بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · مغز و اعصاب

مپیواکائین هیدروکلراید

Mepivacaine Hydrochloride 2 %
رده ATC N01BB03شکل تزریقیبرند در ایران ۱
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

مپیواکائین هیدروکلراید ۲٪ یک بی‌حس‌کنندهٔ موضعی از نوع آمیدی است که با مهار موقت پیام‌های عصبی، درد را در ناحیهٔ تزریق کاهش می‌دهد.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای بی‌حسی موضعی یا ناحیه‌ای در اقدامات دندان‌پزشکی، جراحی‌های کوچک و برخی اقدامات تشخیصی یا درمانی استفاده می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این دارو باید تزریقی و توسط پزشک یا دندان‌پزشک آموزش‌دیده استفاده شود؛ ورود ناخواسته به رگ یا جذب بیش‌ازحد می‌تواند مسمومیت جدی ایجاد کند.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر به بی‌حس‌کننده‌های موضعی، بیماری قلبی یا کبدی، صرع، فاویسم یا اختلالات خونی مبتلا هستید، پیش از تزریق اطلاع دهید. علائمی مانند گیجی، وزوز گوش، تشنج، تنگی نفس یا تپش قلب شدید پس از تزریق نیازمند ارزیابی فوری است.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

۰۲

معرفی دارو

مپیواکائین هیدروکلراید یک بی‌حس‌کنندهٔ موضعی تزریقی از گروه بی‌حس‌کننده‌های آمیدی است. این دارو با مهار موقت کانال‌های سدیمی در رشته‌های عصبی، انتقال پیام درد را متوقف می‌کند و معمولاً باعث بیهوشی عمومی نمی‌شود. بسته به محل و روش تزریق، برای بی‌حسی موضعی یا ناحیه‌ای به‌کار می‌رود. فرآوردهٔ موردنظر غلظت ۲٪ دارد و با نام تجاری کاینامید نیز عرضه می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • بی‌حسی موضعی در اقدامات دندان‌پزشکی
  • بی‌حسی برای بخیه یا جراحی‌های کوچک
  • بی‌حسی ناحیه‌ای برای برخی اعمال پزشکی
  • بی‌حسی در برخی اقدامات تشخیصی یا درمانی
۰۴

روش مصرف

این دارو برای مصرف خوراکی یا تزریق خانگی نیست و باید توسط پزشک، دندان‌پزشک یا درمانگر آموزش‌دیده در محل مناسب تزریق شود. مقدار، روش و تعداد تزریق را نسخه و نوع اقدام تعیین می‌کند؛ تزریق باید با روش ایمن و آهسته انجام شود تا احتمال ورود دارو به رگ کمتر شود. پس از بی‌حسی، تا بازگشت حس طبیعی از جویدن، گازگرفتن ناحیه و خوردن یا نوشیدن مواد داغ پرهیز کنید. در صورت سرگیجه یا خواب‌آلودگی، تا برطرف‌شدن علائم رانندگی و کارهای پرخطر انجام ندهید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

بی‌حسی موضعی در اقدامات دندان‌پزشکی

بزرگسالانبرای هر ناحیه یا بلوک دندانی کوچک، معمولاً ۱ تا ۲ میلی‌لیتر از محلول ۲٪، معادل ۲۰ تا ۴۰ میلی‌گرم، کافی است؛ تزریق تکمیلی فقط پس از محاسبهٔ مجموع دوز و رعایت سقف مجاز فرآورده انجام شود.
کودکاندوز بر پایهٔ وزن و نوع فرآوردهٔ دندان‌پزشکی محاسبه می‌شود؛ سقف محافظه‌کارانهٔ رایج ۴٫۴ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم است، معادل ۰٫۲۲ میلی‌لیتر به‌ازای هر کیلوگرم از محلول ۲٪؛ سقف مطلق و محدودیت سنی باید از برچسب همان فرآورده تعیین شود.

