بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · ضدسرطان و ایمنی

تریپتورلین

Triptorelin
رده ATC L02AE04شکل تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیوندوز 3.75 mg، 11.25 mgبرند در ایران ۱۳
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

تریپتورلین یک داروی هورمونی از گروه آگونیست‌های هورمون آزادکنندهٔ گنادوتروپین است که پس از تحریک کوتاه اولیه، تولید هورمون‌های جنسی را مهار می‌کند.

بیشتر برای چه؟

این دارو بیشتر برای سرطان هورمون‌وابستهٔ پروستات و، بسته به فرآورده، برای اندومتریوز، فیبروم رحم یا بلوغ زودرس مرکزی به‌کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

در آغاز درمان سرطان پروستات ممکن است علائم برای مدت کوتاهی تشدید شود. درد شدید استخوان، ضعف پاها یا مشکل تازه در ادرارکردن نیازمند مراجعهٔ فوری است.

کِی با پزشک تماس بگیرید

پیش از تزریق، بیماری قلبی، پوکی استخوان، دیابت، اختلالات خلقی، سابقهٔ تشنج و همهٔ داروها و مکمل‌ها را اطلاع دهید. بارداری یا احتمال بارداری نیز باید حتماً مطرح شود.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Triptorelin
۰۲

معرفی دارو

تریپتورلین یک داروی هورمونی ضدسرطان و از آگونیست‌های هورمون آزادکنندهٔ گنادوتروپین است. این دارو ابتدا ترشح هورمون‌های محرک جنسی را برای مدت کوتاهی افزایش می‌دهد، اما با ادامهٔ اثر، این مسیر را مهار می‌کند و سطح تستوسترون یا استروژن کاهش می‌یابد. به این ترتیب، تحریک هورمونیِ برخی سلول‌های سرطانی یا فعالیت تخمدان‌ها و بیضه‌ها کمتر می‌شود. تریپتورلین به‌صورت تزریق آهسته‌رهشِ پودر و حلال برای تهیهٔ سوسپانسیون عرضه می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • سرطان هورمون‌وابستهٔ موضعاً پیشرفته یا منتشر پروستات
  • اندومتریوز
  • کاهش اندازهٔ فیبروم رحم پیش از جراحی، در فرآورده‌ها و موارد منتخب
  • بلوغ زودرس مرکزی در کودکان، با نظارت متخصص غدد کودکان
۰۴

روش مصرف

تریپتورلین باید توسط پزشک یا فرد آموزش‌دیده، پس از آماده‌سازی دقیق فرآورده و از مسیر تعیین‌شده برای همان برند تزریق شود. چون دارو تزریقی است، غذا بر اثر آن تأثیر مستقیمی ندارد. فاصلهٔ تزریق و مدت درمان به شکل دارویی و بیماری بستگی دارد؛ فرآورده‌های آهسته‌رهش از نظر مدت اثر قابل جایگزینی خودسرانه نیستند. نوبت‌ها را منظم نگه دارید و در صورت فراموشی یا تأخیر، برای زمان‌بندی بعدی با مرکز درمانی هماهنگ کنید؛ درمان سرطان پروستات را نیز بدون نظر پزشک قطع یا جابه‌جا نکنید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • حساسیت به تریپتورلین، داروهای مشابه یا هر یک از مواد تشکیل‌دهندهٔ فرآورده
  • بیماری قلبی، سابقهٔ اختلال ریتم قلب یا غش، یا مصرف داروهای مؤثر بر ریتم قلب
  • پوکی استخوان، شکستگی قبلی یا عواملی مانند مصرف طولانی کورتون‌ها، سیگارکشیدن و سوءتغذیه
  • دیابت، فشارخون بالا، چربی خون بالا یا بیماری‌های قلبی‌عروقی
  • سابقهٔ افسردگی شدید، افکار آسیب‌زدن به خود، تشنج یا تومور هیپوفیز، به‌ویژه همراه با سردرد و اختلال دید
  • بارداری، احتمال بارداری، شیردهی یا برنامهٔ بارداری
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • گرگرفتگی و تعریق
  • کاهش میل جنسی و اختلال عملکرد جنسی
  • سردرد، سرگیجه یا خستگی
  • تغییرات خلقی، تحریک‌پذیری یا اختلال خواب
  • درد، قرمزی یا تورم محل تزریق
  • در زنان: خشکی واژن، لکه‌بینی یا خونریزی واژینال در آغاز درمان
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • تنگی نفس، تورم صورت یا گلو، کهیر گسترده یا غش؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • درد شدید یا رو به افزایش استخوان، ضعف یا بی‌حسی پاها، یا ناتوانی تازه در ادرارکردن، به‌ویژه در سرطان پروستات؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • تپش قلب شدید یا نامنظم، درد قفسهٔ سینه یا غش؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • افت شدید خلق، افکار آسیب‌زدن به خود یا تغییرات رفتاری نگران‌کننده؛ فوراً از پزشک کمک بگیرید و در صورت خطر فوری به اورژانس مراجعه کنید.
  • سردرد ناگهانی و بسیار شدید همراه با استفراغ، اختلال دید یا دوبینی؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • تشنج یا از دست‌دادن هوشیاری؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

