بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · متفرقه

ضدعفونی‌کنندهٔ صنعتی (نه داروی انسانی — این آیتم نیاز به بازبینی دارد)

BTC2125M+Diethylenglycol mono butyl Ether 112-34-5+tetrasodium Edta 64.02-8
رده ATC V07شکل محلولدوز SOLUTION NOT APPLICABLEبرند در ایران ۱
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

این آیتم یک دارو نیست. بر پایهٔ ترکیباتش (یک مادهٔ ضدعفونی‌کنندهٔ آمونیوم چهارتایی به‌همراه یک حلال صنعتی و یک مادهٔ کلات‌کننده)، به یک محلول ضدعفونی‌کنندهٔ سطوح در محیط‌های صنعتی و بهداشتی شباهت دارد، نه به دارویی که انسان مصرف کند یا روی بدن بمالد.

بیشتر برای چه؟

در دادهٔ ورودی این آیتم با برچسبِ «اسپری دافع حشرات» ثبت شده، اما ترکیباتش با اسپری‌های دافع حشرات شناخته‌شده هم‌خوانی ندارد و بیشتر به فرمولاسیونِ ضدعفونی‌کنندهٔ سطوح شباهت دارد؛ این ناهماهنگی باید توسط مسئول محتوا بررسی و اصلاح شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این ماده را هرگز نخورید، استنشاق نکنید یا مانند دارو یا دافع حشرات روی پوست نزنید؛ فقط طبق برچسب رسمی محصولِ واقعی و برای همان کاربردی که سازنده تعیین کرده استفاده شود و همیشه دور از دسترس کودکان بماند.

کِی با پزشک تماس بگیرید

در صورت بلعیدن، ورود به چشم، تماس گستردهٔ پوستی یا مشکل تنفسی پس از تماس با این ماده، با اورژانس تماس بگیرید یا فوراً به اورژانس مراجعه کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Btc
۰۲

معرفی دارو

این مدخل در دادهٔ ورودی به‌عنوان «دارو» علامت‌گذاری شده، اما بررسیِ ترکیباتش نشان می‌دهد که چنین نیست. BTC2125M نام تجاریِ شناخته‌شدهٔ یک ترکیبِ آمونیومِ چهارتایی (Quaternary Ammonium Compound) است که به‌عنوان مادهٔ ضدعفونی‌کنندهٔ سطوح در صنایع و مراکز بهداشتی-درمانی به‌کار می‌رود؛ دو جزء دیگر، یعنی دی‌اتیلن‌گلیکول مونوبوتیل اتر و تتراسدیم EDTA، به‌ترتیب حلالِ کمکی و مادهٔ کلات‌کننده در فرمولاسیون‌های شوینده و ضدعفونی‌کننده هستند. این سه جزء با هم فرمولی معمول برای محلول‌های ضدعفونی‌کنندهٔ صنعتی می‌سازند، نه دارویی که خورده، تزریق یا برای درمان روی بدن انسان استفاده شود. برچسبِ فارسیِ «اسپری دافع حشرات» و ردهٔ ثبت‌شده («سایر محصولات غیردرمانی») نیز با این برداشت هم‌خوانی دارند و نشان می‌دهند این آیتم اصلاً در دستهٔ داروهای مصرفیِ انسان نمی‌گنجد. توصیه می‌شود این مدخل پیش از انتشار توسط مسئول محتوا بازبینی و در صورت لزوم از پایگاهِ تک‌نگاشت‌های دارویی حذف یا به دستهٔ محصولاتِ شیمیایی/بهداشتیِ غیردارویی منتقل شود.

