بروشور یک مرجع آموزشی است و جای پزشک را نمی‌گیرد.در موارد اورژانسی فوراً با اورژانس تماس بگیرید.
بروشورمرجع فارسی بروشور دارو
بروشور دارویی · گوارش و سوخت‌وساز

امپاگلیفلوزین

Empagliflozin
رده ATC A10BX12شکل قرصدوز 10 mg، 25 mgبرند در ایران ۲۶
پاسخ کوتاه۴ چیزی که باید بدانید
این دارو چیست؟

امپاگلیفلوزین دارویی از گروه مهارکننده‌های کوترانسپورتر سدیم-گلوکز نوع ۲ (SGLT2) است که با افزایش دفع قند از راه ادرار، قند خون را در دیابت نوع ۲ پایین می‌آورد.

بیشتر برای چه؟

بیشترین کاربرد آن کنترل قند خون در دیابت نوع ۲ است؛ در بسیاری از بیماران، برای کاهش فشار وارد بر قلب در نارسایی قلبی و کندکردن پیشرفت بیماری مزمن کلیه نیز تجویز می‌شود.

نکتهٔ ایمنی مهم

مهم‌ترین نکتهٔ ایمنی این دارو، افزایش احتمال عفونت‌های دستگاه ادراری و تناسلی و در موارد نادر، بروز کتواسیدوز دیابتی حتی با قند خونی نه‌چندان بالاست.

کِی با پزشک تماس بگیرید

در صورت بروز تهوع، درد شکم، خستگی غیرعادی یا تنفس سریع، یا نشانه‌های عفونت شدید ناحیهٔ تناسلی، و همچنین پیش از هر عمل جراحی، حتماً و سریع با پزشک مشورت کنید.

۰۱

مواد مؤثره

مادهٔ مؤثرهٔ این دارو (نام انگلیسی، مطابق ثبت رسمی):

Empagliflozin
۰۲

معرفی دارو

امپاگلیفلوزین (Empagliflozin) داروی خوراکی به‌شکل قرص و از خانوادهٔ مهارکننده‌های کوترانسپورتر سدیم-گلوکز نوع ۲ (SGLT2) است که در ایران با نام تجاری جاردیانس نیز شناخته می‌شود. این دارو با مسدودکردن بازجذب گلوکز در کلیه، اجازه می‌دهد بخشی از قند اضافی خون از راه ادرار دفع شود و به این ترتیب، مستقل از انسولین، قند خون را پایین بیاورد. اثر این دارو فقط به کنترل دیابت محدود نمی‌شود؛ مطالعات نشان داده‌اند امپاگلیفلوزین بار وارد بر قلب را کم می‌کند و روند افت عملکرد کلیه را نیز کند می‌سازد. به همین دلیل، امروزه علاوه بر دیابت نوع ۲، در نارسایی قلبی و بیماری مزمن کلیه هم به کار می‌رود، چه بیمار دیابت داشته باشد چه نداشته باشد.

۰۳

موارد مصرف

  • کنترل قند خون در دیابت نوع ۲ (به‌تنهایی یا همراه با سایر داروهای دیابت)
  • کاهش خطر مرگ قلبی‌عروقی و بستری‌شدن به‌دلیل نارسایی قلبی
  • کندکردن روند پیشرفت بیماری مزمن کلیه
  • کاهش خطر عوارض قلبی‌عروقی در بیماران دیابتی مبتلا به بیماری شناخته‌شدهٔ قلبی‌عروقی
۰۴

روش مصرف

امپاگلیفلوزین معمولاً یک‌بار در شبانه‌روز، صبح‌ها و همراه یا بدون غذا مصرف می‌شود؛ قرص را کامل با آب میل کنید، بدون آنکه آن را بجوید یا خرد کنید. بهتر است هر روز در ساعتی ثابت مصرف شود تا اثر آن یکنواخت بماند. مقدار مصرف و مدت درمان را فقط پزشک بر اساس شرایط شما تعیین می‌کند و این دارو را بدون هماهنگی با او قطع نکنید. با این حال، در شرایطی مانند بیماری حاد، استفراغ یا کم‌خوری شدید، کم‌آبی بدن، یا پیش از عمل جراحی، ممکن است پزشک قطع موقت آن را لازم بداند؛ در این موارد از پزشک یا داروساز خود راهنمایی بخواهید. اگر یک نوبت مصرف را فراموش کردید، دربارهٔ نحوهٔ جبران آن با داروساز یا پزشک مشورت کنید.