کمترین مقدار مؤثر استفاده شود؛ سقف دندان‌پزشکی به نوع کارتریج و وجود یا نبود تنگ‌کنندهٔ عروق وابسته است و نباید با سقف فرآوردهٔ تزریقی غیر دندان‌پزشکی یکسان فرض شود. پیش از هر تزریق آسپیراسیون انجام شود.

بی‌حسی موضعی برای بخیه و جراحی‌های کوچک

بزرگسالاندوز ثابت ندارد؛ مقدار و غلظت مناسب برای انفیلترهٔ موضعی باید بر پایهٔ وسعت و عروقی‌بودن بافت، محل تزریق و وضعیت بیمار تعیین شود؛ حجم ثابتی از محلول ۲٪ برای همهٔ این اقدامات قابل‌تعمیم نیست.
کودکاندوز بر پایهٔ وزن، سن، محل تزریق و غلظت فرآورده تعیین می‌شود؛ حداکثر کل دوز در هر اقدام معمولاً ۵ تا ۶ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم است. در کودکان زیر ۳ سال یا با وزن کمتر از ۱۳٫۶ کیلوگرم، غلظت کمتر از ۲٪ به‌کار رود.

از تزریق از داخل پوست یا بافت ملتهب و عفونی پرهیز شود؛ تزریق آهسته و جزءبه‌جزء همراه با آسپیراسیون انجام شود.

بی‌حسی ناحیه‌ای برای اعمال پزشکی

بزرگسالانبرای برخی بلوک‌های عصبی محیطی، مانند بلوک گردنی، براکیال یا بین‌دنده‌ای، ۵ تا ۲۰ میلی‌لیتر از محلول ۲٪، معادل ۱۰۰ تا ۴۰۰ میلی‌گرم؛ برای بلوک اپیدورال یا کودال ۱۰ تا ۲۰ میلی‌لیتر، معادل ۲۰۰ تا ۴۰۰ میلی‌گرم، به‌صورت تدریجی و جزءبه‌جزء.
کودکاندوز بر پایهٔ وزن و نوع بلوک تعیین می‌شود؛ حداکثر معمول ۵ تا ۶ میلی‌گرم به‌ازای هر کیلوگرم در هر اقدام است. در کودکان زیر ۳ سال یا با وزن کمتر از ۱۳٫۶ کیلوگرم، غلظت کمتر از ۲٪ به‌کار رود.

برای اپیدورال و کودال فقط فرآوردهٔ تک‌دوزِ بدون نگهدارنده استفاده شود؛ در اپیدورال دوز آزمایشی و پایش پیش از دوز کامل طبق پروتکل انجام شود. تزریق آهسته و جزءبه‌جزء، با آسپیراسیون پیش و حین تزریق و پایش قلب، تنفس و سطح هوشیاری انجام شود. برای تزریق داخل نخاعی مناسب نیست.

بی‌حسی در اقدامات تشخیصی یا درمانی

بزرگسالانبرای بلوک درمانی درد، ۱ تا ۵ میلی‌لیتر از محلول ۲٪، معادل ۲۰ تا ۱۰۰ میلی‌گرم؛ دوز بلوک تشخیصی یا سایر بلوک‌ها بر پایهٔ محل، هدف و پروتکل تعیین می‌شود.

این کاربرد باید توسط پزشک آشنا با بی‌حسی ناحیه‌ای و در مرکز مجهز انجام شود؛ از تزریق داخل عروقی و انفوزیون مداوم داخل مفصل پرهیز شود.

