بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · پوست

کلیندامایسین موضعی

Clindamycin 1 %
رده ATC D10AF01شکل ژلبرند در ایران ۱۱
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

کلیندامایسین موضعی یک آنتی‌بیوتیک ژل‌شکل است که مستقیماً روی پوست مالیده می‌شود تا رشد باکتری‌های مرتبط با جوش را کم کند و التهاب پوست را کاهش دهد.

بیشتر برای چه؟

این دارو بیشتر برای درمان جوش التهابی و چرکی صورت و بدن، در آکنهٔ خفیف تا متوسط، استفاده می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این دارو فقط برای مصرف روی پوست است و نباید نزدیک چشم، دهان، بینی یا زخم باز قرار گیرد؛ در صورت قرمزی یا سوزش شدید، مصرف را قطع کنید و با پزشک مشورت کنید.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر پس از چند هفته مصرف منظم بهبودی ندیدید، پوستتان به‌شدت تحریک شد، یا اسهال شدید و مداوم پیدا کردید، حتماً به پزشک یا داروساز مراجعه کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

۰۲

معرفی دارو

کلیندامایسین آنتی‌بیوتیکی است که در کنار شکل خوراکی و تزریقی، به‌صورت ژل ۱٪ نیز برای مصرف روی پوست عرضه می‌شود و بیشتر برای درمان جوش صورت و بدن (آکنه) به کار می‌رود. این دارو از خانوادهٔ آنتی‌بیوتیک‌های لینکوزآمید (Lincosamide) است و با کاهش رشد باکتری‌های دخیل در ایجاد جوش روی پوست، هم از تشکیل جوش‌های تازه جلوگیری می‌کند و هم التهاب جوش‌های موجود را کم می‌کند. برخلاف فرم خوراکی یا تزریقی کلیندامایسین که برای عفونت‌های جدی‌تر بدن به کار می‌رود، فرم موضعی فقط روی سطح پوست اثر می‌گذارد و جذب آن به داخل بدن بسیار محدود است. اثر آن معمولاً تدریجی است و نتیجهٔ کامل درمان پس از چند هفته مصرف منظم دیده می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • درمان جوش التهابی صورت، گردن، سینه و پشت (آکنهٔ خفیف تا متوسط)
  • کاهش تعداد جوش‌های چرکی و برجسته روی پوست
  • استفادهٔ ترکیبی همراه با بنزوئیل‌پراکسید یا رتینوئیدهای موضعی برای افزایش اثربخشی و کاهش مقاومت باکتریایی
  • کنترل التهاب پوستی ناشی از تکثیر باکتری عامل جوش
۰۴

روش مصرف

این ژل فقط برای مصرف روی پوست است، نه خوردن. معمولاً یک لایهٔ نازک از آن روی نواحی آسیب‌دیدهٔ پوست، که پیش‌تر شسته‌شده و کاملاً خشک است، مالیده می‌شود؛ تعداد دفعات و مدت درمان را پزشک بر اساس شرایط پوست شما مشخص می‌کند. از تماس آن با چشم، داخل بینی، دهان و غشاهای مخاطی خودداری کنید و اگر به‌طور اتفاقی تماس پیدا کرد، محل را با آب فراوان بشویید. دیدن نتیجه معمولاً چند هفته مصرف پیوسته و طبق نسخه لازم دارد؛ حتی اگر بهبودی دیر ظاهر شود، بدون مشورت پزشک مصرف را زودتر از موعد قطع نکنید، چون قطع ناقص آنتی‌بیوتیک موضعی می‌تواند به مقاومت باکتریایی دامن بزند. اگر هم‌زمان از سایر محصولات پوستی (مانند لوسیون‌های الکلی یا اسیدی) استفاده می‌کنید، دربارهٔ ترتیب و فاصلهٔ مصرف با پزشک یا داروساز مشورت کنید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

آکنهٔ التهابی خفیف تا متوسط (جوش‌های چرکی و برجستهٔ صورت، گردن، سینه و پشت)

بزرگسالانلایه‌ای نازک از ژل ۱ درصد را روی تمام نواحی مبتلا، روزی ۱ تا ۲ بار بمالید؛ دورهٔ اولیه معمولاً ۱۲ هفته است و سپس باید ارزیابی شود.
کودکاننوجوانان ۱۲ سال و بیشتر: همان مقدار و دفعات بزرگسالان؛ مصرف در کودکان زیر ۱۲ سال توصیه نمی‌شود.