برخی داروهای قلبی ضدآریتمی، متادون، بعضی آنتی‌بیوتیک‌ها مانند موکسی‌فلوکساسین و برخی داروهای روان‌پزشکی ممکن است همراه تریپتورلین خطر اختلال ریتم قلب را بیشتر کنند. داروهای دیگری که بر هورمون‌های جنسی اثر می‌گذارند نیز باید از نظر زمان‌بندی و هدف درمان بررسی شوند. تداخل غذایی مشخصی شناخته نشده است؛ الکل تداخل مستقیم مهمی ندارد، اما می‌تواند سرگیجه، خواب‌آلودگی یا افت خلق را بدتر کند. فهرست کامل داروهای نسخه‌ای و بدون نسخه، داروهای گیاهی و مکمل‌هایتان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

تریپتورلین در بارداری و شیردهی توصیه نمی‌شود. در افراد دارای امکان بارداری، پیش از شروع درمان باید بارداری رد شود و در طول درمان از روش پیشگیری غیرهورمونی طبق نظر پزشک استفاده شود. اگر هنگام درمان احتمال بارداری ایجاد شد، تزریق بعدی را بدون هماهنگی انجام ندهید و با پزشک تماس بگیرید. مهار هورمونی معمولاً پس از قطع درمان برگشت‌پذیر است، اما زمان بازگشت باروری به بیماری و شرایط فرد بستگی دارد.