تنظیم دوز: این اطلاعات نسخه نیست؛ دوز دقیق را پزشک یا دندان‌پزشک بر پایهٔ وزن، سن، نوع و محل تزریق، وسعت و مدت اقدام، غلظت و ویژگی‌های فرآورده و وضعیت قلب، کبد و کلیه تعیین می‌کند. در سالمندان، افراد ناتوان یا بدحال و مبتلایان به اختلال متوسط تا شدید کبد، کلیه یا قلب، کاهش دوز و پایش دقیق‌تر لازم است. برای فرآوردهٔ تزریقی غیر دندان‌پزشکی در بزرگسال سالم، مجموع دوز در یک اقدام معمولاً نباید از ۴۰۰ میلی‌گرم و مجموع دوز در ۲۴ ساعت از ۱۰۰۰ میلی‌گرم بیشتر شود؛ تزریق تکراری نباید با فاصلهٔ کمتر از ۱٫۵ ساعت انجام شود. فرآورده‌های دندان‌پزشکی سقف جداگانه و وابسته به نوع کارتریج و ترکیبات همراه دارند و باید طبق برچسب همان فرآورده محاسبه شوند. محلول‌های حاوی نگهدارنده برای اپیدورال یا کودال استفاده نشوند و کمترین مقدار مؤثر به‌صورت آهسته و جزءبه‌جزء تزریق شود.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • سابقهٔ حساسیت به مپیواکائین، سایر بی‌حس‌کننده‌های موضعی آمیدی یا اجزای فرآورده را اطلاع دهید.
  • بیماری قلبی، اختلال ضربان یا هدایت قلب، فشارخون پایین یا سابقهٔ غش را با پزشک در میان بگذارید.
  • اگر بیماری کبدی یا کلیوی دارید، یا کودک، سالمند یا فرد ناتوان جسمی هستید، پیش از تزریق ارزیابی دقیق لازم است.
  • صرع، بیماری شدید تنفسی، متهموگلوبینمی یا فاویسم را پیش از استفاده مطرح کنید.
  • بارداری، احتمال بارداری یا شیردهی را پیش از انجام اقدام به پزشک یا دندان‌پزشک بگویید.
  • فهرست داروهای بی‌حس‌کنندهٔ دیگر، داروهای ضدآریتمی، آرام‌بخش، خواب‌آور، رقیق‌کنندهٔ خون، داروهای بدون نسخه و مکمل‌ها را ارائه دهید و وجود عفونت یا التهاب در محل تزریق را اعلام کنید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • درد، سوزش یا حساسیت موقت در محل تزریق
  • سرگیجه یا احساس سبکی سر
  • سردرد
  • خواب‌آلودگی یا خستگی موقت
  • تهوع
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • بی‌حسی یا گزگز دور دهان، طعم فلزی، وزوز گوش، تاری دید، بی‌قراری، گیجی یا لرزش؛ فوراً به پزشک یا دندان‌پزشک اطلاع دهید، زیرا می‌تواند نشانهٔ آغاز مسمومیت دارو باشد.
  • تشنج، کاهش هوشیاری، اختلال یا توقف تنفس، افت شدید فشار، ضربان نامنظم، درد قفسهٔ سینه یا غش؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • کبود یا خاکستری‌شدن لب‌ها و پوست، تنگی نفس، ضعف شدید، سردرد یا تپش قلب سریع؛ این علائم می‌توانند نشانهٔ اختلال جدی در حمل اکسیژن خون باشند و نیاز به مراجعهٔ فوری به اورژانس دارند.
  • تورم لب، زبان یا گلو، کهیر گسترده، خس‌خس سینه یا تنگی نفس؛ فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • بی‌حسی، ضعف یا درد عصبی غیرعادی که پس از مدت مورد انتظار برطرف نشود؛ در اسرع وقت ارزیابی پزشکی لازم است.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

همراهی با سایر بی‌حس‌کننده‌های موضعی یا برخی داروهای ضدآریتمی می‌تواند خطر عوارض سمی عصبی و قلبی را بیشتر کند. داروهای آرام‌بخش، خواب‌آور، مسکن‌های مخدر و الکل ممکن است خواب‌آلودگی و کاهش هوشیاری را تشدید کنند. مصرف همزمان داروهایی مانند داپسون، نیترات‌ها یا نیتریت‌ها که می‌توانند خطر متهموگلوبینمی را افزایش دهند، باید حتماً اطلاع داده شود. تداخل غذایی مهمی شناخته نشده است، اما هنگام بی‌حسی دهان باید تا بازگشت حس از جویدن و نوشیدنی داغ پرهیز کنید. فهرست کامل داروها و مکمل‌هایتان را به پزشک و داروساز بگویید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

