بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · پوست

تریامسینولون استوناید

Triamcinolone Acetonide 0.1 %
رده ATC D07AB09شکل‌ها پماد، کرم، Pasteبرند در ایران ۱۰
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

تریامسینولون استوناید یک کورتیکواستروئیدِ موضعی با قدرتِ متوسط است که به‌صورتِ کرم یا پماد روی پوست استفاده می‌شود و التهاب و خارش را کاهش می‌دهد.

بیشتر برای چه؟

این دارو بیشتر برای درمانِ بیماری‌های التهابیِ پوست مانندِ اگزما، پسوریازیس، درماتیتِ تماسی و واکنش‌های آلرژیکِ پوستی به‌کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این دارو را نباید روی زخمِ باز یا پوستِ دارای عفونت، و نیز برای مدتِ طولانی یا روی سطحِ وسیعی از بدن، بدونِ نظرِ پزشک به‌کار برد؛ چون در این شرایط جذبِ آن به بدن بیشتر می‌شود.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر پس از چند روز بهبودی دیده نشد، پوست بدتر یا آلوده به نظر رسید، یا نیاز به مصرفِ طولانی‌مدت بود، حتماً با پزشک یا داروساز مشورت کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Triamcinolone acetonide
۰۲

معرفی دارو

تریامسینولون استوناید یک کورتیکواستروئیدِ موضعی (Topical Corticosteroid) با قدرتِ متوسط است که برای کاهشِ التهاب‌های پوستی به‌کار می‌رود. این دارو با اثر بر گیرنده‌های گلوکوکورتیکوییدیِ سلول‌های پوست، تولیدِ موادِ التهابی را کم می‌کند و در نتیجه قرمزی، تورم، خارش و ناراحتیِ پوست تسکین می‌یابد. در بازارِ ایران این دارو به شکلِ کرم و پماد با غلظتِ ۰٫۱ درصد و زیرِ نام‌های تجاریِ گوناگون عرضه می‌شود. هدفِ اصلیِ آن، کنترلِ نشانه‌های بیماری‌های پوستیِ التهابی مانندِ اگزما و پسوریازیس در دوره‌های نسبتاً کوتاه و تحتِ نظرِ پزشک است.

۰۳

موارد مصرف

۰۴

روش مصرف

این دارو را فقط روی ناحیهٔ آسیب‌دیدهٔ پوست و به‌صورتِ لایه‌ای نازک بمالید و در صورتی که محلِ مصرف روی دست‌ها نیست، پس از آن دست‌هایتان را بشویید. مدت و دفعاتِ مصرف را پزشک بر اساسِ نوع و شدتِ بیماریِ پوستیِ شما مشخص می‌کند؛ بدونِ توصیهٔ صریحِ پزشک، محلِ مصرف را با پانسمان یا پوششِ بسته نپوشانید، چون این کار جذبِ دارو را از پوست به‌شدت افزایش می‌دهد. از مصرفِ طولانی‌مدت یا استفاده روی نواحیِ حساسی مانندِ صورت، زیرِ بغل و کشاله‌ران بدونِ نظرِ صریحِ پزشک خودداری کنید، و اگر مدتی طولانی از این دارو استفاده کرده‌اید، پیش از قطعِ کاملِ آن با پزشک مشورت کنید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

اگزما (درماتیت آتوپیک)

بزرگسالانکرم یا پماد را به‌صورت لایهٔ نازک روی ناحیهٔ درگیر، ۲ تا ۳ بار در روز تا کنترل التهاب و خارش بمالید؛ پس از بهبود، مصرف قطع یا طبق نظر پزشک کم شود.
کودکاندر کودکان بزرگ‌تر و نوجوانان، لایهٔ نازک ۲ بار در روز تا بهبود؛ با کمترین مقدار و کوتاه‌ترین مدت ممکن.