۰۳

موارد مصرف

  • ضدعفونیِ سطوح در محیط‌های صنعتی، اداری و بهداشتی-درمانی (مصرفِ صنعتی، نه دارویی)
  • جزئی از فرمولاسیونِ محلول‌های شوینده و گندزدای تجاری
  • کاربرد در گندزداییِ تجهیزات در برخی صنایع، طبق دستورالعملِ سازندهٔ همان محصول
  • هیچ کاربردِ درمانی یا دارویی تثبیت‌شده‌ای برای مصرفِ انسانی ندارد؛ نامِ «دافع حشرات» در دادهٔ ورودی با ترکیباتِ آن هم‌خوانی ندارد
۰۴

روش مصرف

از آنجا که این آیتم دارو نیست، دستورِ مصرفِ دارویی (مثل زمان‌بندی یا همراهی با غذا) برایش معنا ندارد. اگر محصولِ واقعیِ روی بستهٔ این ترکیب در دسترس است، فقط طبق برچسبِ رسمیِ همان محصول و برای همان کاربردی که سازنده مشخص کرده — معمولاً ضدعفونیِ سطوح، نه تماس با پوست یا استنشاقِ مستقیم — استفاده شود؛ در فضای دارای تهویهٔ مناسب و با پرهیز از تماسِ چشم و پوست. اگر قصدِ استفاده از آن به‌عنوان دافعِ حشرات روی بدن وجود دارد، پیش از هر اقدامی با داروساز یا پزشک مشورت کنید و برچسبِ رسمیِ محصول را بررسی کنید، چون این ترکیب برای چنین مصرفی تأیید یا آزموده نشده است.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • پیش از هر استفاده، برچسبِ رسمیِ روی بستهٔ محصولِ واقعی و هشدارهای آن را بخوانید؛ این صفحه جایگزینِ آن برچسب نیست
  • اگر باردار یا شیرده هستید یا بیماریِ تنفسی یا پوستیِ زمینه‌ای دارید، پیش از هرگونه تماسِ نزدیک با این محصول با پزشک مشورت کنید
  • این ماده را با سایرِ موادِ شوینده یا ضدعفونی‌کننده، به‌ویژه موادِ حاویِ کلر یا سفیدکننده، مخلوط نکنید؛ ممکن است واکنشِ شیمیاییِ خطرناک ایجاد شود
  • از تماسِ مستقیم با چشم، پوستِ آسیب‌دیده یا استنشاقِ بخارِ آن خودداری کنید و در صورتِ لزوم از دستکش و تهویهٔ مناسب استفاده کنید
  • دور از دسترسِ کودکان و در ظرفِ اصلی و درِبسته نگهداری شود؛ هرگز آن را در ظرفِ نوشیدنی یا داروی دیگر نریزید
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • تحریکِ خفیفِ پوست در محلِ تماس
  • سوزش یا قرمزیِ چشم در صورتِ پاشیدنِ اسپری یا بخار به‌طرفِ صورت
  • سردرد یا سرگیجهٔ خفیف در فضای بسته و بدونِ تهویهٔ مناسب، به‌دلیلِ بویِ تندِ حلال
  • تحریکِ مختصرِ مجاریِ تنفسیِ فوقانی در صورتِ استنشاقِ مستقیمِ اسپری
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • تنگیِ نفس، خس‌خسِ سینه یا سرفهٔ شدید پس از استنشاق — با اورژانس تماس بگیرید
  • دردِ شدید یا تاریِ دیدِ چشم پس از پاشیدنِ ماده به چشم — بلافاصله با آبِ فراوان بشویید و فوراً به اورژانس مراجعه کنید
  • بلعِ تصادفیِ این ماده، به‌ویژه در کودکان — بدونِ نظرِ پزشک استفراغ ایجاد نکنید و فوراً به اورژانس مراجعه کنید
  • سوختگیِ شیمیایی، تاول یا سوزشِ شدید و پایدارِ پوست پس از تماسِ طولانی — به پزشک مراجعه کنید

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

چون این آیتم دارو نیست، «تداخلِ دارویی» به‌معنای پزشکیِ آن برایش تعریف نمی‌شود؛ اما از نظرِ شیمیایی، ترکیباتِ آمونیومِ چهارتایی مانندِ BTC2125M می‌توانند با موادِ سفیدکننده، صابون‌ها و شوینده‌های آنیونی واکنش دهند یا اثرِ ضدعفونی‌کنندگیِ خود را از دست بدهند؛ بنابراین نباید آن را با سایرِ موادِ شوینده یا ضدعفونی‌کننده مخلوط کرد. اگر پس از تماسِ ناخواسته با این ماده به پزشک یا اورژانس مراجعه کردید، نوع و میزانِ تماس و نامِ دقیقِ محصول را کامل توضیح دهید تا ارزیابیِ درست انجام شود.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

