بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · گوارش و سوخت‌وساز

انسولین آسپارت

Insulin Aspart 100 [iU]/1mL
رده ATC A10AB05شکل تزریقیبرند در ایران ۱۱
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

انسولین آسپارت یک انسولین سریع‌اثر است که به سلول‌ها کمک می‌کند گلوکز را مصرف کنند و قند خون پایین بیاید. برخی فرآورده‌های «میکس» آن علاوه بر بخش سریع‌اثر، بخش متوسط‌اثر هم دارند.

بیشتر برای چه؟

برای کنترل قند خون در دیابت نوع ۱ و نوع ۲، به‌ویژه اطراف وعده‌های غذایی، استفاده می‌شود. در دیابت نوع ۱ معمولاً همراه یک انسولین پایهٔ طولانی‌اثر به کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

افت قند خون شایع‌ترین خطر است و ممکن است با حذف یا تأخیر غذا، ورزش سنگین یا اشتباه بین انواع انسولین رخ دهد. پس از تزریق نوع سریع‌اثر، وعدهٔ غذایی باید طبق برنامه در دسترس باشد.

کِی با پزشک تماس بگیرید

پیش از تعویض برند، نوع، قدرت یا وسیلهٔ تزریق و هنگام تغییر برنامهٔ غذا و ورزش، راهنمایی بگیرید. افت قندهای مکرر، قند بالای پایدار، بیماری کلیه یا کبد، بارداری و بیماری حاد به ارزیابی درمان نیاز دارند.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Insulin aspart
۰۲

معرفی دارو

انسولین آسپارت نوعی انسولین ساخته‌شدهٔ مشابه انسولین انسانی و از گروه انسولین‌های سریع‌اثر در ردهٔ داروهای گوارش و سوخت‌وساز است. با اتصال به گیرنده‌های انسولین، ورود گلوکز به سلول‌های ماهیچه و چربی را بیشتر و آزادسازی گلوکز از کبد را کمتر می‌کند. نوع محلول آن برای پوشش افزایش قند نزدیک وعده‌های غذایی طراحی شده است. بعضی فرآورده‌ها به شکل «میکس» حاوی بخش سریع‌اثر و بخش پروتامین‌دار با اثر متوسط‌مدت هستند؛ بنابراین ظاهر، زمان تزریق و مدت اثرشان با محلول شفاف یکسان نیست.

۰۳

موارد مصرف

  • کنترل قند خون در دیابت نوع ۱
  • کنترل قند خون در دیابت نوع ۲ هنگامی که درمان با انسولین لازم است
  • پوشش افزایش قند پس از وعده‌های غذایی در برنامهٔ درمانی انسولینی
  • تأمین هم‌زمان اثر سریع و متوسط‌مدت در برخی فرآورده‌های مخلوط، طبق رژیم تجویزشده
۰۴

روش مصرف

مقدار، زمان و تعداد تزریق را فقط طبق نسخه و آموزش تیم درمان انجام دهید؛ این موارد به قند خون، وعده‌های غذایی، فعالیت بدنی و نوع فرآورده بستگی دارند. محلول شفاف سریع‌اثر معمولاً درست پیش از غذا و در برخی فرآورده‌ها بلافاصله پس از غذا مصرف می‌شود؛ فرآورده‌های میکس نیز باید دقیقاً با برنامهٔ وعده‌های غذایی هماهنگ باشند. پس از تزریق نوع مربوط به وعدهٔ غذایی، غذا را حذف یا بی‌دلیل به تأخیر نیندازید. تزریق معمولاً زیر پوست شکم، ران، بازو یا باسن انجام می‌شود؛ محل تزریق را جابه‌جا کنید و از پوست سفت، کبود، زخمی یا دارای برجستگی دوری کنید. فرآوردهٔ میکس را طبق دستور روی جعبه به‌آرامی یکنواخت کنید و فقط در صورت یکنواخت بودن ظاهر آن مصرف کنید. تزریق به عضله یا رگ برای مصرف خانگی مناسب نیست؛ تزریق وریدی فقط برای برخی محلول‌ها و زیر نظر پزشک انجام می‌شود. قلم، سوزن و سرنگ را با فرد دیگری به اشتراک نگذارید. نوع، نام و قدرت روی قلم یا ویال را پیش از هر تزریق بررسی کنید و تغییر نوع انسولین یا قطع ناگهانی آن، به‌ویژه در دیابت نوع ۱، انجام ندهید. فرآورده‌های میکس را در پمپ تزریق به کار نبرید و برای پمپ فقط از فرآورده‌ای استفاده کنید که برای همان وسیله تأیید و آموزش داده شده است.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