روی صورت، چین‌های پوستی و ناحیهٔ پوشک بدون نظر پزشک استفاده نشود؛ از تماس با چشم و پانسمان بسته پرهیز کنید.

پسوریازیس

بزرگسالانلایهٔ نازکی از کرم یا پماد را ۲ تا ۳ بار در روز روی پلاک‌های درگیر بمالید؛ درمان تا کنترل ضایعات ادامه یابد و سپس بازبینی شود.
کودکاندر کودکان بزرگ‌تر و نوجوانان، لایهٔ نازک ۲ بار در روز روی نواحی محدود تا کنترل ضایعات.

پانسمان بسته برای ضایعات مقاوم فقط با دستور پزشک انجام شود؛ مصرف روی سطح وسیع یا طولانی‌مدت نیازمند پایش است.

درماتیت تماسی و واکنش‌های آلرژیک پوستی

بزرگسالانلایهٔ نازکی از کرم یا پماد را ۲ تا ۳ بار در روز تا رفع التهاب و خارش روی ناحیهٔ مبتلا بمالید.
کودکانلایهٔ نازک ۲ بار در روز تا رفع التهاب، به‌صورت کوتاه‌مدت.

عامل محرک یا حساسیت‌زا را حذف کنید؛ در صورت ترشح، چرک یا بدترشدن ضایعه، احتمال عفونت بررسی شود.

درماتیت سبورئیک

بزرگسالانلایهٔ نازکی از کرم یا پماد را ۲ بار در روز و در صورت نیاز تا ۳ بار در روز، تا کنترل التهاب بمالید؛ پس از بهبود قطع شود.

مصرف طولانی روی صورت یا پوست سر می‌تواند موجب نازک‌شدن پوست شود؛ در موارد عودکننده ممکن است درمان ضدقارچ نیز لازم باشد.

لیکن پلان پوستی

بزرگسالانلایهٔ نازکی از کرم یا پماد را ۲ تا ۳ بار در روز روی ضایعات پوستی بمالید؛ ادامهٔ درمان بر اساس پاسخ بالینی بازبینی شود.

روی ضایعات عفونی یا سطح وسیع استفاده نشود؛ برای درگیری دهان یا چشم از فرآوردهٔ پوستی استفاده نکنید.

خارش و التهاب پوستی ناشی از نیش حشرات یا سایر محرک‌ها

بزرگسالانلایهٔ نازکی از کرم یا پماد را ۲ بار در روز تا فروکش‌کردن خارش و التهاب بمالید و پس از رفع علائم قطع کنید.

روی زخم باز، ناحیهٔ عفونی یا نزدیک چشم استفاده نشود؛ در صورت گسترش تورم یا بروز علائم شدید، ارزیابی فوری لازم است.

