بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · گوارش و سوخت‌وساز

لووکارنیتین

Levocarnitine
رده ATC A16AA01شکل‌ها محلول، قرص، تزریقیدوز 100 mg/1mL، 250 mg، 200 mg/1mL، 1 gبرند در ایران ۳۳
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

لووکارنیتین (که با نام ال-کارنیتین هم شناخته می‌شود) ترکیبی شبه‌اسیدآمینه و طبیعی در بدن است که به سلول‌ها در استفاده از چربی برای تولید انرژی کمک می‌کند. به‌صورت دارویی برای جبران کمبود کارنیتین در بدن تجویز می‌شود.

بیشتر برای چه؟

بیشتر برای جبران کمبود اولیه یا ثانویهٔ کارنیتین، از جمله در بیمارانی که دیالیز می‌شوند یا برخی اختلالات مادرزادیِ سوخت‌وساز دارند، استفاده می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

مصرف بیش‌ازحد یا خودسرانه می‌تواند بوی بدن را تغییر دهد یا دل‌درد و اسهال ایجاد کند؛ در افراد مستعد، احتمال تشنج هم گزارش شده، پس دوز و مدت مصرف را دقیقاً طبق تجویز پزشک رعایت کنید.

کِی با پزشک تماس بگیرید

اگر سابقهٔ تشنج دارید، وارفارین یا داروی رقیق‌کنندهٔ خون مصرف می‌کنید، مشکل کلیوی دارید یا باردار/شیرده هستید، پیش از مصرف حتماً با پزشک یا داروساز مشورت کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Levocarnitine
۰۲

معرفی دارو

لووکارنیتین شکل فعال زیستیِ کارنیتین است؛ ترکیبی شبیه اسیدهای آمینه که بدن آن را از دو اسید آمینهٔ لیزین و متیونین می‌سازد و از منابع غذایی مانند گوشت قرمز و لبنیات نیز دریافت می‌کند. این دارو در ردهٔ فرآورده‌های مؤثر بر گوارش و سوخت‌وساز قرار می‌گیرد و نقش اصلی‌اش انتقال اسیدهای چرب زنجیره‌بلند به داخل میتوکندریِ سلول‌هاست، جایی که این چربی‌ها برای تولید انرژی سوزانده می‌شوند. هرگاه بدن به هر دلیلی، از جمله اختلال مادرزادی، بیماری کلیوی یا دیالیز، دچار کمبود کارنیتین شود، سوخت‌وساز چربی و انرژی‌رسانی به بافت‌هایی مانند قلب و عضلات مختل می‌شود. فرآوردهٔ دارویی لووکارنیتین برای جبران همین کمبود و بازگرداندن روند طبیعیِ تولید انرژی در سلول‌ها تجویز می‌شود.

۰۳

موارد مصرف

  • جبران کمبود اولیهٔ کارنیتین (اختلال ژنتیکی نادر)
  • جبران کمبود ثانویهٔ کارنیتین در بیماران دیالیزی
  • درمان کمکی در برخی اختلالات مادرزادیِ سوخت‌وساز اسیدهای چرب و اسیدهای آلی
  • پیشگیری از کمبود کارنیتین ناشی از مصرف برخی داروها مانند والپروات
  • حمایت از سوخت‌وساز انرژی در عضلهٔ قلب هنگام کمبود کارنیتین
۰۴

روش مصرف

شکل دارویی (قرص، قرص جویدنی، محلول خوراکی یا تزریق) و برنامهٔ دقیق مصرف را پزشک بر اساس نوع و شدت کمبود کارنیتین شما مشخص می‌کند. شکل خوراکی را می‌توان با یا بدون غذا مصرف کرد؛ اگر ناراحتی معده یا حالت تهوع پیش آمد، مصرف همراه غذا یا در چند وعدهٔ کوچک‌تر در طول روز معمولاً بهتر تحمل می‌شود. محلول خوراکی را می‌توان با آب یا آب‌میوه رقیق کرد تا طعم آن ملایم‌تر شود، و قرص جویدنی باید پیش از قورت دادن کاملاً جویده شود؛ فرم تزریقی فقط توسط کادر درمان و در محیط درمانی تزریق می‌شود. مصرف را سرِ وقت و طبق برنامهٔ تجویزشده ادامه دهید و به‌ویژه اگر کمبود کارنیتین شما زمینهٔ پزشکی مشخصی دارد، بدون هماهنگی با پزشک، درمان را قطع یا دوز را تغییر ندهید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

