بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · پوست

تتراسایکلین

Tetracycline Hydrochloride 3 %
رده ATC D06AA04شکل پمادبرند در ایران ۱۶
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

تتراسایکلین آنتی‌بیوتیکی از خانوادهٔ تتراسایکلین‌هاست که در این فرآورده به‌صورتِ پماد روی پوست استفاده می‌شود و از رشدِ باکتری‌هایِ عاملِ عفونت جلوگیری می‌کند.

بیشتر برای چه؟

این پماد بیشتر برایِ درمانِ عفونت‌هایِ سطحیِ پوست و پیشگیری از عفونت در بریدگی‌ها، خراش‌ها و سوختگی‌هایِ جزئی به‌کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این پماد فقط برایِ مصرفِ روی پوست است و نباید واردِ چشم، بینی یا دهان شود یا روی زخم‌هایِ عمیق و وسیع استفاده شود. در صورتِ بروزِ حساسیت یا تحریکِ شدیدِ پوستی، مصرف را قطع کرده و با پزشک مشورت کنید.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر پس از چندروز مصرف بهبودی دیده نشد، ناحیه قرمزتر یا دردناک‌تر شد، یا نشانه‌هایِ حساسیت ظاهر شد، حتماً با پزشک یا داروساز مشورت کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Tetracycline
۰۲

معرفی دارو

تتراسایکلین آنتی‌بیوتیکی است که در ردهٔ دارویی تتراسایکلین‌ها قرار می‌گیرد و در این فرآورده به‌صورتِ پمادِ سه‌درصد برایِ مصرفِ موضعی روی پوست تهیه شده است. این دارو با جلوگیری از سنتزِ پروتئین در باکتری‌ها، رشد و تکثیرِ آن‌ها را متوقف می‌کند و به این ترتیب به کنترلِ عفونت‌هایِ سطحیِ پوستی کمک می‌کند. برخلافِ قرص یا کپسولِ تتراسایکلین که واردِ جریانِ خون می‌شود، شکلِ پمادیِ آن عمدتاً به‌صورتِ موضعی اثر می‌کند و جذبِ سیستمیکِ آن بسیار محدود است. هدفِ اصلیِ این پماد، پیشگیری یا درمانِ عفونت‌هایِ باکتریاییِ سطحیِ پوست مانندِ بریدگی‌ها، خراش‌ها و سوختگی‌هایِ جزئی است.

۰۳

موارد مصرف

  • درمانِ عفونت‌هایِ سطحیِ باکتریاییِ پوست
  • پیشگیری از عفونت در بریدگی‌ها، خراش‌ها و زخم‌هایِ سطحیِ جزئی
  • کمک به کنترلِ عفونت در سوختگی‌هایِ سطحی و جزئی
  • درمانِ زخم‌هایِ کوچکِ پوستی که در معرضِ آلودگیِ باکتریایی هستند
۰۴

روش مصرف

این پماد فقط باید رویِ سطحِ پوست و طبقِ دستورِ پزشک یا داروساز استفاده شود. پیش از هر بار مصرف، ناحیهٔ موردنظر را به‌آرامی تمیز و خشک کنید، سپس لایهٔ نازکی از پماد را رویِ محلِ آسیب‌دیده بمالید و در صورتِ نیاز با گازِ استریل بپوشانید. از تماسِ آن با چشم، داخلِ بینی یا دهان و غشاهایِ مخاطی خودداری کنید و در صورتِ تماسِ تصادفی، محل را با آبِ فراوان بشویید. برایِ اثربخشیِ کاملِ درمان، طولِ دورهٔ مصرف را طبقِ نظرِ پزشک کامل کنید و حتی اگر ناحیه بهتر به‌نظر رسید، بدونِ مشورت با پزشک زودتر از موعد قطع نکنید. اگر پس از چندروز بهبودی مشاهده نشد یا وضعیت بدتر شد، موضوع را با پزشک یا داروساز در میان بگذارید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

عفونت سطحی باکتریایی پوست

بزرگسالانپس از تمیز و خشک‌کردن موضع، مقدار کمی از پماد را به‌صورت لایه‌ای نازک، ۱ تا ۳ بار در روز روی ناحیه بمالید؛ معمولاً حداکثر تا ۷ روز.

فقط روی ناحیه محدود پوست استفاده شود؛ به چشم یا زخم عمیق نزنید.

پیشگیری از عفونت در بریدگی‌ها، خراش‌ها و زخم‌های سطحی جزئی

بزرگسالانپس از تمیزکردن زخم، مقدار کمی از پماد را به‌صورت لایه‌ای نازک، ۱ تا ۳ بار در روز بمالید؛ بدون نظر پزشک بیش از ۷ روز ادامه ندهید.

در صورت نیاز می‌توان موضع را با پانسمان استریل پوشاند؛ برای زخم عمیق، سوراخ‌شده یا گازگرفتگی مناسب نیست.

کمک به کنترل عفونت در سوختگی‌های سطحی و جزئی

بزرگسالانپس از تمیزکردن ملایم موضع، مقدار کمی از پماد را به‌صورت لایه‌ای نازک، ۱ تا ۳ بار در روز بمالید؛ معمولاً حداکثر تا ۷ روز.

