بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · متفرقه

دیمرکاپرول

Dimercaprol
رده ATC V03AB09شکل تزریقیدوز 100 mg/1mL، 50 mg/1mLبرند در ایران ۶
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

دیمرکاپرول (که با نامِ «بال» هم شناخته می‌شود) دارویی کی‌لیت‌کننده (Chelating Agent) است که به فلزاتِ سنگین متصل می‌شود و کمک می‌کند این فلزات از بدن دفع شوند.

بیشتر برای چه؟

این دارو در درمانِ مسمومیتِ حادِ آرسنیک، جیوهٔ غیرآلی و طلا، و همراه با دارویی دیگر در مسمومیتِ شدیدِ سرب به کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

دیمرکاپرول فقط در بیمارستان و با تزریقِ عمیق در عضله توسط کادرِ درمان تجویز می‌شود و هرگز در خانه یا به‌صورتِ خودسرانه استفاده نمی‌شود.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر پس از تزریق نشانه‌هایی مانندِ تنگیِ نفس، تپشِ شدیدِ قلب، تشنج یا واکنشِ آلرژیک شدید دیده شود، باید بی‌درنگ به تیمِ درمان اطلاع داد یا با اورژانس تماس گرفت.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Dimercaprol
۰۲

معرفی دارو

دیمرکاپرول یکی از قدیمی‌ترین و شناخته‌شده‌ترین داروهای کی‌لیت‌کننده در پزشکی است. این دارو دو گروهِ شیمیاییِ فعال دارد که به فلزاتِ سنگین مانندِ آرسنیک، جیوه و طلا می‌چسبند و ترکیبی پایدار و محلول در آب می‌سازند. این ترکیبِ تازه از طریقِ کلیه‌ها دفع می‌شود و از این راه، فلزِ سمی از بافت‌ها و آنزیم‌های بدن جدا و خارج می‌گردد. هدفِ اصلیِ درمان، کاهشِ سریعِ بارِ فلزِ سمی در بدن در موقعیت‌های مسمومیتِ حاد و خطرناک است. این دارو تنها در بخش‌های اورژانس و مراکزِ مسمومیت و زیرِ نظرِ مستقیمِ پزشک به کار می‌رود.

۰۳

موارد مصرف

  • مسمومیتِ حادِ آرسنیک
  • مسمومیتِ حادِ جیوهٔ غیرآلی
  • مسمومیتِ ناشی از ترکیباتِ طلا
  • مسمومیتِ شدیدِ سرب (معمولاً همراه با دارویی کی‌لیت‌کنندهٔ دیگر)
۰۴

روش مصرف

دیمرکاپرول به‌صورتِ قرص یا خوراکی مصرف نمی‌شود و هرگز در خانه یا به‌صورتِ خودسرانه تزریق نمی‌گردد؛ این دارو را کادرِ درمان، در محیطِ بیمارستانی و با تزریقِ عمیق در عضله، در نوبت‌ها و فواصلِ زمانیِ مشخص‌شده توسط پزشک تجویز می‌کند. طولِ دورهٔ درمان و تعدادِ نوبت‌های تزریق را پزشک بر اساسِ نوعِ فلزِ مسمومیت‌زا، شدتِ آن و پاسخِ بدن تعیین می‌کند و روند را زیرِ نظر دارد. در بیشترِ موارد، هم‌زمان مایع‌درمانیِ وریدی نیز انجام می‌شود تا کلیه‌ها بتوانند ترکیبِ حاصل از پیوندِ دارو و فلز را بهتر و ایمن‌تر دفع کنند.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

مسمومیت حاد با آرسنیک

بزرگسالاندر مسمومیت خفیف: ۲٫۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم، روزی ۴ بار به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۲ بار؛ سپس روزی ۱ بار به مدت ۱۰ روز. در مسمومیت شدید: ۳ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۴ بار؛ سپس روزی ۲ بار به مدت ۱۰ روز.
کودکانبر اساس وزن کودک، همان رژیم بزرگسالان: در مسمومیت خفیف ۲٫۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم، روزی ۴ بار به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۲ بار؛ سپس روزی ۱ بار به مدت ۱۰ روز. در مسمومیت شدید ۳ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۴ بار؛ سپس روزی ۲ بار به مدت ۱۰ روز.