دیابت نوع ۱

بزرگسالانبه‌عنوان انسولین وعده‌ای همراه با انسولین پایه و بر اساس قند خون، مقدار کربوهیدرات وعده و فعالیت تنظیم می‌شود؛ معمولاً زیرجلدی درست پیش از غذا یا طبق دستور فرآورده تزریق می‌گردد.
کودکانبه‌عنوان انسولین وعده‌ای همراه با انسولین پایه و بر پایهٔ وزن، قند خون، مقدار کربوهیدرات وعده و فعالیت، طبق برنامهٔ پزشک تزریق می‌شود.

خطر افت شدید قند وجود دارد؛ زمان تزریق باید با وعدهٔ غذایی هماهنگ باشد.

دیابت نوع ۲ هنگامی که درمان با انسولین لازم است

بزرگسالانبه‌عنوان انسولین وعده‌ای همراه با انسولین پایه یا در رژیم ترکیبی، بر اساس قند خون و پاسخ درمانی تنظیم و زیرجلدی نزدیک وعدهٔ غذایی تزریق می‌شود.

پایش منظم قند خون ضروری است و تزریق باید با برنامهٔ غذایی هماهنگ شود.

پوشش افزایش قند پس از وعده‌های غذایی در برنامهٔ درمانی انسولینی

بزرگسالانبرای پوشش قند پس از غذا، مقدار هر نوبت بر اساس قند پیش از غذا، مقدار کربوهیدرات وعده و برنامهٔ کلی انسولین تعیین و نزدیک وعدهٔ غذایی تزریق می‌شود.
کودکانمقدار هر نوبت بر اساس قند خون، وزن، مقدار کربوهیدرات وعده و برنامهٔ انسولینی کودک تعیین و نزدیک وعدهٔ غذایی تزریق می‌شود.

تزریق بدون مصرف غذای کافی می‌تواند موجب افت قند شود؛ زمان دقیق مصرف به فرآورده و دستور پزشک بستگی دارد.

رژیم‌های درمانی با فرآورده‌های مخلوط حاوی انسولین آسپارت

بزرگسالاننسبت اجزای سریع‌اثر و متوسط‌مدت، مقدار مصرف و زمان تزریق کاملاً طبق فرآورده و رژیم تجویزشده تعیین می‌شود؛ فرآورده معمولاً زیرجلدی و هماهنگ با وعده‌های غذایی مصرف می‌گردد.
کودکانفقط در صورت تجویز فرآوردهٔ مناسب سن؛ مقدار و زمان مصرف بر اساس قند خون، وزن و برنامهٔ غذایی کودک تعیین می‌شود.

فرآورده‌های مخلوط از نظر نسبت اجزا و زمان اثر قابل جایگزینی خودسرانه نیستند و باید طبق دستور فرآورده یکنواخت شوند.