مقدار و زمان مصرف را فقط از نسخه، بروشور رسمی و داروساز بگیرید؛ این متن جای دستور مصرف نیست.
۰۵

دوز و روش مصرف بر پایهٔ بیماری

مقادیرِ زیر عمومی و نمونه‌اند؛ دوزِ دقیق را پزشک بر پایهٔ سن، وزن، شدتِ بیماری و وضعیتِ کبد و کلیه تعیین می‌کند — خوددرمانی نکنید.

دیابت نوع ۲ برای کنترل قند خون

بزرگسالان۱۰ میلی‌گرم یک‌بار در روز، ترجیحاً صبح؛ در صورت تحمل و نیاز به کنترل بیشتر قند، افزایش به ۲۵ میلی‌گرم یک‌بار در روز.
کودکانبرای کودکان ۱۰ سال و بیشتر: شروع با ۱۰ میلی‌گرم یک‌بار در روز؛ در صورت تحمل و نیاز به کنترل بیشتر قند، افزایش به ۲۵ میلی‌گرم یک‌بار در روز.

با یا بدون غذا مصرف شود؛ در ترکیب با انسولین یا داروهای محرک ترشح انسولین، خطر افت قند بیشتر می‌شود. در کودکان کمتر از ۱۰ سال دادهٔ کافی وجود ندارد.

نارسایی قلبی مزمن

بزرگسالان۱۰ میلی‌گرم یک‌بار در روز، ترجیحاً صبح، به‌صورت مداوم.

با یا بدون غذا مصرف شود؛ خطر کم‌آبی و افت فشارخون، به‌ویژه همراه داروهای مدر، پایش شود.

بیماری مزمن کلیه در معرض پیشرفت

بزرگسالان۱۰ میلی‌گرم یک‌بار در روز، به‌صورت مداوم.

با یا بدون غذا مصرف شود؛ عملکرد کلیه و وضعیت آب بدن پیش از شروع و در طول درمان ارزیابی شود.

دیابت نوع ۲ همراه با بیماری قلبی‌عروقی شناخته‌شده

بزرگسالان۱۰ میلی‌گرم یک‌بار در روز، ترجیحاً صبح، به‌صورت مداوم.

با یا بدون غذا مصرف شود؛ برای کاهش خطر قلبی‌عروقی، افزایش دوز به ۲۵ میلی‌گرم لازم نیست.

تنظیم دوز: این مقادیر عمومی‌اند و جای نسخه را نمی‌گیرند؛ پیش از شروع و در طول درمان، عملکرد کلیه و وضعیت آب بدن بررسی شود. شروع درمان در نرخ فیلتراسیون گلومرولی کمتر از ۲۰ میلی‌لیتر در دقیقه به ازای ۱٫۷۳ مترمربع توصیه نمی‌شود؛ در کمتر از ۶۰، دوز روزانه معمولاً ۱۰ میلی‌گرم است و اثر کاهندهٔ قند در کمتر از ۳۰ کاهش می‌یابد و برای کنترل قند معمولاً توصیه نمی‌شود. در اختلال کبدی معمولاً تنظیم دوز لازم نیست، اما در نارسایی شدید تجربه محدود است. سالمندان معمولاً به تنظیم دوز بر پایهٔ سن نیاز ندارند، ولی باید از نظر کم‌آبی و افت فشارخون پایش شوند. حداکثر مقدار روزانه ۲۵ میلی‌گرم است؛ پزشک دوز دقیق را بر اساس سن، وزن، شدت بیماری و عملکرد کلیه و کبد تعیین می‌کند.
۰۶