۰۹

نگهداری

دمای نگهداری بین فرآورده‌های مختلف تریپتورلین یکسان نیست؛ بعضی در دمای اتاق کنترل‌شده و بعضی در یخچال نگهداری می‌شوند، بنابراین دستور روی جعبهٔ همان برند را رعایت کنید. دارو را در بسته‌بندی اصلی، دور از نور، گرما، رطوبت، یخ‌زدگی و دسترس کودکان نگه دارید. پودر و حلالِ مخلوط‌شده را برای مصرف بعدی نگه ندارید و تاریخ انقضا و سلامت بسته را پیش از تحویل به مرکز درمانی بررسی کنید.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون3.75 mg
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون11.25 mg
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۳ برند از ۱۵ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
بی دی رلین BDRELIN
1 VIAL in 1 BOX
BDR Pharmaceuticals
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
بی دی رلین BDRELIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL in 1 BOX
BDR Pharmaceuticals International PVT. LTD
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
بی دی رلین BDRELIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
BDR Pharmaceuticals International Pvt. Ltd
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
تریپتادن TRIPTADN
1 VIAL in 1 BOX
Biozenta Lifescience Private Limited
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
دکاپپتیل DECAPEPTYL
1 SYRINGE in 1 BOX · 1 PACKAGE in 1 BOX
Ferring Gmbh
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
کمورلین پیوسته رهش 3/75 میلی گرم CHEMORELIN DEPOT 3.75MG
1 VIAL, SINGLE-DOSE in 1 CARTON
GP Pharm SA
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
تریپترو TRIPETERO
1 VIAL in 1 BOX
Hetero
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
دیفرلین DIPHERELINE
3.75 MILLIGRAM in 1 VIAL, GLASS · 11.25 MILLIGRAM in 1 VIAL, GLASS · 1 VIAL, GLASS in 1 BOX
IPSEN
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
تریپتوسفر® 3/75 TRIPTOSPHERE® 3.75MG VIAL
تحقیقاتی و تولیدی واریان فارمد
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
واریوپپتیل VARIOPEPTYL
1 SYRINGE in 1 BOX
تحقیقاتی و تولیدی واریان فارمد
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
دیفرلین DIPHERELINE
1 VIAL, GLASS in 1 BOX · 1 VIAL in 1 BOX
دارلان دارو
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
میکرورلین MICRORELIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
داروسازی اکسیر
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
میکرورلین MICRORELIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
داروسازی جابرابن حیان
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
تریپتورلین TRIPTORELIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
داروسازی جابرابن حیان
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
اکسترلین EXTRELIN
1 PACKAGE, COMBINATION in 1 BOX
داروسازی سبحان انکولوژی
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
دکارلین® 3.75 DECARELIN® 3.75MG VIAL
روناک
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
دکاتریپ DECATRIP
1 VIAL in 1 BOX
فرآورده های پویش دارو
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
میکرورلین MICRORELIN
1 VIAL, GLASS in 1 BOX
فرآورده های پویش دارو
تزریقی آهسته‌رهش لیوفیلیزه برای سوسپانسیون
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا تریپتورلین همان داروی شیمی‌درمانی است؟
تریپتورلین شیمی‌درمانی کلاسیک نیست؛ یک درمان هورمونی است که سطح هورمون‌های جنسی را پایین می‌آورد. در سرطان پروستات، ممکن است همراه درمان‌های دیگر برای کنترل رشد بیماری تجویز شود.
۰۲چرا بعد از تزریق اول تریپتورلین علائمم موقتاً بدتر شده است؟
در شروع درمان، افزایش کوتاه‌مدت هورمون‌ها ممکن است درد استخوان یا علائم ادراریِ سرطان پروستات را تشدید کند. ضعف پاها، بی‌حسی، درد شدید یا ناتوانی در ادرارکردن هشدار جدی است و باید فوراً به اورژانس مراجعه کنید. متخصص ممکن است برای کاهش این اثر، درمان همراه تجویز کند.
۰۳آیا تریپتورلین باعث قطع قاعدگی می‌شود؟
در درمان اندومتریوز یا فیبروم رحم، کاهش استروژن می‌تواند قاعدگی را کم یا موقتاً متوقف کند. لکه‌بینی یا خونریزی خفیف در آغاز درمان ممکن است رخ دهد، اما خونریزی شدید یا مداوم باید بررسی شود.
۰۴آیا تریپتورلین باعث ناباروری دائمی می‌شود؟
کاهش فعالیت تخمدان‌ها یا بیضه‌ها معمولاً با قطع درمان برگشت‌پذیر است، اما زمان بازگشت قاعدگی یا باروری در همه یکسان نیست. برای برنامهٔ بارداری، زمان مناسب ادامه یا پایان درمان را از متخصص بپرسید.
۰۵اگر نوبت تزریق تریپتورلین را از دست بدهم چه کنم؟
برای جبران، خودسرانه تزریق را تکرار نکنید یا فاصلهٔ نوبت‌ها را تغییر ندهید. با مرکز درمانی تماس بگیرید تا زمان مناسب تزریق بعدی را تعیین کند.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۴۱ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۳ برند از ۱۵ سازنده، در گروه L02AE04. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.