تنظیم دوز: دوز انسولین آسپارت کاملاً فردی است و پزشک آن را با توجه به سن، وزن، الگوی غذایی، قند خون و شدت بیماری تنظیم می‌کند؛ در سالمندان و نارسایی کلیه یا کبد ممکن است نیاز به انسولین کاهش یابد و پایش مکرر قند خون لازم است. برای این دارو حداکثر ثابت روزانه‌ای وجود ندارد؛ تغییر دوز یا نوع انسولین باید فقط با نظر پزشک انجام شود.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر قبلاً به انسولین آسپارت یا مواد تشکیل‌دهندهٔ قلم، ویال یا سرنگ حساسیت شدید داشته‌اید، پیش از مصرف اطلاع دهید.
  • سابقهٔ افت قند مکرر، بی‌خبری از علائم افت قند، غش یا تشنج را مطرح کنید؛ در این شرایط پایش و آموزش باید دقیق‌تر باشد.
  • وجود بیماری کلیه یا کبد، اختلال تیروئید، غدهٔ فوق‌کلیه یا هیپوفیز را اطلاع دهید؛ این بیماری‌ها می‌توانند نیاز به انسولین را تغییر دهند.
  • اگر کودک یا سالمند دارو را دریافت می‌کند، برنامهٔ غذا، فعالیت و تشخیص افت قند باید برای بیمار و مراقب روشن باشد.
  • بارداری، قصد بارداری، دیابت بارداری یا شیردهی را پیش از تنظیم درمان مطرح کنید.
  • فهرست همهٔ انسولین‌ها، داروهای دیابت، کورتون‌ها، داروهای فشار خون، بتابلوکرها، مکمل‌ها و فرآورده‌های گیاهی را ارائه دهید؛ تب، عفونت، تغییر برنامهٔ غذایی یا ورزش و سفر نیز مهم است.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • افت قند خون خفیف با نشانه‌هایی مانند لرزش، تعریق، گرسنگی، تپش قلب، سرگیجه یا تحریک‌پذیری
  • قرمزی، درد، خارش، کبودی یا تورم محل تزریق
  • سفت یا گود شدن پوست و تغییر چربی زیر پوست در محل تزریق‌های تکراری
  • ورم دست‌وپا یا افزایش گذرای وزن، به‌ویژه پس از شروع یا تشدید درمان
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • افت قند شدید با گیجی، اختلال تکلم یا دید، خواب‌آلودگی، تشنج یا بیهوشی: اگر فرد هوشیار و قادر به بلع است طبق برنامهٔ اصلاح افت قند، منبع قندی سریع‌الاثر مصرف کند؛ اگر بیهوش یا دچار تشنج است چیزی در دهان ندهید و فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • حساسیت شدید مانند کهیر گسترده، تورم لب، زبان یا گلو، تنگی نفس، ضعف شدید یا غش: فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • قند خون بالا همراه با تشنگی و ادرار زیاد، تهوع یا استفراغ، درد شکم، تنفس عمیق، خواب‌آلودگی یا بوی میوه‌ای نفس، به‌ویژه در دیابت نوع ۱: احتمال کتواسیدوز وجود دارد و باید فوراً به پزشک یا اورژانس مراجعه شود.
  • تورم قابل‌توجه، افزایش سریع وزن یا تنگی نفس هنگام مصرف هم‌زمان با پیوگلیتازون: در صورت تنگی نفس شدید فوراً به اورژانس مراجعه کنید؛ در غیر این صورت همان روز پیگیری پزشکی لازم است.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

انسولین آسپارت با داروهایی که قند خون را تغییر می‌دهند تداخل بالینی دارد. داروهای کاهندهٔ قند، برخی داروهای فشار خون، سالیسیلات‌ها مانند آسپرین و بعضی داروهای سولفونامیدی می‌توانند خطر افت قند را بیشتر کنند؛ کورتون‌ها، برخی داروهای ادرارآور، هورمون‌های تیروئید و قرص‌های جلوگیری ممکن است قند خون را بالا ببرند. بتابلوکرها ممکن است لرزش و تپش قلبِ افت قند را پنهان کنند. الکل می‌تواند اثر انسولین را تشدید یا تضعیف کند و خطر افت قند، به‌ویژه همراه با حذف غذا، افزایش یابد. پیوگلیتازون و داروهای هم‌گروه آن همراه انسولین می‌توانند احتباس مایع و نارسایی قلبی را تشدید کنند. فهرست کامل داروها، مکمل‌ها، فرآورده‌های گیاهی و مصرف الکل را به پزشک و داروساز بگویید و هرگونه جابه‌جایی بین انسولین‌ها را با پایش دقیق قند انجام دهید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

