بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · متفرقه

اسرین

eucerin 100 %
رده ATC V03شکل کرمبرند در ایران ۱
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

اسرین کرمی غلیظ و نرم‌کننده برای پوست است که در دستهٔ فرآورده‌های پوستی متفرقه قرار می‌گیرد و برای بازگرداندن رطوبت پوست بسیار خشک و زبر ساخته شده است.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای مرطوب‌سازی پوست بسیار خشک، زبر یا ترک‌خورده در قسمت‌هایی مانند دست‌ها، آرنج، پاشنهٔ پا و زانو به‌کار می‌رود و گاهی به‌عنوان پایهٔ ترکیب برای برخی فرآورده‌های موضعی دیگر هم استفاده می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

اسرین حاوی الکل لانولین (مشتق موم پشم گوسفند) است که در برخی افراد می‌تواند حساسیت پوستی ایجاد کند؛ بهتر است پیش از مصرف گسترده، آن را نخست روی ناحیه‌ای کوچک از پوست امتحان کنید.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر پوستتان ملتهب، دارای زخم باز یا عفونت است، یا دچار اگزمای فعال هستید، یا پس از مصرف قرمزی، خارش یا سوزش شدید دیدید، پیش از ادامهٔ مصرف با پزشک یا داروساز مشورت کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Eucerin
۰۲

معرفی دارو

اسرین فرآورده‌ای نرم‌کننده و مرطوب‌کنندهٔ پوستی (Emollient) با بافتی غلیظ و چرب است که از موادی مانند وازلین، روغن معدنی و الکل لانولین (مشتقی از موم پشم گوسفند) ساخته می‌شود. این ترکیب لایه‌ای محافظ روی سطح پوست می‌سازد که از تبخیر آب پوست جلوگیری می‌کند و رطوبت طبیعی آن را حفظ می‌کند. برخلاف اغلب داروهای خوراکی یا تزریقی، اسرین فقط اثر موضعی دارد و جذب سامانه‌ای آن (ورود به گردش خون) بسیار ناچیز است. هدف اصلی آن نرم‌کردن پوست، تقویت سد طبیعی آن و کاهش خشکی، زبری و پوسته‌پوسته‌شدن است.

۰۳

موارد مصرف

  • مرطوب‌سازی و نرم‌کردن پوست بسیار خشک، زبر و پوسته‌پوسته
  • کمک به بهبود پوست ترک‌خوردهٔ دست‌ها، آرنج، پاشنهٔ پا و زانو
  • محافظت از پوست در برابر خشکی ناشی از هوای سرد و خشک یا شست‌وشوی مکرر
  • استفاده به‌عنوان مرطوب‌کنندهٔ کمکی در پوست مستعد خشکی شدید، مانند برخی موارد اگزما (طبق نظر پزشک)
  • به‌کارگیری به‌عنوان پایهٔ چرب برای ترکیب با برخی فرآورده‌های موضعی تجویزی، فقط طبق دستور داروساز
۰۴

روش مصرف

اسرین معمولاً پس از استحمام یا شست‌وشوی دست‌ها، وقتی پوست هنوز کمی مرطوب است، روی نواحی خشک مالیده می‌شود تا رطوبت در پوست محبوس بماند. تعداد دفعات مصرف در روز و مقدار لازم برای هر ناحیه را داروساز یا پزشک بر اساس وضعیت پوست شما تعیین می‌کند. پیش از استفاده روی سطح وسیعی از پوست یا برای کودکان خردسال، بهتر است ابتدا مقدار کمی از آن را روی ناحیه‌ای محدود امتحان کنید تا مطمئن شوید پوستتان به آن حساسیت نشان نمی‌دهد. این کرم فقط برای مصرف خارجی و روی پوست سالم است؛ از به‌کاربردن آن روی زخم باز، پوست عفونی یا نزدیک چشم و غشاهای مخاطی خودداری کنید، مگر آنکه پزشک صراحتاً توصیه کرده باشد.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

خشکی، زبری و پوسته‌پوسته‌شدن شدید پوست

بزرگسالانمقدار کافی برای پوشاندن کامل ناحیهٔ خشک، به‌صورت لایه‌ای یکنواخت؛ پس از شست‌وشو و خشک‌کردن ملایم، در صورت امکان روی پوست کمی نم‌دار استفاده شود و هر زمان نیاز بود تکرار گردد. مقدار و دفعات مصرف به وسعت و شدت خشکی و پاسخ پوست بستگی دارد.
کودکانمقدار کافی برای پوشاندن ناحیهٔ خشک، با دفعات لازم بر پایهٔ سن، وسعت و شدت خشکی و تحمل پوست؛ در کودکان کم‌سن یا مصرف روی سطح وسیع، با نظر پزشک یا داروساز استفاده شود.

از تماس با چشم و مصرف روی زخم باز، پوست عفونی یا ترشح‌دار خودداری شود.