پیش از مصرف بدانید

  • اگر سابقهٔ کتواسیدوز دیابتی دارید یا مبتلا به دیابت نوع ۱ هستید (این دارو برای دیابت نوع ۱ تأیید نشده است)، حتماً به پزشک اطلاع دهید.
  • بیماری کلیوی یا هرگونه کاهش عملکرد کلیه را با پزشک در میان بگذارید.
  • سابقهٔ عفونت‌های مکرر ادراری یا عفونت قارچی ناحیهٔ تناسلی را به پزشک بگویید.
  • فهرست داروهای مصرفی خود، به‌ویژه داروهای ادرارآور، انسولین یا سایر داروهای دیابت، را به پزشک اطلاع دهید.
  • اگر باردار هستید، قصد بارداری دارید یا شیر می‌دهید، پیش از مصرف با پزشک مشورت کنید.
  • اگر عمل جراحی در پیش دارید یا به‌تازگی دچار کم‌آبی بدن، اسهال یا استفراغ شدید شده‌اید، پزشک را در جریان بگذارید.
۰۷

عوارض احتمالی

شایع و معمولاً بی‌خطر
  • عفونت قارچی ناحیهٔ تناسلی (در زنان و مردان)
  • عفونت دستگاه ادراری
  • افزایش دفعات ادرارکردن
  • افزایش احساس تشنگی
  • سرگیجهٔ خفیف، به‌ویژه در روزهای اول مصرف
مهم — زودتر به پزشک بگویید
  • نشانه‌های کتواسیدوز دیابتی (Diabetic Ketoacidosis) مانند تهوع، استفراغ، درد شکم، خستگی غیرعادی یا تنفس سریع و عمیق، حتی اگر قند خون خیلی بالا نباشد: فوراً با اورژانس تماس بگیرید یا به بیمارستان مراجعه کنید.
  • درد، تورم، قرمزی یا حساسیت شدید و ناگهانی در ناحیهٔ تناسلی یا اطراف مقعد همراه با تب، که می‌تواند نشانهٔ یک عفونت نادر اما خطرناک باشد: فوراً به پزشک مراجعه کنید یا با اورژانس تماس بگیرید.
  • تب، لرز، درد پهلو یا وجود خون در ادرار که می‌تواند نشانهٔ عفونت شدید کلیه یا دستگاه ادراری باشد: در اسرع وقت به پزشک مراجعه کنید.
  • سرگیجهٔ شدید، ضعف یا احساس غش، به‌ویژه در سالمندان یا افرادی که داروی ادرارآور مصرف می‌کنند: موضوع را سریع به پزشک اطلاع دهید.
  • لرزش، تعریق سرد، گیجی یا ضعف ناگهانی که می‌تواند نشانهٔ افت قند خون باشد، به‌خصوص در مصرف هم‌زمان با انسولین یا سولفونیل‌اوره: طبق آموزش پزشک اقدام کنید و موضوع را با او در میان بگذارید.
  • نشانه‌های واکنش آلرژیک شدید مانند تورم صورت، لب یا گلو، یا دشواری در تنفس: فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

در صورت ورم صورت و گلو، تنگی نفس یا واکنش شدید، فوراً با اورژانس تماس بگیرید.

۰۸

تداخل‌های دارویی

امپاگلیفلوزین می‌تواند با برخی داروها تداخل داشته باشد. مصرف هم‌زمان با انسولین یا داروهای تحریک‌کنندهٔ ترشح انسولین مانند سولفونیل‌اوره‌ها، خطر افت قند خون را افزایش می‌دهد و ممکن است پزشک دوز آن‌ها را تنظیم کند. داروهای ادرارآور (دیورتیک‌ها) نیز در صورت مصرف هم‌زمان می‌توانند خطر کم‌آبی بدن و افت فشار خون را بیشتر کنند. مصرف زیاد الکل هم می‌تواند کنترل قند خون را دشوارتر کند. به همین دلیل، فهرست کامل داروها، مکمل‌ها و گیاهان دارویی مصرفی خود را حتماً به پزشک و داروساز اطلاع دهید.