روی پوست تمیز و خشک و دور از چشم و لب استفاده شود. برای کاهش مقاومت باکتریایی، مصرف طولانی‌مدت به‌صورت تک‌درمانی توصیه نمی‌شود و معمولاً همراه بنزوئیل‌پراکسید یا رتینوئید موضعی به‌کار می‌رود؛ در صورت اسهال شدید یا خونی، دارو را قطع و فوراً به پزشک مراجعه کنید.

تنظیم دوز: به‌دلیل جذب سیستمیک کم، در نارسایی کلیه یا کبد معمولاً تنظیم دوز لازم نیست؛ در سالمندان نیز معمولاً همان رژیم به‌کار می‌رود. مقدار و مدت دقیق مصرف را پزشک بر اساس سن، وزن، شدت بیماری و وضعیت کلیه و کبد تعیین می‌کند.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • هرگونه حساسیت شناخته‌شده به کلیندامایسین، لینکومایسین یا سایر آنتی‌بیوتیک‌ها را به پزشک اطلاع دهید.
  • اگر سابقهٔ بیماری‌های گوارشی مانند کولیت اولسراتیو یا بیماری کرون دارید، پیش از مصرف حتماً به پزشک بگویید.
  • اگر پوست حساس، اگزما، آفتاب‌سوختگی یا زخم بازی در ناحیهٔ موردنظر دارید، پزشک را در جریان بگذارید.
  • فهرست کامل داروها، لوسیون‌ها و محصولات آرایشی-بهداشتی موضعی‌ای که هم‌زمان استفاده می‌کنید را با پزشک یا داروساز در میان بگذارید.
  • در صورت بارداری، قصد بارداری یا شیردهی، پیش از شروع مصرف با پزشک مشورت کنید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • خشکی و پوسته‌پوسته‌شدن پوست محل مصرف
  • قرمزی یا سوزش خفیف در لحظات اول مصرف
  • خارش یا احساس کشیدگی پوست
  • چربی یا براقی مختصر پوست بلافاصله پس از استعمال ژل
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • واکنش آلرژیک شدید مانند تورم صورت، لب یا گلو، مشکل در تنفس، یا کهیر گسترده — در این حالت فوراً به اورژانس مراجعه کنید یا با اورژانس تماس بگیرید.
  • اسهال شدید، آبکی یا خونی همراه با درد شکم که می‌تواند نشانهٔ التهاب رودهٔ ناشی از آنتی‌بیوتیک باشد؛ در این صورت سریع به پزشک اطلاع دهید.
  • تحریک شدید، تاول یا تورم غیرمعمول پوست در محل مصرف که با قطع موقت دارو بهبود نمی‌یابد؛ در این حالت به پزشک مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

کلیندامایسین موضعی به‌دلیل جذب اندک از راه پوست، تداخل‌های کمتری نسبت به فرم خوراکی دارد، اما همچنان نکات مهمی دربارهٔ آن وجود دارد. مصرف هم‌زمان آن با محصولات حاوی اریترومایسین موضعی توصیه نمی‌شود، زیرا این دو می‌توانند اثر یکدیگر را خنثی کنند. استفادهٔ هم‌زمان با مواد تحریک‌کننده یا خشک‌کنندهٔ پوست، مانند لوسیون‌های الکلی، صابون‌های لایه‌بردار یا سایر داروهای ضدجوش، ممکن است خشکی و تحریک پوست را افزایش دهد. ترکیب با بنزوئیل‌پراکسید معمولاً بی‌خطر و حتی مفید است، اما بهتر است زمان‌بندی مصرف هرکدام با راهنمایی پزشک انجام شود. فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و محصولات پوستی‌ای که مصرف می‌کنید را همیشه به پزشک و داروساز خود بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

از آنجا که جذب کلیندامایسین موضعی از پوست به داخل بدن بسیار محدود است، در دوران بارداری معمولاً با نظر پزشک قابل استفاده در نظر گرفته می‌شود، اما تصمیم نهایی باید توسط پزشک متخصص و بر اساس شرایط فردی گرفته شود. در دوران شیردهی نیز، به‌ویژه اگر ناحیهٔ مصرف نزدیک سینه باشد، پیش از استفاده با پزشک مشورت کنید.

