بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · پوست

سالیسیلیک اسید/لاکتیک اسید

Salicylic Acid 16.7 %/lactic Acid, Dl- 16.7 %
رده ATC D01AE12شکل محلولبرند در ایران ۳
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

این محلول موضعی ترکیبی از دو مادهٔ لایه‌بردار است که پوست ضخیم و شاخی زگیل، میخچه یا پینه را نرم و به‌تدریج جدا می‌کند.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای زگیل‌های معمولی، زگیل کف پا، میخچه و پینه به کار می‌رود. هر برجستگی پوستی زگیل یا میخچه نیست و تشخیص درست اهمیت دارد.

نکتهٔ ایمنی مهم

محلول را فقط روی خود ضایعه بزنید و از تماس آن با چشم، مخاط، صورت، ناحیهٔ تناسلی، پوست زخمی یا پوست سالم اطراف جلوگیری کنید. افراد مبتلا به دیابت، کاهش حس اندام یا گردش خون ضعیف نباید بدون نظر پزشک از آن استفاده کنند.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر ضایعه خونریزی‌دهنده، تغییررنگ‌داده، دردناک یا از نظر تشخیص نامشخص است، پیش از مصرف معاینه لازم است. برای کودکان خردسال، بارداری، شیردهی یا ضایعات وسیع نیز راهنمایی پزشک یا داروساز ضروری است.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

۰۲

معرفی دارو

این دارو یک محلول موضعی در گروه فرآورده‌های لایه‌بردار پوست است. سالیسیلیک اسید با جداکردن سلول‌های شاخی و لاکتیک اسید با نرم‌کردن و تخریب تدریجی بافت ضخیم‌شده عمل می‌کنند. هدف آن کاهش تدریجی ضخامت زگیل، میخچه یا پینه و کمک به برطرف‌شدن ضایعه است؛ اثر آن معمولاً فوری نیست.

۰۳

موارد مصرف

  • زگیل‌های معمولی پوست
  • زگیل‌های کف پا
  • میخچه
  • پینه و پوست ضخیم‌شدهٔ موضعی
۰۴

روش مصرف

محلول را طبق نسخه یا دستور روی بسته، پس از تمیز و خشک‌کردن ناحیه، به‌صورت منظم و معمولاً در شب فقط روی خود ضایعه بزنید. اگر بروشور توصیه کرده باشد، می‌توان پوست ضخیم و شل‌شده را پس از نرم‌کردن با آب گرم، با سوهان یا سنگ پای شخصی و بدون ایجاد خونریزی آرام برداشت. مقدار بیشتر یا دفعات بیشتر اثر را سریع‌تر نمی‌کند و خطر سوختگی را بالا می‌برد. اجازه دهید محلول خشک شود، درپوش را محکم ببندید، پس از مصرف دست‌ها را بشویید و هنگام مصرف یا تا خشک‌شدن محلول، از سیگار و شعله دور باشید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

زگیل‌های معمولی پوست

بزرگسالانچند قطره، به مقدار کافی برای پوشاندن کامل ضایعه، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ پس از خیساندن ضایعه به مدت ۵ دقیقه در آب گرم، خشک‌کردن و برداشتن ملایم پوست سفت. درمان تا برطرف‌شدن ضایعه و حداکثر ۱۲ هفته ادامه یابد.
کودکاناز ۲ سالگی: همان مقدار، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ کودکان زیر ۱۲ سال با نظارت پزشک یا داروساز. در کودکان زیر ۲ سال مصرف نشود.

فقط روی زگیل استفاده شود و از تماس با پوست سالم، صورت، چشم، مخاط و زخم باز جلوگیری کنید.

زگیل‌های کف پا

بزرگسالانچند قطره، به مقدار کافی برای پوشاندن زگیل، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ پس از خیساندن ۵ دقیقه‌ای در آب گرم، خشک‌کردن و برداشتن ملایم پوست سفت. درمان تا رفع ضایعه و حداکثر ۱۲ هفته ادامه یابد.
کودکاناز ۲ سالگی: همان مقدار، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ کودکان زیر ۱۲ سال با نظارت پزشک یا داروساز. در کودکان زیر ۲ سال مصرف نشود.

پس از خشک‌شدن محلول، در صورت امکان زگیل را با چسب بپوشانید و هر روز پیش از نوبت بعدی چسب را بردارید.