ترک‌خوردگی پوست دست‌ها، آرنج، پاشنهٔ پا و زانو

بزرگسالانمقدار کافی برای پوشاندن ترک و پوست اطراف، به‌صورت لایه‌ای یکنواخت؛ پس از شست‌وشو یا هر زمان نیاز بود استفاده و تا ترمیم ترک‌ها ادامه داده شود، سپس بر پایهٔ نیاز پوست تکرار گردد.
کودکانبرای ترک‌های سطحی، مقدار کافی روی ناحیهٔ خشک و ترک‌خورده، با دفعات لازم بر پایهٔ وسعت و شدت ترک و تحمل پوست؛ ترک‌های غیرسطحی باید توسط پزشک ارزیابی شوند.

ترک‌های عمیق، خونریزی‌دهنده یا ترشح‌دار نیازمند بررسی پزشکی هستند.

پیشگیری از خشکی پوست در هوای سرد و خشک یا شست‌وشوی مکرر

بزرگسالانمقدار کافی پیش از قرارگیری در هوای سرد و خشک و پس از شست‌وشو استفاده شود؛ در صورت احساس خشکی یا تماس مکرر با آب و شوینده، بر پایهٔ نیاز تکرار گردد.
کودکانمقدار کافی پیش از قرارگیری در هوای سرد و خشک و پس از شست‌وشو؛ دفعات مصرف بر پایهٔ نیاز پوست، سن و تحمل پوستی تعیین شود.

کاهش تماس با آب داغ و شوینده‌های قوی نیز به حفظ رطوبت پوست کمک می‌کند.

مراقبت کمکی از پوست مستعد خشکی شدید، از جمله برخی موارد اگزما

بزرگسالانمقدار کافی روی تمام نواحی خشک، ترجیحاً پس از حمام یا شست‌وشو و هر زمان نیاز بود تکرار شود. این فرآورده مراقبت کمکی است و جایگزین درمان اختصاصی اگزما نیست.
کودکانمقدار کافی روی نواحی خشک، پس از حمام یا شست‌وشو و با دفعات لازم بر پایهٔ شدت خشکی و تحمل پوست؛ در اگزمای فعال یا مصرف روی سطح وسیع، طبق نظر پزشک استفاده شود.

در اگزمای ملتهب، ترشح‌دار یا عفونی، درمان اختصاصی و ارزیابی پزشکی ممکن است لازم باشد.

پایهٔ چرب برای ترکیب با فرآورده‌های موضعی تجویزی

بزرگسالانمقدار، نسبت اختلاط و دفعات مصرف عدد ثابت ندارد و فقط بر اساس نسخه، سازگاری فرآورده‌ها و دستور پزشک یا داروساز تعیین شود.

اختلاط یا تغییر فرمول خودسرانه می‌تواند پایداری، یکنواختی یا اثر فرآوردهٔ تجویزی را تغییر دهد.

تنظیم دوز: این اطلاعات جایگزین نسخه نیست؛ پزشک یا داروساز باید مقدار و دفعات دقیق مصرف را تعیین کند. این فرآوردهٔ موضعی معمولاً در نارسایی کلیه یا کبد و در سالمندان به تنظیم دوز نیاز ندارد و حداکثر مقدار روزانهٔ ثابتی ندارد. مقدار مصرف به وسعت و شدت خشکی، محل مصرف، سن، تحمل پوستی و وجود التهاب، زخم یا عفونت بستگی دارد؛ در کودکان کم‌سن، مصرف روی سطح وسیع یا همراه با فرآوردهٔ دارویی دیگر، پیش از مصرف با پزشک یا داروساز مشورت شود.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر تاکنون به لانولین (موم پشم)، وازلین یا هریک از اجزای این کرم حساسیت داشته‌اید، حتماً به پزشک یا داروساز بگویید.
  • اگر پوستتان ملتهب، دچار عفونت فعال، زخم باز یا اگزمای شدید است، پیش از مصرف با پزشک مشورت کنید.
  • اگر هم‌زمان از داروهای موضعی دیگری مانند کورتیکواستروئید یا آنتی‌بیوتیک موضعی استفاده می‌کنید، به داروساز اطلاع دهید.
  • در دوران بارداری یا شیردهی، پیش از مصرف گسترده روی سطح بزرگی از پوست با پزشک مشورت کنید.
  • برای استفاده در نوزادان و کودکان خردسال، حتماً از پزشک یا داروساز راهنمایی بگیرید.
  • از تماس این کرم با چشم، داخل بینی و دهان و سایر غشاهای مخاطی خودداری کنید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • احساس چربی یا سنگینی موقت روی پوست بلافاصله بعد از مصرف
  • ظاهر براق و چرب در محل مصرف تا زمان جذب کامل
  • قرمزی یا تحریک خفیف و گذرا در پوست‌های حساس
  • احتمال بستن منافذ و بروز جوش سرسفید در پوست چرب یا مستعد آکنه، به‌ویژه در صورت مصرف روی صورت
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • خارش شدید، کهیر، تاول یا تورم فزایندهٔ پوست در محل مصرف — در این صورت مصرف را قطع کنید و با پزشک یا داروساز مشورت کنید.
  • نشانه‌های واکنش آلرژیک شدید مانند تورم صورت، لب‌ها یا گلو، یا دشواری در تنفس — در این حالت با اورژانس تماس بگیرید.
  • افزایش قرمزی، درد، گرمی غیرعادی یا ترشح در محل مصرف که ممکن است نشانهٔ عفونت پوستی باشد — در این صورت به پزشک مراجعه کنید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

