بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · خون و خون‌سازی

دکستروز ۵٪/سدیم کلراید ۰٫۹٪

Anhydrous dextrose + Sodium
رده ATC B05BB02شکل تزریقیدوز ANHYDROUS DEXTROSE 5 %/SODIUM CHLORIDE 0.9 %برند در ایران ۱۸
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

دکستروز ۵٪/سدیم کلراید ۰٫۹٪ یک محلولِ تزریقی (سرم) است که ترکیبی از قند (گلوکز) و نمکِ طبی (سدیم کلراید) را برای جبرانِ آب، نمک و انرژیِ پایهٔ بدن به‌صورتِ داخل‌وریدی وارد بدن می‌کند.

بیشتر برای چه؟

این سرم بیشتر برای جبرانِ کم‌آبی و کمبودِ نمکِ بدن، تأمینِ مایعِ موردنیاز در بیمارانی که موقتاً نمی‌توانند از راهِ دهان بنوشند یا بخورند، و گاه به‌عنوانِ حلالِ برخی داروهای تزریقی به کار می‌رود.

نکتهٔ ایمنی مهم

این محلول فقط باید توسط کادرِ درمان، با سرعت و حجمِ دقیقاً تعیین‌شده و زیرِ نظرِ پزشک تزریق شود، زیرا تزریقِ نادرست در بیمارانِ قلبی، کلیوی یا دیابتی می‌تواند خطرناک باشد.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر حین یا پس از تزریق تنگیِ نفس، ورمِ ناگهانی، دردِ قفسهٔ سینه یا نشانه‌های واکنشِ آلرژیک مانندِ کهیر و خارشِ گسترده دیدید، حتماً همان‌جا به پزشک یا پرستار اطلاع دهید.

۰۱

مواد مؤثره

این فرآورده ترکیبی است و از موادِ مؤثرهٔ زیر ساخته شده (برای دیدنِ هر ماده، روی آن بزنید):

۰۲

معرفی دارو

دکستروز ۵٪/سدیم کلراید ۰٫۹٪ محلولی استریل و آمادهٔ تزریقِ داخل‌وریدی است که در گروهِ دارویی محلول‌های تزریقیِ خون و خون‌سازی (به‌طورِ دقیق‌تر، محلول‌های الکترولیت همراه با کربوهیدرات) قرار می‌گیرد. هر واحد از این محلول، آبِ موردنیازِ بدن، مقداری گلوکز به‌عنوانِ منبعِ انرژیِ سریع، و یون‌های سدیم و کلرید را هم‌زمان تأمین می‌کند. کاربردِ اصلیِ آن جبرانِ کمبودِ هم‌زمانِ آب و نمک در بدن و پشتیبانیِ انرژیِ پایه، در شرایطی است که فرد نمی‌تواند به‌اندازهٔ کافی از راهِ دهان مایعات یا غذا دریافت کند. این محلول فقط در محیطِ درمانی (بیمارستان، درمانگاه یا منزل با نظارتِ پرستار) و توسط کادرِ آموزش‌دیده تزریق می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • جبرانِ کم‌آبیِ بدن همراه با کمبودِ نمک، مثلاً در اسهال، استفراغ یا تعریقِ شدید
  • تأمینِ مایعِ نگه‌دارنده در بیمارانی که موقتاً نمی‌توانند از راهِ دهان بخورند یا بنوشند
  • حلال یا رقیق‌کنندهٔ برخی داروهای تزریقیِ سازگار، طبقِ دستورِ پزشک
  • تأمینِ بخشی از انرژیِ پایهٔ بدن در دورهٔ کوتاهِ محدودیتِ تغذیهٔ خوراکی
  • کمک به بازگرداندنِ حجمِ مایعاتِ بدن پیش یا پس از جراحی، طبقِ صلاحدیدِ پزشک
۰۴