جبران کمبود اولیهٔ کارنیتین (اختلال ژنتیکی نادر)

بزرگسالانخوراکی: ۹۹۰ میلی‌گرم، ۲ تا ۳ بار در روز با قرص؛ یا ۱ تا ۳ گرم در روز با محلول، در نوبت‌های تقسیم‌شده.
کودکان۵۰ تا ۱۰۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن در روز، در نوبت‌های تقسیم‌شده هر ۳ تا ۴ ساعت؛ حداکثر ۳ گرم در روز.

همراه یا بلافاصله پس از غذا مصرف شود و محلول آهسته نوشیده شود؛ درمان معمولاً طولانی‌مدت و اغلب مادام‌العمر است.

جبران کمبود ثانویهٔ کارنیتین در بیماران همودیالیزی

بزرگسالانتزریق وریدی آهستهٔ ۱۰ تا ۲۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن خشک بدن، در پایان هر جلسهٔ همودیالیز.
کودکانتزریق وریدی آهستهٔ ۱۰ تا ۲۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن خشک بدن، در پایان هر جلسهٔ همودیالیز.

از طریق خط برگشت وریدی و طی ۲ تا ۳ دقیقه انجام شود؛ مقدار بعدی بر اساس سطح کارنیتین پیش از دیالیز تنظیم می‌شود و ممکن است پس از ۳ تا ۴ هفته کاهش یابد.

درمان کمکی در برخی اختلالات مادرزادی سوخت‌وساز اسیدهای چرب و اسیدهای آلی

بزرگسالانخوراکی: ۱ تا ۳ گرم در روز، در ۳ تا ۴ نوبت؛ در بحران حاد، شکل تزریقی فقط با برنامهٔ بیمارستانی متخصص.
کودکانخوراکی: ۵۰ تا ۱۰۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن در روز، در ۳ تا ۴ نوبت؛ حداکثر ۳ گرم در روز. در بحران حاد، شکل تزریقی فقط با برنامهٔ بیمارستانی متخصص.

درمان تا اصلاح کمبود و بر اساس بیماری زمینه‌ای ادامه می‌یابد؛ دوز بحران حاد با دوز نگهدارنده تفاوت دارد.

پیشگیری از کمبود کارنیتین ناشی از مصرف والپروات

بزرگسالانخوراکی: ۱ تا ۳ گرم در روز، در ۲ تا ۳ نوبت؛ حداکثر ۳ گرم در روز.
کودکان۵۰ تا ۱۰۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن در روز، در ۲ تا ۴ نوبت؛ حداکثر ۳ گرم در روز.

برای همهٔ مصرف‌کنندگان والپروات روتین نیست؛ فقط در افراد پرخطر یا دارای کمبود مستند، همراه با پایش کارنیتین، آمونیاک و عملکرد کبد استفاده شود.

حمایت از سوخت‌وساز انرژی در عضلهٔ قلب هنگام کمبود کارنیتین

بزرگسالانهمان رژیم جبران کمبود کارنیتین: ۹۹۰ میلی‌گرم خوراکی، ۲ تا ۳ بار در روز، یا ۱ تا ۳ گرم در روز با محلول.
کودکان۵۰ تا ۱۰۰ میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن در روز، در نوبت‌های تقسیم‌شده؛ حداکثر ۳ گرم در روز.

تنها در صورت اثبات کمبود کارنیتین و به‌عنوان درمان کمکی؛ برای نارسایی قلبی بدون کمبود مستند، دوز استانداردی ندارد.