۱۰

نگهداری

این دارو را در دمای اتاق و دور از نور مستقیم آفتاب، رطوبت و گرمای زیاد (مانند حمام) نگهداری کنید و در آن را همیشه محکم بسته نگه دارید. آن را دور از دسترس کودکان قرار دهید و پیش از هر بار مصرف، تاریخ انقضا را بررسی کنید. داروهای تاریخ‌گذشته یا استفاده‌نشده را طبق راهنمایی داروخانه دور بریزید و آن را با دیگران به اشتراک نگذارید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
ژل1 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۱ برند از ۱۰ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
کلیندامایسین CLINDAMYCIN
1 TUBE in 1 BOX
ایران دارو
ژل
کلیندامایسین-ناژو CLINDAMYCIN-NAJO
1 TUBE in 1 BOX
ایران ناژو
ژل
کلیندامایسین-بهوزان CLINDAMYCIN-BEHVAZAN
1 TUBE in 1 BOX
دارو سازی بهوزان
ژل
کلیندامایسین -بهوزان 1درصد CLINDAMYCIN-BEHVAZAN TOPICAL GEL
15 GRAM in 1 TUBE
دارو سازی بهوزان
ژل
دالازان DALAZAN
1 TUBE in 1 BOX
دارو سازی بهوزان
ژل
کلیندامایسین- حکیم 1درصد CLINDAMYCIN-HAKIM® 1% 15G GEL
دارو سازی حکیم
ژل
کلیندامایسین CLINDAMYCIN
20 GRAM in 1 JAR
داروسازی آرایشی بهداشتی و شوینده ریحان نقش جهان
ژل
کلیندامایسین 1% ژل موضعی CLINDAMYCIN PHOSPHATE 1% 15G GEL
داروسازی پاک دارو
ژل
کلیندامایسین-عماد CLINDAMYCIN-EMAD
1 TUBE in 1 BOX
عماد درمان پارس
ژل
کلیندامایسین CLINDAMYCIN
1 TUBE in 1 BOX
فارماشیمی
ژل
کلیندامایسین 1 درصد CLINDAMYCIN (PARS DAROU) 1% 15G GEL
پارس دارو
ژل
کلیندامایسین مدیفارم 1درصد CLINDAMYCIN-MEDIPHARM® 1% 15G TOP GEL
کیش مدیفارم
ژل
کلیندافارم CLINDAPHARM
1 TUBE in 1 BOX
کیش مدیفارم
ژل
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱چه مدت طول می‌کشد تا اثر کلیندامایسین موضعی روی جوش‌ها دیده شود؟
معمولاً چند هفته مصرف منظم لازم است تا بهبودی محسوس دیده شود و نتیجهٔ کامل درمان ممکن است بیشتر طول بکشد. اگر پس از دورهٔ توصیه‌شدهٔ پزشک بهبودی مشاهده نکردید، به پزشک مراجعه کنید.
۰۲آیا می‌توان این ژل را همراه با بنزوئیل‌پراکسید یا سایر داروهای ضدجوش استفاده کرد؟
بله، پزشکان اغلب این ترکیب را برای افزایش اثربخشی و کاهش خطر مقاومت باکتریایی توصیه می‌کنند، اما بهتر است ترتیب و زمان مصرف هرکدام طبق راهنمایی پزشک یا داروساز باشد تا تحریک پوست کمتر شود.
۰۳آیا مصرف طولانی‌مدت این دارو می‌تواند به مقاومت باکتریایی بینجامد؟
مصرف نابه‌جا یا طولانی‌تر آنتی‌بیوتیک موضعی می‌تواند در ایجاد مقاومت باکتریایی نقش داشته باشد؛ به همین دلیل پزشکان معمولاً مدت مصرف را محدود می‌کنند یا آن را با بنزوئیل‌پراکسید ترکیب می‌کنند.
۰۴اگر بعد از مصرف پوستم قرمز و ملتهب شد، چه کار کنم؟
کمی قرمزی یا سوزش در روزهای اول مصرف شایع است و معمولاً با ادامهٔ درمان کم می‌شود. اما اگر تحریک شدید بود یا برطرف نشد، مصرف را متوقف کنید و با پزشک یا داروساز مشورت کنید.
۰۵آیا استفاده از این ژل روی پوست زخمی یا آفتاب‌سوخته اشکالی دارد؟
خیر، بهتر است این ژل بدون نظر پزشک روی پوست آسیب‌دیده، بریدگی، آفتاب‌سوختگی یا اگزما استفاده نشود، زیرا می‌تواند جذب دارو و تحریک پوست را افزایش دهد.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱۹ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۱ برند از ۱۰ سازنده، در گروه D10AF01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.