روش مصرف

این محلول را خودِ بیمار مصرف یا تزریق نمی‌کند؛ همیشه توسط پرستار یا پزشک، از راهِ سرمِ وریدی و با سرعتِ قطره‌ایِ مشخص تزریق می‌شود. حجم، سرعتِ تزریق و مدتِ درمان را پزشک بر اساسِ سن، وزن، وضعیتِ قلب و کلیه، و نتیجهٔ آزمایش‌های الکترولیت و قندِ خون تعیین می‌کند. در طولِ تزریق معمولاً علائمِ حیاتی و محلِ ورودِ سرم کنترل می‌شود؛ در نوزادان، کودکانِ خردسال و سالمندان (که به تغییراتِ حجمِ مایعات حساس‌ترند) این کنترل باید دقیق‌تر باشد. تغییرِ خودسرانهٔ سرعتِ قطره یا ادامه/قطعِ تزریق بدونِ هماهنگی با کادرِ درمان نباید انجام شود؛ هرگونه دردِ محلِ سرم، ورم یا قرمزیِ اطرافِ آن را همان‌جا به پرستار اطلاع دهید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

پیش از مصرف بدانید

  • اگر تاکنون به دکستروز، سدیم کلراید یا هر یک از اجزای این محلول حساسیت داشته‌اید، حتماً به پزشک بگویید.
  • ابتلا به نارساییِ قلبی، بیماریِ کلیوی یا هر شرایطی که در آن بدن مستعدِ احتباسِ آب و نمک است را اطلاع دهید.
  • دیابت یا هر مشکلی در کنترلِ قندِ خون را حتماً یادآوری کنید، زیرا این محلول حاویِ گلوکز است.
  • فشارِ خونِ بالا یا هر رژیمِ غذاییِ کم‌نمکی که رعایت می‌کنید را به پزشک بگویید.
  • فهرستِ کاملِ داروها، مکمل‌ها و سرم‌های دیگری که هم‌زمان دریافت می‌کنید را با پزشک در میان بگذارید.
  • در صورتِ بارداری، شیردهی یا برنامه‌ریزی برای بارداری، پزشک را در جریان بگذارید.
۰۶

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • درد، سوزش یا قرمزیِ خفیف در محلِ ورودِ سرم
  • ورمِ مختصر یا کبودیِ موضعی در محلِ تزریق
  • لرز یا تبِ خفیفِ گذرا در حینِ تزریق
  • حالتِ تهوعِ خفیف در برخی افراد
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • نشانه‌های احتباسِ بیش‌ازحدِ مایعات مانندِ تنگیِ نفس، ورمِ ناگهانیِ دست‌وپا یا افزایشِ سریعِ وزن — در صورتِ بروز، فوراً به پزشک یا پرستار اطلاع دهید.
  • نشانه‌های به‌هم‌خوردنِ تعادلِ الکترولیت‌ها مانندِ ضعفِ شدید، گیجی، ضربانِ نامنظمِ قلب یا تشنج — نیازمندِ بررسیِ فوریِ پزشکی است.
  • نشانه‌های عفونت در محلِ تزریق مانندِ قرمزیِ گسترده، گرمیِ موضعی یا ترشح — باید سریع به کادرِ درمان گزارش شود.
  • علائمِ واکنشِ آلرژیکِ شدید مانندِ کهیرِ گسترده، ورمِ صورت و گلو یا مشکل در تنفس — فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • نشانه‌های قندِ خونِ بالا مانندِ تشنگیِ شدید، خشکیِ دهان یا گیجی، به‌ویژه در افرادِ دیابتی — باید به پزشک اطلاع داده شود.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۷

تداخل‌های دارویی

دکستروز ۵٪/سدیم کلراید ۰٫۹٪ می‌تواند با برخی داروها تداخل داشته باشد؛ برای نمونه، مصرفِ هم‌زمان با کورتیکواستروئیدها یا داروهایی که خودشان باعثِ احتباسِ سدیم و آب می‌شوند، ممکن است خطرِ ورم و افزایشِ فشارِ خون را بیشتر کند. در بیمارانِ دیابتی، بخشِ گلوکزِ این محلول می‌تواند نیازِ بدن به داروهای پایین‌آورندهٔ قندِ خون یا انسولین را تغییر دهد. سازگاریِ این محلول با هر داروی دیگری که قرار است در همان سرم یا هم‌زمان تزریق شود، پیش از تزریق باید توسط پزشک یا داروسازِ بیمارستانی بررسی شود. فهرستِ کاملِ داروها و مکمل‌هایت را به پزشک و داروساز بگو.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۸