فهرست کاملِ داروها، مکمل‌ها و غذاهای مصرفی‌تان را به پزشک و داروساز بگویید تا تداخل بررسی شود.
۰۹

بارداری و شیردهی

بارداری و شیردهی

اطلاعات کافی دربارهٔ بی‌خطربودن امپاگلیفلوزین در بارداری، به‌ویژه در سه‌ماههٔ دوم و سوم، در دست نیست و این دارو معمولاً برای زنان باردار توصیه نمی‌شود؛ کنترل قند خون در بارداری عموماً با روش‌های دیگری مانند انسولین انجام می‌شود. دربارهٔ عبور این دارو به شیر مادر و اثر آن بر نوزاد نیز اطلاعات کافی وجود ندارد، به همین دلیل مصرف آن در دوران شیردهی توصیه نمی‌شود. هرگونه تصمیم دربارهٔ بارداری یا شیردهی را حتماً با پزشک خود در میان بگذارید.

۱۰

نگهداری

این دارو را در دمای اتاق و دور از رطوبت و نور مستقیم نگهداری کنید و آن را در بستهٔ اصلی خود و دور از دسترس کودکان نگه دارید. از نگهداری آن در محیط مرطوب مانند حمام خودداری کنید. پیش از مصرف، تاریخ انقضا را بررسی کنید و داروی تاریخ‌گذشته یا اضافی را طبق راهنمایی داروخانه دور بریزید.

۱۱

شکل‌ها و دوزهای ثبت‌شده

شکل داروییدوز / قدرت ثبت‌شده
قرص25 mg
قرص10 mg
۱۲

برندها و فرآورده‌های موجود در ایران

۲۶ برند از ۳۶ سازندهٔ دارویی در ایران ثبت شده است.

برند تجاریسازندهشکل
جاردیانس JARDIANCE
28 TABLET in 4 BLISTER PACK in 1 BOX · 30 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
BOEHRINGER INGELHEIM
قرص
جاردیانس JARDIANCE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 CARTON
Boehringer
قرص
جاردیانس JARDIANCE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 CARTON · 100 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
Boehringer Ingelheim
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
البرز دارو
قرص
امپادیانس EMPADIANCE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
الحاوی
قرص
امپاور EMPAVER
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
اکتوورکو
قرص
پگلیانس PAGLIANCE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX · 28 TABLET in 2 BLISTER PACK in 1 BOX · 100 TABLET in 10 BLISTER PACK in 1 BOX
ایران دارو
قرص
امپاگلیفلوزین - حکیم EMPAGLIFLOZIN-HAKIM
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
دارو سازی حکیم
قرص
گلوریپا GLORIPA
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی آنی درمان
قرص
امابت EMABET
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی ابوریحان
قرص
گلایسانو GLYSANO
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی امین
قرص
پگلینو PAGLINO
30 TABLET in 2 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی امین
قرص
امیفلوز EMIFLOZ
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی اکسیر
قرص
جاردیپا JARDIPA
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی تهران شیمی
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی جابرابن حیان
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی جالینوس
قرص
امپاگليفلوزين EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی خوارزمی
قرص
جاريبت JARIBET
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی خوارزمی
قرص
گلوریپا GLORIPA
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX · 30 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
داروسازی دکتر عبیدی
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی ریحانه اصفهان
قرص
امپاگلوز EMPAGLOSE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی ریحانه اصفهان
قرص
امپافو EMPAFO
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی سامی ساز
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
10 in 1 AMPULE
داروسازی فاتک شیمی پارس
قرص
گلیدیانس GLIDIANCE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی مداوا
قرص
پی دی امپا PD EMPA
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی مداوا
قرص
گلایسانو GLYSANO
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی نیل فارمد
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی و مکملهای غذایی حیاتی کارن
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی کوثر
قرص
گلوکولیمپا GLUCOLIMPA
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی کوثر
قرص
ملیبای MELIBYE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
داروسازی کوثر
قرص
پگلینو PAGLINO
1 BAG in 1 BOX
داروسازی کوثر
قرص
امپاگلوز EMPAGLOSE
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
درمان یاب دارو
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 2 BLISTER PACK in 1 BOX
روزدارو
قرص
ژنوپا GENOPA
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
روناک
قرص
پگلینو PAGLINO
1 BAG in 1 BOX · 30 TABLET in 2 BLISTER PACK in 1 BOX
زیست اروند فارمد
قرص
ژاگلوزین JAGLUZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
سبحان دارو
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
صنعتی کیمیدارو
قرص
امپاگلیبت EMPAGLIBET
30 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
فارماشیمی
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
فارماشیمی
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
لابراتوار داروسازی و بهداشتی شفا
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
مهبان دارو
قرص
امپاتوس EMPATUS
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
پارس دارو
قرص
امپاگلیفلوزین EMPAGLIFLOZIN
30 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
کارخانجات دارو پخش
قرص
امپاگلوکو EMPAGLUCO
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
کارخانجات دارو پخش
قرص
امپاگرنس EMPAGRANCE
30 TABLET in 1 BOTTLE in 1 BOX
کارخانجات دارو پخش
قرص
گلیجارد GLIJARD
30 TABLET in 3 BLISTER PACK in 1 BOX
کیش مدیفارم
قرص
۱۳