فقط به‌صورت تزریق عضلانی عمیق و همراه با درمان حمایتی انجام می‌شود؛ درمان باید هرچه زودتر آغاز شود.

مسمومیت حاد با جیوهٔ غیرآلی

بزرگسالان۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم در دوز نخست؛ سپس ۲٫۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم، روزی ۱ تا ۲ بار به مدت ۱۰ روز.
کودکانبر اساس وزن کودک: ۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم در دوز نخست؛ سپس ۲٫۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم، روزی ۱ تا ۲ بار به مدت ۱۰ روز.

فقط تزریق عضلانی عمیق؛ در صورت بلع، درمان ترجیحاً حداکثر تا ۲ ساعت آغاز شود و برای مسمومیت مزمن یا جیوهٔ آلی مناسب نیست.

مسمومیت با ترکیبات طلا

بزرگسالاندر مسمومیت خفیف: ۲٫۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم، روزی ۴ بار به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۲ بار؛ سپس روزی ۱ بار به مدت ۱۰ روز. در مسمومیت شدید: ۳ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۴ بار؛ سپس روزی ۲ بار به مدت ۱۰ روز.
کودکانبر اساس وزن کودک، همان رژیم بزرگسالان: در مسمومیت خفیف ۲٫۵ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم، روزی ۴ بار به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۲ بار؛ سپس روزی ۱ بار به مدت ۱۰ روز. در مسمومیت شدید ۳ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت به مدت ۲ روز؛ روز سوم روزی ۴ بار؛ سپس روزی ۲ بار به مدت ۱۰ روز.

فقط به‌صورت تزریق عضلانی عمیق و همراه با درمان حمایتی انجام می‌شود؛ شدت مسمومیت، تعداد دفعات تزریق را تعیین می‌کند.

مسمومیت حاد شدید با سرب

بزرگسالان۴ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم به‌تنهایی برای دوز نخست؛ سپس ۳ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت، همراه با کلسیم دی‌سدیم ادتات در محل تزریق جداگانه، به مدت ۲ تا ۷ روز بر اساس پاسخ بالینی. در صورت انسفالوپاتی سرب، دوزهای بعدی ۴ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت است.
کودکانبر اساس وزن کودک: ۴ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم به‌تنهایی برای دوز نخست؛ سپس ۳ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت همراه با کلسیم دی‌سدیم ادتات در محل تزریق جداگانه، به مدت ۲ تا ۷ روز بر اساس پاسخ بالینی. در صورت انسفالوپاتی سرب، دوزهای بعدی ۴ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم هر ۴ ساعت است.

همراهی با کلسیم دی‌سدیم ادتات و درمان حمایتی ضروری است؛ دو دارو باید در محل‌های جداگانه تزریق شوند و عملکرد کلیه پایش شود.