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

تزریقِ این محلول در دورانِ بارداری و شیردهی، در صورتِ نیازِ بالینی و طبقِ صلاحدیدِ پزشک، معمولاً بی‌خطر در نظر گرفته می‌شود، چون اجزای آن (آب، قند و نمک) از موادِ طبیعیِ بدن هستند. با این حال، حجم و سرعتِ تزریق در این دوران باید با دقتِ بیشتری و با درنظرگرفتنِ فشارِ خون و ورمِ احتمالی تنظیم شود، و تصمیمِ نهایی همیشه بر عهدهٔ پزشکِ معالج است.

۰۹

نگهداری

این محلول معمولاً در انبارِ دارویی یا داروخانهٔ بیمارستان نگهداری می‌شود؛ دمای نگهداری باید مطابقِ برچسبِ رویِ بطری یا پاکت (معمولاً دمای اتاق) باشد و از یخ‌زدگی و نورِ مستقیمِ آفتاب دور بماند. پیش از تزریق باید ظرف از نظرِ ترک‌خوردگی، نشتی یا کدر و ذره‌دار بودنِ محلول بررسی شود و در صورتِ هرگونه شک، از آن استفاده نشود. این فرآورده باید دور از دسترسِ کودکان نگهداری شود و مصرفِ آن پس از تاریخِ انقضا مجاز نیست.

۱۰

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
تزریقی5 % / 0.9 %
تزریقی5 % / 0.45 %
۱۱

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۱۸ برند از ۱۵ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE /SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
Aculife Healthcare Private Limited
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
Aculife Healthcare Private Limited
تزریقی
دکستروز/ سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORID
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
Ahlcon Parenterals India Ltd.
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
1000 MILLILITER in 1 BOTTLE
BML Parenteral Drugs
تزریقی
دی ان اس DNS
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
Eurolife Healthcare Pvt Ltd
تزریقی
سدیم کلراید و گلوکز SODIUM CHLORIDE AND GLUCOSE
1000 MILLILITER in 1 BOTTLE
Livealth Biopharma Private Limited
تزریقی
دکستروز/ سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORID
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
Puerto Life Sciences Pvt. Ltd.
تزریقی
نئوفلکس NEOFLEKS
21 BAG in 1 BOX
TURKTIPSAN A.S.
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
20 BAG in 1 CARTON
polifarma
تزریقی
پلیفلکس دکستروز POLIFLEKS DEKSTROZ
500 MILLILITER in 1 BAG
polifarma
تزریقی
دکستروز سدیم کلراید DEXTROSE NACL
البرز دارو
تزریقی
دکستروز 5% سدیم کلراید 09% 1لیتری سرم DEXTROSE NACL 5% 0.9% 1L INF P-BOTTLE
البرز دارو
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE · 1 LITER in 1 BOTTLE · 1000 MILLILITER in 1 BOTTLE
داروسازی ثامن
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید (بگ) DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE (BAG)
0.5 LITER in 1 BAG · 1 LITER in 1 BAG
داروسازی ثامن
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE / SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
داروسازی دانا
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE /SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
داروسازی شهید قاضی
تزریقی
دکستروز/ سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORID
250 MILLILITER in 1 BOTTLE
داروسازی شهید قاضی
تزریقی
دکستروز/ سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE · 1000 MILLILITER in 1 BOTTLE
داروسازی شهید قاضی
تزریقی
دکستروز / سدیم کلراید DEXTROSE / SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE · 1000 MILLILITER in 1 BOTTLE
شیراز سرم
تزریقی
دکستروز 5درصد و سدیم کلراید 0.9درصد DEXTROSE NACL 5% 0.9% (SHIRAZ SERUM) 0.5L INF P-BOTTLE
شیراز سرم
تزریقی
دکستروز 5درصد و سدیم کلراید 0.9درصد DEXTROSE NACL 5% 0.9% (SHIRAZ SERUM) 1L INF P-BOTTLE
شیراز سرم
تزریقی
دکستروز 5% سدیم کلراید09% 500م ل بطری DEXTROSE NACL 5% 0.9% 0.5L INF P-BOTTLE
فرآورده های تزریقی و دارویی ایران
تزریقی
دکستروز 5% سدیم کلراید 09% 1لیتری سرم DEXTROSE NACL 5% 0.9% 1L INF P-BOTTLE
فرآورده های تزریقی و دارویی ایران
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
500 MILLILITER in 1 BOTTLE · 1000 MILLILITER in 1 BOTTLE · 250 MILLILITER in 1 BOTTLE
فرآورده های تزریقی و دارویی ایران
تزریقی
دکستروز 5 درصد و سدیم کلراید 0/9 درصد- بطری 500 میلی لیتر DEXTROSE 5% & SODIUM CHLORIDE 0.9% - BOTTLE 500 ML
500 MILLILITER in 1 BOTTLE
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
دکستروز 5% کلرور سدیم 045% 1000 م ل DEXTROSE NACL 5% 0.45% 1L INF
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
دکستروز5درصد و سدیم کلراید 0/9درصد DEXTROSE NACL 5% 0.9% (DP) 0.5L INF P-BOTTLE
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
دکستروز5 درصد و سدیم کلراید 0/9 درصد DEXTROSE NACL 5% 0.9% (DP) 1L INF P-BOTTLE
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
دکستروز 5% سدیم کلراید09% 500م ل بطری DEXTROSE NACL 5% 0.9% 0.5L INF P-BOTTLE
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
دکستروز 5% سدیم کلراید 09% 1لیتری سرم DEXTROSE NACL 5% 0.9% 1L INF P-BOTTLE
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
دکستروز/سدیم کلراید DEXTROSE/SODIUM CHLORIDE
1000 MILLILITER in 1 BOTTLE · 500 MILLILITER in 1 BOTTLE
کارخانجات دارو پخش
تزریقی
۱۲