پرسش‌های پرتکرار

۰۱آیا امپاگلیفلوزین به‌تنهایی باعث افت شدید قند خون می‌شود؟
اثر این دارو وابسته به سطح قند خون است، به همین دلیل وقتی به‌تنهایی مصرف شود، خطر افت شدید قند خون کم است. اما اگر همراه با انسولین یا سولفونیل‌اوره مصرف شود، این خطر بیشتر می‌شود و پزشک ممکن است دوز داروهای دیگر را تنظیم کند.
۰۲چرا مصرف این دارو خطر عفونت‌های ادراری و تناسلی را زیاد می‌کند؟
چون این دارو باعث می‌شود مقداری قند از راه ادرار دفع شود، محیط دستگاه ادراری و تناسلی برای رشد قارچ‌ها و برخی باکتری‌ها مساعدتر می‌شود. رعایت بهداشت فردی می‌تواند این خطر را تا حدی کم کند، اما در صورت بروز علائم باید به پزشک مراجعه کرد.
۰۳آیا امپاگلیفلوزین باعث کاهش وزن هم می‌شود؟
بسیاری از بیماران در طول مصرف این دارو کمی وزن کم می‌کنند، چون بخشی از کالری بدن به‌شکل قند از راه ادرار دفع می‌شود. با این حال، این دارو برای کاهش وزن تجویز نمی‌شود و اثر آن روی وزن در افراد مختلف متفاوت است.
۰۴آیا باید پیش از عمل جراحی مصرف این دارو را قطع کنم؟
در بسیاری از موارد، پزشک توصیه می‌کند این دارو چند روز پیش از عمل جراحی قطع شود تا خطر کتواسیدوز کاهش یابد. این تصمیم را حتماً با پزشک یا جراح خود هماهنگ کنید و بدون مشورت او آن را قطع یا ادامه ندهید.
۰۵اگر دیابت ندارم، چرا پزشک این دارو را برایم تجویز کرده است؟
امپاگلیفلوزین علاوه بر کنترل قند خون، برای بیماران مبتلا به نارسایی قلبی یا بیماری مزمن کلیه هم مفید شناخته شده، حتی اگر دیابت نداشته باشند. اگر پزشک این دارو را برای همین موارد تجویز کرده، طبق دستور او مصرف آن را ادامه دهید.

این‌جا جای نسخهٔ پزشک را نمی‌گیرد

اطلاعات آموزشی است و جایگزین تشخیص، نسخه، راهنمای مصرف یا توصیه پزشک و داروساز نیست.

بروشورِ رسمیِ داخل جعبهٔ دارو را هم بخوانید و نگه دارید.

منبع و بازبینی

این بروشور بر پایهٔ دادهٔ رسمی فهرست دارویی ایران تدوین شده است: ۱۲۱ فرآوردهٔ ثبت‌شده، ۲۶ برند از ۳۶ سازنده، در گروه A10BX12. متن توضیحی با تکیه بر منابع مرجع دارویی نوشته شده است.

بازبینی علمی: دکتر حمیدرضا خسروآبادی، پزشک — آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۶

نام‌های تجاری تنها برای شناساییِ دارو فهرست می‌شوند.