انسولین آسپارت در صورت نیاز در بارداری قابل استفاده است و شواهد موجود افزایش مشخصی در ناهنجاری‌های مادرزادی نشان نداده‌اند؛ بااین‌حال کنترل ناکافی یا بیش‌ازحد قند برای مادر و جنین خطرناک است. قصد بارداری، بارداری، دیابت بارداری و دورهٔ پس از زایمان به پایش نزدیک و تنظیم نسخه نیاز دارند. در شیردهی معمولاً قابل استفاده است و خطری برای نوزاد از راه شیر انتظار نمی‌رود، اما نیاز مادر به انسولین ممکن است تغییر کند.

۱۰

نگهداری

فرآوردهٔ بازنشده را معمولاً در یخچال و دمای ۲ تا ۸ درجهٔ سانتی‌گراد نگه دارید؛ آن را در بخش یخ‌زن یا چسبیده به صفحهٔ سرمایش نگذارید. هنگام مصرف، بسیاری از فرآورده‌ها در دمای اتاقِ کمتر از ۳۰ درجه نگهداری می‌شوند، اما مدت مجاز پس از باز شدن به نوع قلم یا ویال بستگی دارد و باید طبق دستور همان جعبه باشد. دارو را از نور مستقیم و گرما، از جمله داخل خودرو، دور نگه دارید و فرآوردهٔ یخ‌زده یا بیش‌ازحد گرم‌شده را مصرف نکنید. محلول شفاف باید شفاف و بی‌رنگ و نوع میکس پس از یکنواخت‌سازی باید سفید و کدرِ یکنواخت باشد. تاریخ انقضا را بررسی و دارو را دور از دسترس کودکان نگه دارید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی1mL
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۱ برند از ۱۰ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
انسولین آسپارت میکس INSULIN ASPART MIX
300 INTERNATIONAL UNITS in 1 CARTRIDGE
DONGBAO
تزریقی
انسولین آسپارت INSULIN ASPART
300 INTERNATIONAL UNITS in 1 CARTRIDGE · 5 PEN in 1 BOX
Gan & Lee
تزریقی
ویتاسپالن میکس VITASPALEN MIX
5 PEN in 1 BOX · 300 INTERNATIONAL UNITS in 1 CARTRIDGE
Gan & Lee
تزریقی
نوومیکس NOVOMIX
3 MILLILITER in 1 CARTRIDGE · 5 PEN in 1 BOX · 5 PEN in 1 CARTON
Novo Nordisk
تزریقی
نوومیکس فلکس پن NOVOMIX FLEXPEN
5 CARTRIDGE in 1 BOX · 5 PEN in 1 BOX · 5 PEN in 1 CARTON
Novo Nordisk
تزریقی
نوورپید NOVORAPID
3 MILLILITER in 1 CARTRIDGE · 5 PEN in 1 BOX · 5 PEN in 1 CARTON
Novo Nordisk
تزریقی
نوورپید فلکس پن NOVORAPID FLEXPEN
5 PEN in 1 BOX · 5 PEN in 1 CARTON
Novo Nordisk
تزریقی
نوومیکس فلکس پن NOVOMIX FLEXPEN
5 CARTRIDGE in 1 BOX
Novo Nordisk As
تزریقی
نوورپید فلکس پن NOVORAPID FLEXPEN
5 PEN in 1 BOX
Novo Nordisk As
تزریقی
نوومیکس NOVOMIX
3 MILLILITER in 1 CARTRIDGE
Novo Nordisk production, China, Tianjin
تزریقی
نوومیکس فلکس پن NOVOMIX FLEXPEN
5 PEN in 1 CARTON
Novo Nordisk production, China, Tianjin
تزریقی
نوورپید NOVORAPID
3 MILLILITER in 1 CARTRIDGE
Novo Nordisk production, China, Tianjin
تزریقی
نوورپید فلکس پن NOVORAPID FLEXPEN
5 PEN in 1 CARTON
Novo Nordisk production, China, Tianjin
تزریقی
فیاسپ FIASP