اسرین فرآورده‌ای موضعی است و به‌دلیل جذب سامانه‌ای بسیار ناچیزش، تداخل دارویی شناخته‌شده و مهمی ندارد. با این حال، اگر هم‌زمان از کرم یا پماد تجویزی دیگری روی همان ناحیه از پوست استفاده می‌کنید، لایهٔ چرب اسرین ممکن است روی جذب آن فرآوردهٔ دیگر اثر بگذارد؛ بنابراین بهتر است ترتیب و فاصلهٔ زمانی مصرف را با داروساز هماهنگ کنید. فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و فرآورده‌های موضعی دیگری را که مصرف می‌کنید، همیشه به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

چون اسرین به‌صورت موضعی مصرف می‌شود و جذب سامانه‌ای آن بسیار ناچیز است، در دوران بارداری و شیردهی معمولاً بی‌خطر در نظر گرفته می‌شود، به‌ویژه در مصرف محدود روی سطح کوچکی از پوست. با این حال، برای مصرف گسترده روی سطح بزرگی از بدن یا استفادهٔ طولانی‌مدت، بهتر است پیش از شروع با پزشک یا داروساز خود مشورت کنید.

۱۰

نگهداری

اسرین را در دمای اتاق، دور از نور مستقیم آفتاب و رطوبت نگه دارید و پس از هر بار مصرف، در ظرف را محکم ببندید. آن را دور از دسترس کودکان قرار دهید و پیش از مصرف، تاریخ انقضا و هرگونه تغییر رنگ، بو یا بافت کرم را بررسی کنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
کرم100 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱ برند از ۱ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
اسرین EUCERIN
2 KILOGRAM in 1 JAR
عماد درمان پارس
کرم
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا اسرین را می‌توان روی صورت هم استفاده کرد؟
بسیاری از افراد اسرین را روی نواحی بدن مانند دست‌ها و پاها به‌کار می‌برند، اما پوست صورت حساس‌تر است و ممکن است این کرم غلیظ منافذ را ببندد یا احساس سنگینی ایجاد کند. برای مصرف روی صورت، به‌ویژه در پوست چرب یا مستعد جوش، بهتر است پیش از استفاده با داروساز یا متخصص پوست مشورت کنید.
۰۲آیا اسرین با کرم‌های مرطوب‌کنندهٔ معمولی فرق دارد؟
بله؛ بیشتر لوسیون‌ها و کرم‌های معمولی پایهٔ آبی‌تر و سبک‌تری دارند، درحالی‌که اسرین به‌دلیل بافت بسیار غلیظ و چرب خود، اثری قوی‌تر و ماندگارتر در برابر خشکی شدید دارد. به همین دلیل بیشتر برای پوست بسیار خشک، زبر یا ترک‌خورده توصیه می‌شود، نه لزوماً برای مصرف روزانهٔ سبک روی پوست معمولی.
۰۳چرا اسرین این‌قدر چرب و غلیظ است؟
همین بافت غلیظ و چرب دلیل اثرگذاری اسرین در برابر خشکی شدید است، زیرا لایه‌ای محافظ روی پوست می‌سازد که مانع از خروج آب می‌شود. برای کاهش حس چربی، می‌توان مقدار کمتری استفاده کرد یا آن را درست بعد از استحمام، وقتی پوست هنوز کمی مرطوب است، به‌کار برد.
۰۴آیا اسرین برای پوست نوزاد بی‌خطر است؟
به‌دلیل حساسیت بیشتر پوست نوزادان و احتمال حساسیت به لانولین، استفاده از اسرین برای نوزادان و کودکان خردسال باید تنها با تأیید پزشک یا داروساز کودکان انجام شود.
۰۵اگر بعد از مصرف اسرین پوستم قرمز و خارش‌دار شد، باید چه کار کنم؟
مصرف آن را بلافاصله قطع کنید و ناحیه را با آب ولرم بشویید. اگر عارضه ادامه یافت یا شدید بود، یا نشانه‌های واکنش آلرژیک گسترده‌تر مانند تورم یا مشکل تنفسی دیدید، به پزشک مراجعه کنید یا با اورژانس تماس بگیرید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱ برند از ۱ سازنده، در گروه V03. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.