پرسش‌های پرتکرار

۰۱چرا سرمِ دکستروز/سدیم کلراید به من تزریق می‌شود؟
این سرم زمانی تجویز می‌شود که بدن هم‌زمان به آب، نمک و کمی انرژی نیاز داشته باشد؛ مثلاً در کم‌آبیِ همراه با اسهال و استفراغ، یا وقتی فرد موقتاً نمی‌تواند از راهِ دهان تغذیه کند. تصمیمِ نهایی دربارهٔ نیاز به این سرم با پزشکِ معالج است.
۰۲آیا تزریقِ این سرم درد دارد؟
معمولاً فقط لحظهٔ واردکردنِ سوزن به رگ کمی ناراحت‌کننده است و خودِ تزریق دردِ چندانی ندارد. اگر در طولِ تزریق دردِ مداوم، سوزش یا ورم در محلِ سرم احساس کردید، حتماً به پرستار اطلاع دهید.
۰۳آیا این سرم برای افرادِ دیابتی بی‌خطر است؟
چون این محلول حاویِ قند (گلوکز) است، در بیمارانِ دیابتی باید با احتیاطِ بیشتر و معمولاً همراه با کنترلِ دقیق‌ترِ قندِ خون تزریق شود. پزشک بر اساسِ وضعیتِ فرد تصمیم می‌گیرد که این سرم مناسب است یا نوعِ دیگری بهتر است.
۰۴تفاوتِ این سرم با سرمِ نرمال‌سالینِ ساده یا سرمِ قندِ خالص چیست؟
سرمِ نرمال‌سالین فقط آب و نمک دارد و سرمِ قند فقط آب و گلوکز؛ این ترکیب اما هر دو را هم‌زمان تأمین می‌کند و برای شرایطی که بدن به هر دو نیاز دارد مناسب‌تر است. انتخابِ نوعِ سرم همیشه بر اساسِ وضعیتِ بالینیِ فرد و توسط پزشک انجام می‌شود.
۰۵آیا می‌توان این سرم را در منزل تزریق کرد؟
تزریقِ این محلول در منزل تنها با تجویزِ پزشک و زیرِ نظرِ پرستار یا کادرِ درمانیِ آموزش‌دیده امکان‌پذیر است و هرگز نباید بدونِ نظارتِ تخصصی انجام شود.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۵۴ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۱۸ برند از ۱۵ سازنده، در گروه B05BB02. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.