تنظیم دوز: در نارسایی شدید کلیه، مصرف طولانی‌مدت خوراکی می‌تواند باعث تجمع متابولیت‌ها شود؛ در بیماران همودیالیزی، مقدار تزریقی پس از دیالیز بر اساس آزمایش‌ها تنظیم می‌شود. برای سالمندان و نارسایی کبدی تعدیل ثابت و مستقلی وجود ندارد، اما پایش بالینی و آزمایشگاهی لازم است؛ پزشک مقدار دقیق را بر پایهٔ سن، وزن، شدت بیماری و عملکرد کلیه و کبد تعیین می‌کند.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر سابقهٔ تشنج یا صرع دارید، پیش از مصرف حتماً به پزشک اطلاع دهید.
  • مصرف وارفارین یا هر داروی رقیق‌کنندهٔ خون را به پزشک و داروساز بگویید، چون لووکارنیتین می‌تواند اثر آن‌ها را تقویت کند.
  • اگر بیماری کلیوی دارید یا تحت دیالیز هستید، پزشک باید از وضعیت شما مطلع باشد تا دوز مناسب را تنظیم کند.
  • هرگونه حساسیت شناخته‌شده به لووکارنیتین یا سایر اجزای فرآورده را گزارش دهید.
  • اگر باردار هستید، قصد بارداری دارید یا شیر می‌دهید، پیش از مصرف با پزشک در میان بگذارید.
  • مصرف هم‌زمان مکمل‌های حاوی کارنیتین را نیز به پزشک بگویید تا از مصرف بیش‌ازحد جلوگیری شود.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • حالت تهوع یا استفراغ خفیف
  • دل‌درد یا کرامپ شکمی
  • اسهال
  • بوی نامطبوع و غیرمعمول بدن یا نفس (شبیه بوی ماهی)
  • سوزش سردل یا سوءهاضمهٔ خفیف
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • تشنج، به‌ویژه در افراد دارای سابقهٔ تشنج یا در دوزهای بالا؛ در صورت بروز، فوراً به اورژانس مراجعه کنید.
  • نشانه‌های واکنش آلرژیک شدید مانند تورم صورت و گلو، کهیر گسترده یا تنگی‌نفس؛ با اورژانس تماس بگیرید.
  • ضعف عضلانی جدید یا غیرمعمول، به‌ویژه در بیماران دیالیزی؛ در اسرع وقت به پزشک اطلاع دهید.
  • اسهال شدید و مداوم که خطر کم‌آبی بدن ایجاد کند؛ با پزشک تماس بگیرید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

لووکارنیتین می‌تواند اثر داروهای رقیق‌کنندهٔ خون از خانوادهٔ وارفارین را تقویت کند و خطر خونریزی را بالا ببرد، به همین دلیل در مصرف هم‌زمان معمولاً پایش دقیق‌تر انعقاد خون لازم است. برخی آنتی‌بیوتیک‌های خاص (ترکیبات پیوالات‌دار) نیز می‌توانند دفع کارنیتین از بدن را افزایش دهند و کمبود آن را تشدید کنند. تداخل غذاییِ مهمی برای این دارو شناخته نشده، اما فهرست کاملِ داروها و مکمل‌هایت را به پزشک و داروساز بگو تا هر تداخل احتمالی بررسی شود.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

لووکارنیتین ترکیبی است که در بدن هر فرد، از جمله مادران باردار و شیرده، به‌طور طبیعی وجود دارد و در موارد کمبود اثبات‌شده، ممکن است تحت نظر پزشک در این دوران هم تجویز شود. با این‌حال، مصرف خودسرانه یا بدون تشخیص پزشکی در بارداری و شیردهی توصیه نمی‌شود و تصمیم دربارهٔ نیاز، نوع و مدت مصرف باید با پزشک متخصص باشد.