میخچه

بزرگسالانچند قطره، به مقدار کافی برای پوشاندن میخچه، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ پس از خیساندن ۵ دقیقه‌ای در آب گرم، خشک‌کردن و برداشتن ملایم پوست سفت. تا برطرف‌شدن میخچه و حداکثر ۱۲ هفته ادامه یابد.
کودکاناز ۲ سالگی: همان مقدار، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ کودکان زیر ۱۲ سال با نظارت پزشک یا داروساز. در کودکان زیر ۲ سال مصرف نشود.

محلول را فقط روی میخچه بزنید؛ در صورت درد یا تحریک شدید و مداوم، مصرف را متوقف کنید.

پینه و پوست ضخیم‌شدهٔ موضعی

بزرگسالانچند قطره، به مقدار کافی برای پوشاندن ناحیه، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ پس از خیساندن ۵ دقیقه‌ای در آب گرم، خشک‌کردن و برداشتن ملایم پوست سفت. درمان تا رفع ضخامت و حداکثر ۱۲ هفته ادامه یابد.
کودکاناز ۲ سالگی: همان مقدار، روزی یک‌بار معمولاً شب‌ها؛ کودکان زیر ۱۲ سال با نظارت پزشک یا داروساز. در کودکان زیر ۲ سال مصرف نشود.

از تماس با پوست سالم اطراف خودداری کنید؛ روی پوست ترک‌خورده، ملتهب یا عفونی استفاده نشود.

تنظیم دوز: در مصرف موضعی روی ناحیهٔ کوچک، معمولاً تنظیم دوز بر پایهٔ عملکرد کلیه یا کبد لازم نیست؛ بااین‌حال دوز و مدت دقیق بر اساس سن، وسعت و شدت ضایعه، تحمل پوست و وضعیت کلیه و کبد باید توسط پزشک تعیین شود. در سالمندان و افراد مبتلا به دیابت، اختلال گردش خون محیطی یا نوروپاتی، و هنگام درمان سطح وسیع، مصرف فقط با نظر پزشک انجام شود؛ از مصرف بیش‌ازحد پرهیز کنید و درمان را بیش از ۱۲ هفته ادامه ندهید.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر به سالیسیلیک اسید، لاکتیک اسید یا مواد تشکیل‌دهندهٔ فرآورده حساسیت دارید، پیش از مصرف اطلاع دهید.
  • در صورت دیابت، گردش خون ضعیف، کاهش حس یا آسیب عصبی دست‌وپا، زخم دیرخوب‌شونده یا پوست بسیار نازک سالمندی، پیش از مصرف ارزیابی پزشکی لازم است.
  • روی صورت، اطراف مقعد یا ناحیهٔ تناسلی، مخاط، خال، لکهٔ مادرزادی، ضایعهٔ دارای مو یا ضایعه‌ای با حاشیهٔ قرمز، رنگ غیرعادی یا خونریزی مصرف نکنید.
  • اگر پوست ناحیه قرمز، ملتهب، عفونی، ترک‌خورده یا زخمی است، درمان را شروع نکنید. هم‌زمان روی همان محل از داروها و فرآورده‌های موضعی دیگر استفاده نکنید، مگر با دستور متخصص.
  • برای کودکان زیر دو سال مصرف توصیه نمی‌شود و درمان کودکان کم‌سن باید زیر نظر بزرگسال و طبق نظر پزشک انجام شود. در کودکان و نوجوانان هنگام یا بلافاصله پس از بیماری‌های ویروسی مانند آبله‌مرغان یا آنفلوانزا، مصرف خودسرانه مناسب نیست.
  • بارداری یا احتمال آن، شیردهی، بیماری‌های زمینه‌ای و فهرست همهٔ داروها، مکمل‌ها و فرآورده‌های پوستی خود را پیش از شروع درمان مطرح کنید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • سوزش یا گزگز خفیف در محل مصرف
  • قرمزی، خشکی و پوسته‌ریزی پوست
  • خارش یا تحریک خفیف پوست
  • حساسیت یا درد خفیف هنگام نرم و جداشدن لایهٔ ضخیم ضایعه
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • سوزش شدید یا مداوم، درد قابل‌توجه، تاول، زخم یا کنده‌شدن پوست سالم: مصرف را متوقف کنید و سریع برای ارزیابی پزشکی اقدام کنید.
  • تورم صورت یا لب، کهیر گسترده، خس‌خس، تنگی نفس یا احساس گرفتگی گلو: فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • قرمزی و گرمیِ رو به گسترش، تورم، چرک یا تب: احتمال عفونت مطرح است و مراجعهٔ سریع به پزشک لازم است.
  • تهوع، استفراغ، سردرد، سرگیجه، وزوز گوش، گیجی یا تنفس غیرعادی پس از مصرف زیاد، مصرف روی سطح وسیع یا بلعیدن: فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • ورود محلول به چشم یا مخاط: فوراً با آب فراوان بشویید؛ در صورت درد، قرمزی ماندگار یا تاری دید، فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