اطلاعات دربارهٔ مصرف مپیواکائین در بارداری محدود است و این دارو فقط در صورت نیاز بالینی و با تصمیم پزشک استفاده می‌شود؛ در بی‌حسی‌های گسترده یا مربوط به زایمان احتیاط بیشتری لازم است. مقدار کمی از دارو وارد شیر می‌شود و پس از یک تزریق موضعی معمولاً انتظار عارضهٔ مهمی در شیرخوار نمی‌رود، اما در نوزاد نارس یا بیمار، یا در تزریق‌های تکراری و گسترده، دربارهٔ ادامهٔ شیردهی از پزشک دستور بگیرید.

۱۰

نگهداری

دارو را معمولاً در دمای اتاق کنترل‌شده، زیر ۲۵ درجهٔ سانتی‌گراد، دور از نور و گرمای شدید نگهداری کنید و اجازه ندهید یخ بزند؛ اگر روی بسته‌بندی دستور متفاوتی نوشته شده است، همان دستور را رعایت کنید. دارو را دور از دسترس کودکان بگذارید و پیش از مصرف تاریخ انقضا، سلامت بسته و شفاف‌بودن محلول را بررسی کنید. محلول کدر، تغییررنگ‌داده یا دارای رسوب را مصرف نکنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی2 %
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱ برند از ۱ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
کاینامید® 2 درصد CAINAMID® 2% 20ML VIAL
داروسازی ابوریحان
تزریقی
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱کاینامید چیست و آیا مثل مسکن عمل می‌کند؟
کاینامید نام تجاری فرآورده‌ای حاوی مپیواکائین هیدروکلراید ۲٪ است. این دارو فقط ناحیهٔ تزریق را برای مدت محدودی بی‌حس می‌کند و مسکن خوراکی یا درمان درد عمومی نیست. تزریق آن باید توسط درمانگر انجام شود.
۰۲بی‌حسی مپیواکائین چه مدت طول می‌کشد؟
مدت بی‌حسی به محل تزریق، روش بی‌حسی، مقدار تجویزشده و شرایط بدن بستگی دارد و در افراد مختلف یکسان نیست. تا بازگشت کامل حس، مراقب گازگرفتن، سوختگی و آسیب‌دیدگی ناحیهٔ بی‌حس باشید.
۰۳بعد از تزریق برای بی‌حسی دندان می‌توانم غذا بخورم؟
تا برگشت کامل حس دهان، غذا نجوید و نوشیدنی یا غذای داغ مصرف نکنید؛ چون ممکن است لب، زبان یا گونه را گاز بگیرید یا بسوزانید. زمان مناسب برای شروع خوردن را از دندان‌پزشک بپرسید.
۰۴اگر درد هنوز ادامه داشت، می‌توانم دوباره مپیواکائین تزریق کنم؟
خیر، تزریق مجدد یا افزایش مقدار باید فقط توسط پزشک یا دندان‌پزشک انجام شود. درد مداوم ممکن است به علت کافی‌نبودن بی‌حسی، التهاب یا مشکل دیگری باشد و تکرار بی‌ملاحظهٔ تزریق خطر مسمومیت را افزایش می‌دهد.
۰۵تپش قلب، طعم فلزی یا وزوز گوش پس از تزریق طبیعی است؟
این علائم را نادیده نگیرید، زیرا می‌توانند نشانهٔ ورود بیش‌ازحد دارو به خون یا تزریق ناخواستهٔ داخل رگ باشند. فوراً به درمانگر اطلاع دهید؛ اگر علائم شدید یا همراه با تشنج، کاهش هوشیاری یا تنگی نفس است، فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱ برند از ۱ سازنده، در گروه N01BB03. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.