمل‌ها و فرآورده‌های موضعی‌ای را که مصرف می‌کنید، به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

اطلاعاتِ محدودی دربارهٔ جذبِ سیستمیکِ کل‌تار از راهِ پوست و اثرِ آن بر بارداری و شیردهی در دست است؛ به‌همین دلیل مصرفِ آن در این دوران باید فقط با تجویز و نظارتِ پزشک و در کمترین مقدارِ لازم انجام شود. در دورانِ شیردهی بهتر است از مالیدنِ این لوسیون روی ناحیهٔ سینه و پستان خودداری شود تا از تماسِ نوزاد با دارو جلوگیری شود. پیش از هرگونه مصرف در بارداری یا شیردهی، حتماً با پزشک مشورت کنید.

۱۰

نگهداری

این لوسیون را در دمای اتاق و دور از نورِ مستقیمِ آفتاب و رطوبت نگهداری کنید و درِ آن را همیشه محکم ببندید. دارو را دور از دسترسِ کودکان قرار دهید و پیش از هر بار مصرف، تاریخِ انقضا را بررسی کنید و داروهای تاریخ‌گذشته را طبقِ روشِ صحیح دور بریزید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
لوسیون5 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۲ برند از ۱ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
کل تار-گیلارانکو COAL TAR-GILARANCO
1 BOTTLE in 1 BOX
گیلارانکو
لوسیون
تاروزیس TAROSIS
1 BOTTLE in 1 BOX
گیلارانکو
لوسیون
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱چرا کل‌تار پوست، مو یا لباس را رنگی می‌کند؟
کل‌تار به‌طورِ طبیعی رنگی تیره و قهوه‌ای دارد و ممکن است به‌طورِ موقت روی پوست، مو، ناخن یا پارچه اثر بگذارد. برای کاهشِ این مشکل، بهتر است هنگامِ مصرف از دستکش استفاده کنید و پیش از پوشیدنِ لباس، اجازه دهید لوسیون کاملاً روی پوست خشک شود.
۰۲آیا بعد از استفاده از کل‌تار می‌توان زیرِ آفتاب رفت؟
بهتر است بلافاصله بعد از مصرف در معرضِ نورِ مستقیمِ آفتاب قرار نگیرید، چون این دارو حساسیتِ پوست به نور را زیاد می‌کند و خطرِ آفتاب‌سوختگی را بالا می‌برد. اگر باید بیرون بروید، ناحیهٔ موردنظر را بپوشانید یا طبقِ توصیهٔ پزشک از محافظِ مناسب استفاده کنید.
۰۳چقدر طول می‌کشد تا اثرِ کل‌تار روی پسوریازیس دیده شود؟
بهبودِ پوسته‌ریزی و خارش معمولاً طیِ چند هفته مصرفِ منظم و طبقِ برنامهٔ پزشک ظاهر می‌شود؛ این دارو اثرِ فوری ندارد و ادامهٔ درمان تا مدتی که پزشک تعیین کرده، اهمیت دارد.
۰۴آیا بوی تندِ این دارو طبیعی است؟
بله، بویِ مشخص و نسبتاً تندِ قطران ویژگیِ طبیعیِ این دارو است و نشانهٔ خرابی یا مشکل در فرآورده نیست؛ این بو معمولاً پس از استحمام و شست‌وشو کاهش می‌یابد.
۰۵آیا مصرفِ کل‌تار برای کودکان بی‌خطر است؟
مصرفِ کل‌تار در کودکان باید فقط با تجویز و زیرِ نظرِ مستقیمِ پزشک انجام شود، چون پوستِ کودکان حساس‌تر است و امکانِ جذبِ بیشترِ دارو وجود دارد. بدونِ نظرِ پزشک این دارو را برای کودکان استفاده نکنید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۲ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۲ برند از ۱ سازنده، در گروه D05AA. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.