فقط برای سوختگی سطحی و جزئی است؛ در سوختگی شدید یا گسترده به پزشک مراجعه کنید.

زخم‌های کوچک پوستی در معرض آلودگی باکتریایی

بزرگسالانپس از پاک‌کردن آلودگی و خشک‌کردن موضع، مقدار کمی از پماد را به‌صورت لایه‌ای نازک، ۱ تا ۳ بار در روز بمالید؛ بدون نظر پزشک بیش از ۷ روز ادامه ندهید.

در صورت تداوم یا بدترشدن قرمزی، درد، تورم یا ترشح چرکی، ارزیابی پزشکی لازم است.

تنظیم دوز: در مصرف موضعی روی ناحیه کوچک، معمولاً تنظیم مقدار مصرف در سالمندان یا بیماران مبتلا به نارسایی کلیه یا کبد لازم نیست؛ بااین‌حال در کودکان، ناحیه وسیع یا پوست به‌شدت آسیب‌دیده، مقدار و مدت دقیق مصرف باید توسط پزشک تعیین شود و مصرف بیش از ۷ روز بدون نظر پزشک مجاز نیست.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر پیش‌تر به تتراسایکلین یا سایرِ آنتی‌بیوتیک‌هایِ همین خانواده حساسیت داشته‌اید، پیش از مصرف حتماً به پزشک یا داروساز بگویید.
  • اگر بارداری، شیردهی یا قصدِ بارداری دارید، پیش از مصرف موضوع را با پزشکِ خود درمیان بگذارید.
  • اگر ناحیهٔ موردنظر زخمِ عمیق، وسیع، یا دارایِ نشانه‌هایِ عفونتِ جدی مانندِ تب و ترشحِ چرکیِ فراوان است، پیش از خوددرمانی به پزشک مراجعه کنید.
  • فهرستِ کاملِ داروها، پمادها و مکمل‌هایی که هم‌زمان مصرف می‌کنید را به پزشک یا داروساز اطلاع دهید.
  • مصرف در کودکانِ خردسال را فقط زیرِ نظرِ پزشک انجام دهید.
  • اگر پوستِ حساس یا سابقهٔ اگزما و درماتیت دارید، پیش از مصرف از پزشک یا داروساز راهنمایی بگیرید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • سوزش یا خارشِ خفیف در محلِ مصرف
  • قرمزیِ موقتِ پوست
  • خشکی یا پوسته‌پوسته‌شدنِ خفیفِ پوست
  • احساسِ چسبندگی در محلِ پماد
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • نشانه‌هایِ واکنشِ آلرژیکِ شدید مانندِ تورمِ صورت، لب‌ها یا گلو، کهیرِ گسترده یا تنگیِ نفس؛ در این حالت فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • تشدیدِ قرمزی، دردِ فزاینده، تورم یا ترشحِ چرکی در محلِ مصرف که ممکن است نشانهٔ بدترشدنِ عفونت باشد؛ در این صورت مصرف را قطع کرده و به پزشک مراجعه کنید.
  • سوزش یا تحریکِ شدید و پایدارِ پوست که با ادامهٔ مصرف بهتر نمی‌شود؛ در این حالت به پزشک یا داروساز اطلاع دهید.
  • تماسِ تصادفی با چشم یا مخاط همراه با سوزش یا تاریِ دید؛ محل را با آبِ فراوان بشویید و در صورتِ ادامه‌داشتنِ علائم به پزشک مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

ازآنجاکه این پماد به‌صورتِ موضعی مصرف می‌شود، جذبِ آن به جریانِ خون بسیار اندک است و تداخلِ داروییِ سیستمیکِ قابل‌توجهی برایِ آن گزارش‌نشده است؛ بااین‌حال، استفادهٔ هم‌زمان از سایرِ پمادها، کِرم‌ها یا محلول‌هایِ موضعیِ دیگر رویِ همان ناحیه ممکن است اثرِ دارو را کم کند یا تحریکِ پوستی را افزایش دهد. همیشه فهرستِ کاملِ داروها، پمادها و مکمل‌هایی که استفاده می‌کنید را به پزشک و داروسازِ خود بگویید تا از هرگونه تداخلِ احتمالی جلوگیری شود.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

تتراسایکلین‌هایِ خوراکی به‌دلیلِ احتمالِ اثر بر رشدِ استخوان و تغییرِ رنگِ دندان‌هایِ جنین و نوزاد، معمولاً در بارداری و شیردهی توصیه نمی‌شوند. هرچند جذبِ سیستمیکِ شکلِ پمادیِ این دارو از راهِ پوست بسیار محدود است، مصرفِ آن در دورانِ بارداری یا شیردهی، به‌ویژه رویِ سطحِ وسیع یا پوستِ آسیب‌دیده، باید فقط با صلاح‌دیدِ پزشک انجام شود.