تنظیم دوز: دوز دقیق دیمرکاپرول بر پایهٔ سن، وزن، شدت مسمومیت و عملکرد کلیه و کبد توسط پزشک تعیین می‌شود. در نارسایی حاد کلیه یا کم‌ادراری و بی‌ادراری نباید مصرف شود؛ عملکرد کلیه باید پیش از درمان و در طول آن پایش شود و در صورت بروز نارسایی، ادامهٔ درمان بازنگری یا قطع شود. در نارسایی کبدی معمولاً منع مصرف دارد، مگر زردی ناشی از مسمومیت آرسنیک؛ در سالمندان نیز پایش دقیق‌تر لازم است.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • حساسیتِ شناخته‌شده به بادام‌زمینی یا روغنِ آن (حلالِ تزریقیِ این دارو روغنِ بادام‌زمینی است)
  • کمبودِ آنزیمِ گلوکز-۶-فسفات-دهیدروژناز (نوعی کمبودِ آنزیمیِ ارثی که خطرِ تخریبِ گلبول‌های قرمز را بالا می‌برد)
  • هرگونه بیماریِ کبدی یا کلیوی، به‌ویژه نارساییِ کبد
  • مسمومیتِ هم‌زمانِ احتمالی با آهن، کادمیوم یا سلنیوم
  • بارداری یا شیردهی
  • فشارِ خونِ بالا یا بیماریِ قلبی
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • دردِ محلِ تزریق
  • حالتِ تهوع و استفراغ
  • سردرد
  • تبِ خفیف تا متوسط (به‌ویژه در کودکان)
  • سوزش در دهان، لب‌ها یا گلو، همراه با افزایشِ بزاق یا اشک
  • بی‌قراری و احساسِ فشار در قفسهٔ سینه
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • افزایشِ ناگهانیِ فشارِ خون همراه با تپشِ شدیدِ قلب — فوراً به تیمِ درمان اطلاع داده شود
  • نشانه‌های واکنشِ آلرژیک شدید مانندِ تورمِ صورت یا گلو، تنگیِ نفس یا کهیرِ گسترده — فوراً به اورژانس اطلاع داده شود یا با اورژانس تماس گرفته شود
  • تیره‌شدنِ رنگِ ادرار، زردیِ پوست یا چشم، یا خستگیِ غیرِعادی (نشانه‌های تخریبِ گلبول‌های قرمز، به‌ویژه در افرادِ دارای کمبودِ آنزیمیِ زمینه‌ای) — نیازمندِ بررسیِ فوریِ پزشک است
  • تشنج یا کاهشِ سطحِ هوشیاری — بی‌درنگ به کادرِ درمان اطلاع داده شود
  • کاهشِ محسوسِ حجمِ ادرار یا نشانه‌های آسیبِ کلیوی — نیازمندِ ارزیابیِ فوریِ پزشک است

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

از آنجا که دیمرکاپرول تنها در بیمارستان و زیرِ نظرِ مستقیمِ پزشک تزریق می‌شود، تیمِ درمان پیش از شروع، داروها و مکمل‌های دیگرِ فرد را بررسی می‌کند؛ بااین‌حال، فهرستِ کاملِ داروها و مکمل‌هایت را به پزشک و داروساز بگو، به‌ویژه اگر مکملِ آهن یا مکمل‌های معدنیِ دیگر مصرف می‌کنی، زیرا ترکیبِ دیمرکاپرول با آهن می‌تواند برای بدن مضر باشد و معمولاً مکملِ آهن در طولِ این درمان قطع می‌شود. مصرفِ هم‌زمانِ دیگر داروهای کی‌لیت‌کننده نیز فقط باید طبقِ برنامهٔ دقیقِ پزشک و در توالیِ مشخص‌شده انجام شود.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

دربارهٔ مصرفِ دیمرکاپرول در بارداری و شیردهی اطلاعاتِ محدودی در دست است، زیرا این دارو تقریباً همیشه در موقعیت‌هایی اورژانسی و برای مسمومیتِ جدی و تهدیدکنندهٔ زندگی تجویز می‌شود؛ در چنین شرایطی، پزشک فایدهٔ درمان برای مادر را در برابرِ خطرِ احتمالیِ آن برای جنین یا نوزاد می‌سنجد. تصمیمِ نهایی دربارهٔ مصرف در این دوران را فقط پزشکِ متخصص، با آگاهیِ کامل از وضعیتِ بالینی، می‌گیرد.