۱۰

نگهداری

قرص و قرص جویدنیِ لووکارنیتین را در دمای اتاق و دور از رطوبت و نور مستقیم نگهداری کنید. محلول خوراکی را طبق راهنمای روی بسته‌بندی نگهداری کنید و اجازه ندهید یخ بزند. فرم تزریقی معمولاً باید از یخ‌زدگی محافظت شود و طبق دستور داروخانه نگهداری می‌شود. همهٔ اشکال این دارو را دور از دسترس کودکان قرار دهید و پیش از مصرف، تاریخ انقضای آن را بررسی کنید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
محلول100 mg / 1mL
محلول1 g
محلول200 mg / 1mL
قرص250 mg
قرص330 mg
قرص1 g
تزریقی200 mg / 1mL
تزریقی1 g
قرص جویدنی1 g
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۳۳ برند از ۳۰ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
ال-کارنیتین L-CARNITINE
10 ALLERGY UNITS in 1 BOX
Aesculapius
محلول
اینستوم INESTOM
10 VIAL, GLASS in 1 BOX
Help
محلول
ال-کارنیتین عرفاطب L-CARNITINE ORPHATEB
5 AMPULE in 1 BOX
Mefar la Sanayii A.S
تزریقی
کارنیتن CARNITENE
10 TABLET, CHEWABLE in 5 BLISTER PACK in 1 BOX · 1 GRAM in 1 AMPULE · 1 GRAM in 1 VIAL, GLASS
Sigma-tau
قرص جویدنیتزریقیمحلول
ال-کارنیتینا L-CARNITINA
1 GRAM in 1 AMPULE
Special Product's Line SpA
محلول
اینتلکتا INTELECTA
6 AMPULE in 1 BOX · 10 VIAL in 1 BOX
Uni-pharma
تزریقیمحلول
اینتلکتا® 1گرم/10م ل محلول خوراکی INTELECTA® 1G/10ML ORAL SOLUTION
Uni-pharma
محلول
اینتلکتا® 1گرم/5م ل محلول تزریقی INTELECTA® 1G/5ML SOLUTION FOR INJ
Uni-pharma
تزریقی
سولودامین SOLUDAMIN
10 MILLILITER in 1 VIAL, GLASS
kleva pharmaceutical
محلول
ال- کارنیت L-CARNIT
10 SACHET in 1 CARTON · 1 BOTTLE in 1 CARTON
البرز دارو
محلول
نفروکارنیت® 1گرم/5م ل آمپول NEFROCARNIT® 1G/5ML AMP
بهبد دارو
تزریقی
الکارنیتین L-CARNITIN .
30 in 1 BOTTLE
بین المللی امید پارسینا دماوند
محلول
ال- کارنیتین L-CARNITINE
50 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
دارو سازی اسوه
قرص
ال کارنیتین- حکیم L CARNITINE-HAKIM® 250MG TAB
دارو سازی حکیم
قرص
النیتین ELNITINE
1 BOTTLE in 1 BOX
داروئی ارایشی وبهداشتی مینو
محلول
النیتین® ELNITINE® 500MG/5ML 120ML SYRUP
داروئی ارایشی وبهداشتی مینو
محلول
ال-کارنیتین L-CARNITINE
50 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
داروئی ارایشی وبهداشتی مینو
قرص
ال-کارنیتین 250 L-CARNITINE (MINOO) 250MG TAB
داروئی ارایشی وبهداشتی مینو
قرص
آوی کارنیتین AVICARNITINE
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی آوه سینا
قرص
ال-کارنیتین L-CARNITINE
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی آوه سینا
قرص
برنولیپ 330 میلی گرم BURNOLIP 330MG
داروسازی ابوریحان
قرص
ال-کارنیتین L-CARNITINE
1 BOTTLE in 1 BOX
داروسازی امین
محلول
ال-کارنیتین-امین L-CARNITINE-AMIN
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی امین
قرص
ال-کارنوکس L-CARNOX
5 AMPULE in 1 CARTON
داروسازی اکسیر
تزریقی
ال-کارنیتین L-CARNITINE
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX · 50 in 1 BOTTLE
داروسازی تولید دارو
قرص
ال-کارنیتین-خوارزمی 250م گ قرص L-CARNITINE (KHARAZMI) 250MG TAB
داروسازی خوارزمی
قرص
ال-کارنیتین L-CARNITINE
1 BOTTLE in 1 BOX
داروسازی کاسپین تأمین
محلول
ال کارنیتین L-CARNITINE CASPIAN 120ML SOL
داروسازی کاسپین تأمین
محلول
لووکارنیت LEVOCARNIT
10 VIAL, SINGLE-DOSE in 1 BOX