چون این آیتم داروی تأییدشده‌ای برای مصرفِ انسانی نیست، هیچ دادهٔ رسمیِ ایمنیِ بارداری یا شیردهی برایش وجود ندارد. در دورانِ بارداری و شیردهی بهتر است از هرگونه تماسِ غیرضروری با موادِ ضدعفونی‌کنندهٔ صنعتیِ غلیظ پرهیز شود و در صورتِ تماسِ قابل‌توجه یا هرگونه نگرانی، حتماً با پزشک مشورت شود.

۰۹

نگهداری

در صورتِ وجودِ محصولِ واقعی، آن را در ظرفِ اصلی و درِبسته، دور از گرما، نورِ مستقیمِ آفتاب و دسترسِ کودکان و حیواناتِ خانگی نگهداری کنید. هرگز آن را در ظرفِ موادِ خوراکی یا دارو نریزید و پیش از دورریزی، دستورالعملِ برچسبِ محصول برای دفعِ ایمنِ موادِ شیمیایی را رعایت کنید.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
محلول
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱ برند از ۱ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
اسپری دافع حشرات NORMOPIC FORT
1 MILLIGRAM in 1 BOTTLE, SPRAY
Laboratorios Normon SA
محلول
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا این ترکیب یک داروست و می‌توان آن را خورد یا روی بدن استفاده کرد؟
خیر. بر پایهٔ اجزای آن، این ترکیب یک محلولِ ضدعفونی‌کنندهٔ صنعتی یا خانگی است، نه دارو؛ هرگز نباید خورده شود یا بدونِ تأییدِ رسمیِ برچسبِ محصول روی پوست مالیده شود.
۰۲چرا این آیتم با نامِ «اسپری دافع حشرات» ثبت شده، در حالی‌که ترکیباتش شبیهِ ضدعفونی‌کننده است؟
این ناهماهنگی احتمالاً ناشی از خطا در دادهٔ ورودی است؛ ترکیباتِ ذکرشده در صنعتِ گندزدایی و نظافت شناخته‌شده‌اند، نه در محصولاتِ دافعِ حشره. برای اطمینان باید برچسبِ رسمیِ محصولِ واقعی بررسی شود.
۰۳اگر این ماده به‌طورِ تصادفی بلعیده شود یا وارد چشم شود، چه باید کرد؟
در صورتِ ورود به چشم، بلافاصله با آبِ فراوان و برای چند دقیقه بشویید؛ در صورتِ بلعیدن، بدونِ توصیهٔ پزشک استفراغ ایجاد نکنید. در هر دو حالت، فوراً به اورژانس مراجعه کنید یا با اورژانس تماس بگیرید.
۰۴آیا می‌توان به این صفحه به‌عنوانِ منبعِ رسمیِ اطلاعاتِ این محصول اعتماد کرد؟
خیر؛ چون این مدخل در دادهٔ اصلی به‌اشتباه در ردهٔ داروها قرار گرفته، برای اطلاعاتِ دقیق و ایمن باید به برچسبِ رسمیِ محصول، برگهٔ ایمنیِ آن یا سازندهٔ آن مراجعه کرد، نه به این صفحه.
۰۵چرا این صفحه دستورِ مصرف یا دوز ندارد؟
چون این آیتم داروی مصرفیِ انسان نیست، دوز یا دستورِ مصرفِ دارویی برایش وجود ندارد؛ هرگونه استفاده باید فقط طبقِ برچسبِ رسمیِ محصولِ صنعتیِ واقعی و برای همان کاربردی باشد که سازنده تعیین کرده است.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱ برند از ۱ سازنده، در گروه V07. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.