3 MILLILITER in 1 CARTRIDGE
Novonordisk
تزریقی
نوومیکس NOVOMIX
3 MILLILITER in 1 CARTRIDGE
Novonordisk
تزریقی
نوورپید NOVORAPID
5 PEN in 1 BOX
Novonordisk
تزریقی
رپیدسولین RAPIDSULIN
5 PEN in 1 BOX
فرآورده های پویش دارو
تزریقی
کلادیمیکس 30 CLUDIMIX 30
5 PEN in 1 BOX
لوتوس دانش گستر
تزریقی
نوومیکس فلکس پن NOVOMIX FLEXPEN
5 PEN in 1 CARTON
نوو نور دیسک پارس
تزریقی
نوورپید فلکس پن NOVORAPID FLEXPEN
5 PEN in 1 CARTON
نوو نور دیسک پارس
تزریقی
ویتاسپالن VITASPALEN
5 PEN in 1 BOX
ویتان فارمد
تزریقی
ویتاسپالن میکس VITASPALEN MIX
5 PEN in 1 BOX
ویتان فارمد
تزریقی
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱تفاوت انسولین آسپارت معمولی با نوع «میکس» چیست؟
نوع معمولی به شکل محلول شفاف و سریع‌اثر است و بیشتر برای پوشش قند نزدیک وعده‌های غذایی به کار می‌رود. نوع میکس علاوه بر بخش سریع‌اثر، بخش پروتامین‌دار با اثر متوسط‌مدت دارد و معمولاً به شکل سوسپانسیون سفید و کدر دیده می‌شود. زمان تزریق و الگوی وعده‌های غذایی آن‌ها متفاوت است و قابل جایگزینی خودسرانه نیستند.
۰۲اگر وعدهٔ غذایی‌ام عقب افتاد یا آن را فراموش کردم، چه کنم؟
اگر انسولین سریع‌اثر را تزریق کرده‌اید و غذا به تأخیر افتاده است، خطر افت قند بیشتر می‌شود؛ قند خون و علائم خود را طبق برنامهٔ درمانی پیگیری کنید و در صورت افت قند، برنامهٔ اصلاحی آموزش‌داده‌شده را اجرا کنید. برای جبران، مقدار اضافی تزریق نکنید و دربارهٔ نوبت بعدی از پزشک یا داروساز راهنمایی بگیرید.
۰۳اگر قند خونم بهتر شد، می‌توانم انسولین آسپارت را قطع کنم؟
خیر؛ بهتر شدن قند خون معمولاً نشان می‌دهد درمان اثر کرده است. قطع ناگهانی یا کاهش خودسرانه، به‌ویژه در دیابت نوع ۱، می‌تواند باعث افزایش شدید قند و کتواسیدوز شود. هر تغییر باید بر اساس برنامهٔ درمانی انجام شود.
۰۴آیا می‌توانم انسولین آسپارت را با انسولین دیگری در یک سرنگ مخلوط کنم؟
خودسرانه این کار را انجام ندهید. بعضی محلول‌های سریع‌اثر فقط با نوع مشخصی از انسولین متوسط‌اثر و با دستور صریح متخصص قابل‌اختلاط‌اند؛ فرآورده‌های میکس از پیش ترکیب شده‌اند و نباید با انسولین دیگری مخلوط شوند. در پمپ نیز انسولین را با انسولین یا داروی دیگری مخلوط نکنید.
۰۵آیا تغییر برند یا قلم انسولین آسپارت بی‌خطر است؟
حتی اگر نام مادهٔ مؤثره یکسان باشد، تفاوت در نوع محلول یا میکس، قدرت، وسیلهٔ تزریق و زمان اثر می‌تواند قند خون را تغییر دهد. تعویض برند، قدرت یا قلم را فقط با هماهنگی تیم درمان انجام دهید و پس از تغییر، پایش قند را دقیق‌تر دنبال کنید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۹۲ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۱ برند از ۱۰ سازنده، در گروه A10AB05. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.