۱۰

نگهداری

این پماد را در دمایِ اتاق و دور از نور و رطوبتِ مستقیم نگهداری کنید، مگر آنکه رویِ بسته‌بندی دستورِ دیگری قید شده باشد. آن را در ظرفِ دربسته و اصلیِ خود و دور از دسترسِ کودکان نگه دارید. پیش از هر بار مصرف، تاریخِ انقضا را بررسی کنید و درصورتِ گذشتنِ تاریخِ انقضا یا تغییرِ رنگ و بویِ پماد، از مصرفِ آن خودداری کنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
پماد3 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۶ برند از ۱۵ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
آفی تترین AFITETRIN
1 TUBE in 1 BOX
ایران آوند فر
پماد
تتراسایکلین TETRACYCLINE
1 TUBE in 1 BOX
ایران دارو
پماد
تتراسایکلین-ناژو TETRACYCLINE-NAJO
1 TUBE in 1 BOX
ایران ناژو
پماد
تتراسایکلین- ناژو 3 درصد TETRACYCLINE-NAJO® 3% 15G OINT
ایران ناژو
پماد
تتراسایکلین بهسا TETRACYCLINE BEHSA
1 TUBE in 1 BOX
دارو سازی بهسا
پماد
تتراسایکلین بهسا 3درصد TETRACYCLINE BEHSA® 3% 15G TOP OINT
دارو سازی بهسا
پماد
تتراسیکلین-حکیم 3% TETRACYCLINE-HAKIM® 3% OINT
دارو سازی حکیم
پماد
تتراسایکلین TETRACYCLINE
1 TUBE in 1 BOX
داروسازی جابرابن حیان
پماد
تتراسیکلین-حنان TETRACYCLINE-HANNAN
1 TUBE in 1 BOX
داروسازی حنان بروجن
پماد
تتراسایکلین-خوارزمی 3% پمادموضعی TETRACYCLINE (KHARAZMI) 3% OINT
داروسازی خوارزمی
پماد
تتراسایکلین 3 درصد TETRACYCLINE (IPDIC) 3% TOP OINT
داروسازی کاسپین تأمین
پماد
تتراتاپیک TETRATOPIC
1 TUBE in 1 BOX
سبحان دارو
پماد
تتراسایکلین TETRACYCLINE
1 TUBE in 1 BOX
سیمرغ داروی عطار
پماد
تتراسایکلین -عماد TETRACYCLINE-EMAD
1 TUBE in 1 BOX
عماد درمان پارس
پماد
تتراسایکلین TETRACYCLINE
1 TUBE in 1 BOX
لابراتوارهای رازک
پماد
تتراسایکلین 3 درصد TETRACYCLINE (RAZAK) 3% OINT
لابراتوارهای رازک
پماد
تتراسایکلین 3% پمادموضعی TETRACYCLINE 3% OINT
لابراتوارهای رازک
پماد
آئروتکس AEROTEX
1 TUBE in 1 BOX
لابراتوارهای سینا دارو
پماد
تتراسایکلین- مدیفارم 3درصد TETRACYCLINE-MEDIPHARM® 3% 15G OINT
کیش مدیفارم
پماد
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا این پماد را می‌توان رویِ زخم‌هایِ عمیق یا سوختگی‌هایِ وسیع استفاده کرد؟
نه؛ این پماد برایِ زخم‌ها و سوختگی‌هایِ سطحی و جزئی درنظر گرفته شده است. برایِ زخمِ عمیق، وسیع یا جدی حتماً باید به پزشک مراجعه کرد.
۰۲اگر بعد از چندروز مصرف بهبودی حاصل نشد، چه باید کرد؟
در این حالت بهتر است مصرف را متوقف کرده و پزشک یا داروسازِ خود را در جریان بگذارید؛ ادامهٔ خودسرانهٔ درمانی که اثر نکرده توصیه نمی‌شود.
۰۳آیا مصرفِ این پماد در کودکان بی‌خطر است؟
مصرف در کودکان، به‌ویژه نوزادان و کودکانِ خردسال که پوستِ حساس‌تری دارند، باید فقط زیرِ نظرِ پزشک انجام شود.
۰۴آیا این پماد هم مانندِ قرصِ تتراسایکلین رنگِ دندان را تغییر می‌دهد؟
تغییرِ رنگِ دندان بیشتر با مصرفِ خوراکیِ تتراسایکلین در دورانِ رشدِ دندان مرتبط است. در شکلِ پمادی جذبِ دارو به داخلِ بدن بسیار محدود است، بااین‌حال در کودکانِ خردسال و بارداری بازهم بهتر است مصرف فقط با نظرِ پزشک باشد.
۰۵آیا می‌توان هم‌زمان با این پماد از کِرم یا لوسیونِ دیگری رویِ همان ناحیه استفاده کرد؟
بهتر است بدونِ نظرِ پزشک یا داروساز چند فرآوردهٔ موضعی را رویِ یک ناحیه ترکیب نکنید، زیرا ممکن است اثرِ دارو کم شود یا تحریکِ پوستی افزایش یابد.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۲۴ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۶ برند از ۱۵ سازنده، در گروه D06AA04. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.