در مصرف محدود روی یک ضایعه، تداخل مهمی با داروهای خوراکی، غذا یا نوشیدنی الکلی انتظار نمی‌رود؛ اما این محلول می‌تواند جذب یا تحریک ناشی از داروهای موضعی دیگر را در همان ناحیه بیشتر کند. از ترکیب آن با سایر داروهای زگیل و میخچه، اسیدها، لایه‌بردارها یا مواد تحریک‌کننده روی یک محل پرهیز کنید. به‌دلیل وجود حلال‌های فرّار، محلول ممکن است آتش‌گیر باشد؛ آن را نزدیک شعله، سیگار یا منبع حرارت استفاده نکنید. فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و فرآورده‌های پوستی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

ایمنی این ترکیب در بارداری و شیردهی به‌خوبی ثابت نشده و مصرف آن معمولاً توصیه نمی‌شود؛ در صورت نیاز به درمان یک ضایعهٔ کوچک و محدود، تصمیم‌گیری باید با پزشک باشد. در شیردهی محلول را روی پستان نزنید و اجازه ندهید پوست درمان‌شده با دهان یا پوست نوزاد تماس پیدا کند.

۱۰

نگهداری

محلول را در ظرف اصلی، در دمای معمول اتاق و معمولاً زیر ۳۰ درجهٔ سانتی‌گراد، دور از نور مستقیم، گرما، شعله و دسترس کودکان نگه دارید. درپوش را محکم ببندید و بطری را در وضعیت ایستاده قرار دهید. تاریخ انقضا و مدت قابل‌استفاده پس از بازشدن را از روی بستهٔ همان فرآورده بررسی کنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
محلول16.7 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۳ برند از ۳ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
سالیسیلیک اسید کامپاند SALYCYLIC ACID COMPOUND
1 BOTTLE in 1 BOX
داروسازی کیمیاگر طوس
محلول
وایپ کورن WIPE CORN
1 BOTTLE in 1 BOX
شیمی عنصر مریم
محلول
سالیسیلیک اسید کامپاند SALICYLIC ACID COMPOUND
1 BOTTLE, DROPPER in 1 BOX
کیمیا دارو سپهر
محلول
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا این محلول برای هر برجستگی پوستی مناسب است؟
خیر. این فرآورده برای زگیل، میخچه و پینهٔ تشخیص‌داده‌شده است و روی خال، لکهٔ مادرزادی، ضایعهٔ دارای مو، ضایعهٔ خونریزی‌دهنده یا تغییررنگ‌داده نباید استفاده شود. اگر دربارهٔ نوع ضایعه مطمئن نیستید، ابتدا آن را معاینه کنید.
۰۲آیا می‌توانم آن را روی صورت یا زگیل تناسلی بزنم؟
خیر. محلول برای صورت، مخاط، اطراف مقعد و ناحیهٔ تناسلی مناسب نیست و می‌تواند سوختگی و تحریک شدید ایجاد کند. زگیل تناسلی باید با روش مناسب و توسط پزشک بررسی شود.
۰۳آیا سفیدشدن و پوسته‌ریزی محل درمان طبیعی است؟
نرم‌شدن و پوسته‌ریزی تدریجی لایهٔ شاخی می‌تواند بخشی از اثر دارو باشد. سوزش شدید، درد مداوم، تاول، زخم یا قرمزی رو به گسترش طبیعی نیست؛ مصرف را متوقف کنید و ارزیابی پزشکی بگیرید.
۰۴اگر دیابت یا بی‌حسی پا داشته باشم، می‌توانم برای میخچه از آن استفاده کنم؟
خوددرمانی توصیه نمی‌شود، زیرا آسیب پوستی ممکن است دیرتر ترمیم شود و فرد کاهش‌یافتهٔ حس، سوختگی را متوجه نشود. پیش از مصرف، محل ضایعه و وضعیت گردش خون و حس پا را پزشک بررسی کند.
۰۵اگر محلول به چشمم رفت یا آن را بلعیدم، چه کنم؟
چشم یا مخاط را فوراً با آب فراوان بشویید و در صورت باقی‌ماندن درد، قرمزی یا تاری دید فوراً به اورژانس مراجعه کنید. در صورت بلعیدن، استفراغ را القا نکنید و فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۳ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۳ برند از ۳ سازنده، در گروه D01AE12. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.