تنظیم دوز: در نارسایی کلیه یا کبد، برای مصرف موضعی معمولاً تنظیم دوز مشخصی وجود ندارد؛ بااین‌حال در سالمندان و کودکان، یا هنگام مصرف روی سطح وسیع، پوست آسیب‌دیده، زیر پانسمان بسته یا به‌صورت طولانی، جذب و عوارض بیشتر می‌شود. حداکثر روزانهٔ ثابتی ندارد و مقدار و مدت دقیق را پزشک بر اساس شدت بیماری، وسعت ضایعه و وضعیت فرد تعیین می‌کند؛ کمترین مقدار مؤثر را در کوتاه‌ترین مدت به‌کار ببرید.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر تا به‌حال به تریامسینولون یا سایرِ کورتیکواستروئیدهای موضعی حساسیت داشته‌اید، به پزشک بگویید.
  • وجودِ هرگونه عفونتِ باکتریایی، قارچی یا ویروسی (مانندِ تبِ خالی) در محلِ مصرف را با پزشک در میان بگذارید، چون این دارو می‌تواند عفونت را پنهان یا بدتر کند.
  • اگر پوستِ محلِ مصرف زخم، ترک‌خورده یا بسیار نازک است، پیش از استفاده با پزشک مشورت کنید.
  • بارداری، شیردهی یا برنامه‌ریزی برای بارداری را به پزشک اطلاع دهید.
  • اگر قرار است این دارو روی صورت، در کودکان یا روی سطحِ وسیعی از بدن استفاده شود، حتماً پیش از آن با پزشک هماهنگ کنید.
  • فهرستِ کاملِ داروها، محصولاتِ موضعی و مکمل‌های مصرفی‌ات را به پزشک یا داروساز بگو.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • سوزش یا سوزنِ خفیف در محلِ مصرف، به‌ویژه در ابتدای درمان
  • خشکیِ پوست
  • خارشِ خفیفِ موقت
  • قرمزیِ گذرا در محلِ مصرف
  • نازک‌شدنِ تدریجیِ پوست در صورتِ مصرفِ طولانی‌مدت
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • بدترشدنِ قرمزی، تورم، ترشح یا دردِ محلِ مصرف که می‌تواند نشانهٔ عفونت باشد؛ در این صورت مصرف را قطع کنید و به پزشک مراجعه کنید.
  • نازک‌شدنِ شدیدِ پوست، پیدایشِ ترک‌های پوستی یا رگ‌های ریزِ قابلِ مشاهده پس از مصرفِ طولانی؛ به پزشک اطلاع دهید.
  • نشانه‌های واکنشِ آلرژیکِ شدید مانندِ تورمِ صورت و لب‌ها، کهیرِ گسترده یا مشکل در تنفس؛ در این صورت فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • در مصرفِ گسترده یا طولانی‌مدت، به‌ویژه در کودکان، نشانه‌های جذبِ سیستمیکِ دارو مانندِ خستگیِ غیرِعادی یا تغییراتِ وزن؛ در این صورت با پزشک مشورت کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

تریامسینولونِ موضعی در مصرفِ معمول و محدود، تداخلِ دارویی سیستمیکِ مهمی ندارد، اما مصرفِ هم‌زمان با سایرِ محصولاتِ موضعیِ حاویِ کورتیکواستروئید، یا استفادهٔ گسترده و طولانی‌مدتِ آن روی سطحِ زیادی از پوست، می‌تواند جذبِ آن را به گردشِ خون افزایش دهد. فهرستِ کاملِ داروها و مکمل‌هایت، به‌ویژه هر داروی موضعی یا سیستمیکِ دیگرِ حاویِ کورتیکواستروئید را به پزشک و داروساز بگو تا از تداخل و جذبِ بیش‌ازحد جلوگیری شود.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

دربارهٔ مصرفِ تریامسینولونِ موضعی در دورانِ بارداری، اطلاعاتِ موجود نشان می‌دهد که مصرفِ کوتاه‌مدت و روی سطحِ کمی از پوست خطرِ چندانی ندارد، اما مصرفِ گسترده یا طولانی‌مدتِ آن بدونِ نظرِ پزشک توصیه نمی‌شود. در دورانِ شیردهی نیز بهتر است این دارو روی ناحیهٔ سینه یا نوکِ پستان استفاده نشود تا نوزاد در تماسِ مستقیم با آن قرار نگیرد. در هر دو حالت، تصمیمِ نهایی دربارهٔ مصرف باید با پزشک باشد.