۱۰

نگهداری

نگهداریِ دیمرکاپرول بر عهدهٔ داروخانهٔ بیمارستان و کادرِ درمان است و بیمار یا خانواده معمولاً آن را در خانه نگه نمی‌دارند. این دارو باید دور از نورِ مستقیم و در دمای مشخص‌شده روی برچسب نگهداری شود و پیش از هر تزریق، تاریخِ انقضا و ظاهرِ محلول از نظرِ صافی و رنگ کنترل شود. مانندِ هر داروی تزریقی دیگر، این محلول باید همیشه دور از دسترسِ کودکان نگهداری شود.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی50 mg / 1mL
تزریقی100 mg / 1mL
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۶ برند از ۵ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
آر-کاپرول R-CAPROL
2 AMPULE in 1 BOX
Arco Lifesciences (India) Pvt. Ltd.
تزریقی
دیماوال 250 میلی گرم/5 میلی لیتر DIMAVAL 250MG/5ML
50 MILLIGRAM in 1 AMPULE
Heyl GmbH
تزریقی
بال ( ديمركاپرول ) 100 میلی گرم در 2 میلی لیتر ویال B.A.L (DIMERCAPROL) 100 MG / 2 ML , VIAL
2 BOX in 1 BOX
SAMARTH LIFE SCIENCES PVT. LTD
تزریقی
بال BAL
1 in 1 AMPULE · 100 MILLIGRAM in 1 AMPULE · 50 MILLIGRAM in 1 AMPULE
SAMARTH LIFE SCIENCES PVT. LTD
تزریقی
دیمرکاپرول DIMERCAPROL
100 MILLIGRAM in 1 AMPULE · 50 MILLIGRAM in 1 AMPULE · 2 VIAL in 1 BOX
SAMARTH LIFE SCIENCES PVT. LTD
تزریقی
دیمرکاپرول 100 میلی لیتر DIMERCAPROL 100 ML PER2 AMPUL
2 MILLILITER in 1 AMPULE
SAMARTH LIFE SCIENCES PVT. LTD
تزریقی
بال BAL
200 MILLIGRAM in 1 AMPULE
Serb
تزریقی
آر-کاپرول R-CAPROL
1 AMPULE in 1 BOX
Strides Arcolab Ltd Specialty Formulation Facility
تزریقی
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱چرا دیمرکاپرول باید حتماً در عضله تزریق شود؟
دیمرکاپرول در روغن حل شده است و از راهِ خوراکی جذبِ مناسبی ندارد، به همین دلیل فقط به‌صورتِ تزریقِ عمیق در عضله تجویز می‌شود. این روش، جذبِ کافی و پایدارِ دارو را برای مقابله با فلزِ سمی تضمین می‌کند. به دلیلِ همین ترکیبِ روغنی، تزریقِ وریدی برای این دارو مناسب نیست.
۰۲چرا محلِ تزریقِ این دارو معمولاً دردناک است؟
دیمرکاپرول در روغنِ بادام‌زمینی حل شده و باید عمیق در عضله تزریق شود، به همین دلیل درد و حساسیتِ موضعی در محلِ تزریق شایع است. این ناراحتی معمولاً موقتی است و کادرِ درمان می‌تواند برای کاهشِ آن اقدام کند.
۰۳آیا دیمرکاپرول برای مسمومیت با هر فلزی مناسب است؟
خیر؛ دیمرکاپرول برای مسمومیت با آرسنیک، جیوهٔ غیرآلی، طلا و در ترکیب با دارویی دیگر برای سرب به کار می‌رود، اما در مسمومیت با آهن، کادمیوم یا سلنیوم توصیه نمی‌شود، چون می‌تواند ترکیبی مضرتر بسازد. تشخیصِ نوعِ فلز و انتخابِ درمانِ مناسب را فقط پزشک بر اساسِ آزمایش‌ها انجام می‌دهد.
۰۴آیا فردی که به بادام‌زمینی حساسیت دارد می‌تواند این دارو را دریافت کند؟
چون حلالِ تزریقیِ دیمرکاپرول روغنِ بادام‌زمینی است، افرادی که سابقهٔ حساسیتِ شدید به بادام‌زمینی دارند باید پیش از تزریق حتماً این موضوع را به پزشک اطلاع دهند. پزشک بر اساسِ شدتِ حساسیت و ضرورتِ درمان دربارهٔ ادامهٔ مصرف یا گزینهٔ جایگزین تصمیم می‌گیرد.
۰۵بعد از پایانِ دورهٔ تزریق چه پیگیری‌ای لازم است؟
پس از پایانِ درمان، پزشک معمولاً با آزمایشِ خون و ادرار، سطحِ فلزِ باقی‌مانده و عملکردِ کلیه را بررسی می‌کند تا از دفعِ کاملِ فلزِ سمی و سالم‌ماندنِ کلیه‌ها مطمئن شود. ادامهٔ پیگیریِ پزشک برای اطمینان از بهبودِ کامل ضروری است.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۲۵ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۶ برند از ۵ سازنده، در گروه V03AB09. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.