دلتا دارو
محلول
لوورنیتین LEVORNITINE
10 VIAL, SINGLE-DOSE in 1 BOX
دلتا دارو
محلول
ال-کارنیتین L-CARNITINE
100 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
روناک
قرص
آمپول ال - کارنتین 1 گرم L-CARNITINA - 1G/10ML - ORAL SOLUTION
عرفان طب پارس
محلول
ال-کارنیتین عماد L-CARNITINE EMAD
1 BOTTLE in 1 BOX
عماد درمان پارس
محلول
ال-کارنیتین L-CARNITINE
60 MILLILITER in 1 BOTTLE
لابراتوار های دنیای بهداشت
محلول
کارنیمکس CARNIMEX
30 TABLET, CHEWABLE in 10 BLISTER PACK in 1 BOX · 100 TABLET in 10 STRIP in 1 BOX
لابراتوارهای شهردارو
قرص جویدنیقرص
ال-کارنیتین L-CARNITINE
60 MILLILITER in 1 BOTTLE
لابراتوارهای شهردارو
محلول
ال-کارنیتین L-CARNITINE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
مهردارو
قرص
ال کارنیتین 1 گ / 10 م ل L - CARNITIN 1G/10ML
پارس بهروزان جم
محلول
شربت ال کارنتین 1 گرم / 10 میلی لیتر L-CARNITINA - 1G/10ML - ORAL SOLUTION
پارس بهروزان جم
محلول
ال کارنتین ® 1 گرم / 10 میلی لیتر LEVOCARVIT ® 1G/10ML
پارس بهروزان جم
محلول
ال-کارنیتین L-CARNITINE
100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
پور سینا
قرص
ال- کارنیتین 330 L-CARNITINE (PURSINA) 330MG TAB
پور سینا
قرص
اینستوم INESTOM 1G/10ML
یاسین داروی فارس
محلول
اینستوم 1 گرم در 10 میلی لیتر INESTOM 1G/10ML ORAL SOLUTIONL
یاسین داروی فارس
محلول
اینستوم 1 گرمی / 10 میلی لیتر INSTOM 1G/10ML LEVOCARNITITINE L
یاسین داروی فارس
محلول
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا لووکارنیتین همان مکمل ال-کارنیتینِ ورزشی است که در باشگاه‌ها می‌فروشند؟
از نظر مادهٔ فعال به هم شبیه‌اند، اما فرآوردهٔ دارویی لووکارنیتین برای درمان کمبودهای تشخیص‌دادهٔ پزشکی و با کنترل کیفیت دارویی تولید می‌شود. مکمل‌های ورزشی معمولاً چنین کنترل و هدف درمانی‌ای ندارند، پس بهتر است مصرف هرکدام را با پزشک یا داروساز در میان بگذارید.
۰۲چرا بعد از مصرف لووکارنیتین بوی بدن یا نفسم تغییر می‌کند؟
این عارضه ناشی از تجزیهٔ بخشی از کارنیتین توسط باکتری‌های رودهٔ برخی افراد و تولید ترکیبی با بوی شبیه ماهی است. این حالت معمولاً بی‌خطر است، اما اگر آزاردهنده یا شدید بود، به پزشک اطلاع دهید تا دوز یا نوع مصرف بازبینی شود.
۰۳آیا لووکارنیتین می‌تواند جایگزین دیالیز یا داروهای قلبی شود؟
خیر، لووکارنیتین جایگزین دیالیز، داروهای قلبی یا سایر درمان‌های اصلی نیست. این دارو فقط برای جبران کمبود کارنیتینِ ناشی از این شرایط، به‌عنوان درمان مکمل و طبق تشخیص پزشک تجویز می‌شود.
۰۴اگر یک نوبت مصرف لووکارنیتین را فراموش کنم چه باید کرد؟
به‌طور کلی، به‌محض یادآوری در همان روز آن را مصرف کنید، اما اگر تقریباً زمان نوبت بعدی رسیده، همان نوبت فراموش‌شده را نادیده بگیرید و دوز را دوبرابر نکنید. برای برنامهٔ دقیق‌تر با پزشک یا داروساز خود مشورت کنید.
۰۵آیا مصرف طولانی‌مدت لووکارنیتین بی‌خطر است؟
در بیمارانی که کمبود کارنیتینِ تشخیص‌داده‌شده دارند، مانند بیماران دیالیزی، مصرف طولانی‌مدت تحت نظر پزشک معمول و ایمن است. با این‌حال ادامهٔ مصرف باید با پایش دوره‌ای و صلاحدید پزشک باشد، نه به‌صورت خودسرانه.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۵۹ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۳۳ برند از ۳۰ سازنده، در گروه A16AA01. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.