۱۰

نگهداری

این دارو را در دمای اتاق و دور از نورِ مستقیمِ آفتاب و رطوبت نگه دارید و درِ آن را بعد از هر بار مصرف محکم ببندید. آن را دور از دسترسِ کودکان قرار دهید، پیش از مصرف تاریخِ انقضا را بررسی کنید و اگر رنگ یا بافتِ کرم/پماد تغییرِ غیرِعادی داشت، از آن استفاده نکنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
پماد0.1 %
کرم0.1 %
Paste0.1 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۰ برند از ۱۰ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
تریامسینولون TRIAMCINOLONE
1 TUBE in 1 BOX
آسا دارو طوس
پماد
تریامسینولون TRIAMCINOLONE
1 TUBE in 1 BOX
ایران دارو
کرمپماد
تریامسینولون استوناید TRIAMCINOLONE ACETONIDE
ایران دارو
کرمپماد
تریامسینولون TRIAMCINOLONE
1 TUBE in 1 BOX
ایران ناژو
پماد
تریامسینولون-بهوزان TRIAMCINOLONE-BEHVAZAN
1 TUBE in 1 BOX
دارو سازی بهوزان
پماد
تریمیزان TRIMIZAN
1 TUBE in 1 BOX
دارو سازی بهوزان
پماد
تریامسینولون 0.1 درصد TRIAMCINOLONE (ABURAIHAN) 0.1% OINT
داروسازی ابوریحان
پماد
تریامسینولون استوناید TRIAMCINOLONE ACETONIDE
1 TUBE in 1 BOX
داروسازی تولید دارو
پماد
تریامسیکورت TRIAMCICORT
1 TUBE in 1 BOX
داروسازی جابرابن حیان
پماد
تریادنت TERIADENT
1 TUBE, WITH APPLICATOR in 1 BOX
داروسازی رها اصفهان
Paste
تریلوتاپ TRILOTOP
1 TUBE in 1 BOX
سبحان دارو
پماد
تریامسینولون -عماد TRIAMCINOLONE - EMAD
1 TUBE in 1 BOX
عماد درمان پارس
Paste
تریامسینولون-عماد TRIAMCINOLONE-EMAD
1 TUBE in 1 BOX
عماد درمان پارس
کرمپماد
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا می‌توانم این کرم یا پماد را روی صورتم استفاده کنم؟
معمولاً مصرفِ این دارو روی صورت، به دلیلِ نازک‌تر بودنِ پوستِ این ناحیه و خطرِ بیشترِ عوارض، توصیه نمی‌شود مگر آنکه پزشک صراحتاً آن را برای این ناحیه تجویز کرده باشد. برای صورت معمولاً گزینه‌های ملایم‌تری در نظر گرفته می‌شود.
۰۲چه مدت می‌توانم از این دارو استفاده کنم؟
مدتِ مصرف را پزشک بر اساسِ نوع و شدتِ بیماریِ پوستیِ شما تعیین می‌کند و این دارو معمولاً برای دوره‌های نسبتاً کوتاه تجویز می‌شود. ادامهٔ مصرفِ طولانی‌مدت و بی‌وقفه بدونِ نظرِ پزشک توصیه نمی‌شود.
۰۳آیا مصرفِ این دارو برای کودکان بی‌خطر است؟
کودکان به دلیلِ نسبتِ بیشترِ سطحِ پوست به وزنِ بدن، جذبِ بیشتری از کورتیکواستروئیدهای موضعی دارند، بنابراین مصرف در آن‌ها باید حتماً زیرِ نظرِ پزشک و برای کوتاه‌ترین مدتِ لازم انجام شود.
۰۴آیا می‌توانم روی محلِ مصرف پانسمان ببندم؟
پوشاندنِ محلِ مصرف با پانسمان یا پوششِ بسته، جذبِ دارو را از پوست به‌شدت افزایش می‌دهد و فقط در صورتی که پزشک صراحتاً توصیه کند باید انجام شود.
۰۵آیا این دارو باعثِ تغییرِ رنگِ پوست می‌شود؟
در برخی افراد ممکن است پس از مصرفِ طولانی‌مدت، روشن یا تیره‌شدنِ موقتِ پوست در محلِ مصرف دیده شود که معمولاً پس از قطعِ دارو به‌تدریج برطرف می‌شود. اگر این تغییر پایدار ماند، به پزشک اطلاع دهید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۲۶ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۰ برند از ۱۰ سازنده، در گروه D07AB09. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.